ومن سننهم مخالفة ظاهر اللفظ معناه كقوله عند المدح: قاتله الله ما أشعره، والاستعارة كانشقت عصاهم إذا تفرقوا، وكشفت عن ساقها الحرب، وللبليد حمار. PageV01P112
والحذف والاختصار: كوالله أفعل ذلك، أي لا أفعل، وأتانا عند مغيب الشمس، والزيادة نحو: {ليس كمثله شيء} (1) و {شهد شاهد من بني إسرائيل على مثله} (2) أي عليه، وتكون الزيادة في الأسماء، والأفعال، والحروف (3).
ومن سننهم التكرير والإعادة، ارادة الابلاغ بحسب العناية بالأمر، واضافة الفعل الى ما ليس فاعلا في الحقيقة، وذكر الواحد، والمراد الجمع، كقولهم للجماعة ضيف، وعدو وأمثلة ذلك كثيرة في القرآن، وذكر الجمع والمراد الاثنان نحو: امرأة ذات أوراك ومآكم، ومخاطبة الواحد بلفظ الجمع نحو: {رب ارجعون} (4)
والخبر عن جماعة، وواحد بلفظ الاثنين كقوله: {إن السموآت والأرض
كانتا رتقا} (5)، وتحويل الخطاب من الشاهد الى الغائب (44/ ... ) وبالعكس وهو الالتفات وهذا في القرآن كثير، ومنها أن تنسب الفعل الى اثنين وهو لأحدهما، والى الجماعة، وهو لأحدهم، وإلى أحد اثنين وهو لهما، ومنها أن تأمر الواحد بلفظ أمر الاثنين نحو: افعلا ذلك، ويكون المخاطب واحدا ونحو يا صاحبي وياخليلي، والاتيان بلفظ
الماضي، وهو حاضر أو مستقبل، وبالعكس نحو: {أتى أمر الله} (6) أي يأتي
{وكنتم خير أمة} (7) أي أنتم، ووصف الشيء بما يقع فيه نحو: يوم عاصف، وليل نائم، أو ساهر، والتوهم والإيهام، وذلك كثير في أشعارهم، والفرق بين الضدين بحرف أو حركة كيدوي من الداء، ويداوي من الدواء، والبسط بالزيادة في عدد حروف الإسم والفعل، ولعل أكثر ذلك لإقامة الوزن كفرقود في فرقد ويرقود في يرقد، والاضمار للأسماء أو للأفعال، أو للحروف والتعويض نحو: {فضرب الرقاب} (8) وتقديم الكلام، وهو مؤخر في المعنى وبالعكس، والاعتراض بين الكلام، والاشارة الى المعنى نحو: طويل النجاد، والكف عن الخبر اكتفاء بما يدل عليه الكلام، واعادة الشيء ما ليس له، كقوله: مر بين سمع الأرض وبصرها، واجراء ما لا يعقل مجرى بني آدم، والمحاذاة كالغدايا والعشايا، والاقتصار على PageV01P113
ذكر بعض الشيء والمراد كله، وقد جاء القرآن بجميع هذه السنن لتكون حجة الله عليهم أكد (1).
وقال الفارابي: هذا اللسان كلام أهل الجنة وهو المنزه من بين الألسنة من كل نقيصه، والمعلى من كل خسيسة، والمهذب مما يستهجن أو يستشنع فبنى مباني باين بها جميع اللغات من إعراب أوجده الله له، وتأليف بين حركة وسكون حلاه به، والعرب تميل عن الذي يلزم كلامها الجفاء الى ما يلين حواشيه ويرقها، وقد نزه الله لسانها عما يجفيه ... انتهى (2).
ولم تكن الكنى لشيء من الأمم إلا للعرب، وهي من مفاخرها، والكنية إعظام وما كان يؤهل لها إلا ذو الشرف ثم ترقوا عن الكنى الى الألقاب الحسنة فقل من المشاهير في الجاهلية والإسلام من ليس له لقب، إلا أن ذلك ليس خاصا بالعرب، فلم تزل الألقاب في الأمم كلها من العرب والعجم يقال: اختص الله العرب بأربع: العمائم تيجانها، والحبا (3) حيطانها، والسيوف سيجانها (4)، والشعر ديوانها (5).