وفي حديث أنس بن مالك - رضي الله عنه - عند أبي يعلى والحاكم والبيهقي قال: «خرج عمر متقلدا سيفه، فلقيه رجل من بني زهرة، فقال: إلى أين تعمد يا عمر؟ فقال: أريد أن أقتل محمدا، قال: وكيف تأمن في بني هاشم وبني زهرة وقد قتلت محمدا؟ قال: ما أراك إلا وقد صبوت. قال: أفلا أدلك على العجب؟ إن ختنك وأختك قد صبوا وتركا دينك، فمشى عمر فأتاهما وعندهما خباب، فلما سمع بحس عمر توارى في البيت، فدخل عمر فقال: ما هذه الهينمة؟ وكانوا يقرءون طه، قالا: ما عدا حديثا تحدثناه بيننا. قال: فلعلكما قد صبوتما. فقال له ختنه: يا عمر إن كان الحق في غير دينك؟ فوثب عليه عمر فوطئه وطأ شديدا، فجاءت أخته لتدفعه عن زوجها، فنفحها نفحة بيده، فدمي وجهها، فقالت وهي غضبى: وكان الحق في غير دينك إني أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله. فقال عمر: أعطوني الكتاب الذي هو عندكم فأقرأه - وكان يقرأ الكتاب -. فقالت أخته: إنك رجس، وإنه لا يمسه إلا المطهرون، فقم واغتسل أو توضأ. فقام وتوضأ، ثم أخذ الكتاب فقرأ {طه} [طه: 1] حتى انتهى إلى {إنني أنا الله لا إله إلا أنا فاعبدني وأقم الصلاة لذكري} [طه: 14] ، فقال عمر: دلوني على محمد. فلما سمع خباب قول عمر خرج، وقال: أبشر يا عمر، فإني أرجو أن تكون دعوة رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ليلة الخميس: " اللهم أعز الإسلام بعمر بن الخطاب، أو بعمرو بن هشام " وكان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في الدار التي في أصل الصفا، فانطلق عمر حتى أتى الدار، وعلى بابها حمزة وطلحة وناس، فقال حمزة: هذا عمر إن يرد الله به خيرا يسلم، وإن يكن غير ذلك يكن قتله علينا هينا، قال والنبي - صلى الله عليه وسلم - يوحى إليه، فخرج حتى أتى عمر، فأخذ بمجامع ثوبه وحمائل السيف، فقال: أما أنت بمنته يا عمر حتى ينزل الله بك من الخزي والنكال ما أنزل بالوليد
بن المغيرة؟ فقال عمر: أشهد أن لا إله إلا الله، وأنك عبد الله ورسوله» . وفي حديث البزار والطبراني وأبي نعيم والبيهقي في الدلائل، عن أسلم نحوه وفيه: فكبر المسلمون تكبيرة سمعت بفجاج مكة، فجئت خالي أبا جهل بن هشام، وكان شريفا، فقرعت عليه الباب، فقال: من هذا؟ قلت: ابن الخطاب وقد صبوت. قال: لا تفعل، ثم دخل وأجاف الباب دوني. وفي حديث ابن عباس عند أبي نعيم في الدلائل وابن عساكر، فقلت: «يا رسول الله ألسنا على الحق؟ قال: بلى. قلت ففيم الاختفاء؟ فخرجنا صفين أنا في أحدهما، وحمزة في الآخر، حتى دخلنا المسجد، فنظرت قريش إلى حمزة، فأصابتهم كآبة شديدة، فسماني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - الفاروق يومئذ، وفرق بين الحق والباطل» . وأخرج ابن سعد عن ذكوان قال: قلت لعائشة - رضي الله عنها -: «من سمى عمر الفاروق؟ قالت: النبي - صلى الله عليه وسلم -» . وأخرج ابن ماجه عن ابن عباس - رضي الله عنهما - قال: «لما أسلم عمر نزل جبريل، فقال: يا محمد لقد استبشر أهل السماء بإسلام عمر» . وأخرج البزار والحاكم وصححه عن ابن عباس - رضي الله عنهما - قال: لما أسلم عمر قال المشركون: قد انتصف القوم اليوم منا. وأنزل الله تعالى: {يا أيها النبي حسبك الله ومن اتبعك من المؤمنين} [الأنفال: 64] . وأخرج البخاري وغيره عن ابن مسعود - رضي الله عنه - قال: ما زلنا أعزة منذ أسلم عمر. وأخرج ابن سعد عنه أيضا قال: كان إسلام عمر فتحا، وكانت هجرته نصرا، وكانت إمامته رحمة، ولقد رأيتنا وما نستطيع أن نصل إلى البيت حتى أسلم عمر، قاتلهم حتى تركوا سبيلنا.