[204] وكذلك لا يفرقون بين قولهم: خلف الله عليك واخلف الله عليك، والفرق بينهما أن لفظة خلف الله عليك، تقال لمن هلك له من لا يستعيضه، ويكون
المعنى: كان الله لك خليفة منه، ولفظة أخلف الله عليك تستعمل فيما يرجى اعتياضه، ويؤمل استخلافه.
[205] وكذلك لا يفرقون بين معنى مخوف ومخيف، والفرق بينهما أنك إذا قلت: الشيء مخوف كان إخبارا عما حصل الخوف منه، كقولك: الأسد مخوف والطريق مخوف، وإذا قلت: مخيف كان إخبارا عما يتولد الخوف منه، كقولك: مرض مخيف، أي يتولد الخوف لمن يشاهده.
[206] ومن هذا النمط أيضا انهم لا يفرقون بين أو وأم في الاستفهام، فينزلون إحداهما منزلة الأخرى، فيوهمون فيه، لأن الاستفهام بأو يكون عن أحد شيئين، فينزل قولهم: أزيد عندك أو عمرو منزلة قولهم: أأحد هذين الرجلين عندك فهذا أوجب أن تجيب عنه بنعم أو بلا، كما لو قيل لك: أاحدهما عندك والاستفهام بأم وضع لطلب التعيين على أحد الشيئين، فتعادل أم مع الهمزة لفظة أي، ولذلك وجب أن يجاب بأحد الاسمين، كما لو قيل: أيهما عندك
قال شيخنا أبو القاسم الفضل بن محمد النحوي: فكان ترتيب الاستفهام أن يستفهم الإنسان في مبدأ كلامه بأو، ثم يعقب بأم، لأن تقدير قولك: أزيد عندك أم عمرو أي قد علمت أن أحدهما عندك، فبين لي أيهما هو
[207] ومما يمتزج بهذا الفصل أيضا أنهم لا يفرقون بين قولهم: ما أدري أأذن أم أقام، وأذن أو أقام والفرق بينهما أنك إذا نطقت بأم في هذا الكلام كنت شاكا فيما
أتى به من الأذان أو الإقامة، وإذا أتيت بأو فقد حققت أنه أتى بالأمرين، إلا انه لسرعة ما قرب بينهما صار بمنزلة من لم يؤذن ولم يقم، ويكون مجيء أو هاهنا للتقريب.
[208] ومن هذا القبيل أيضا أنهم لا يفرقون بين الحث والحض، وقد فرق بينهما الخليل بن أحمد، فقال: الحث يكون في السير والسوق وفي كل شيء، والحض يكون فيما عدا السير والسوق، نحو قوله تعالى: {ولا يحض على طعام المسكين} .
[209] وكذلك لا يفرقون بين النعم والأنعام وقد فرقت بينهما العرب.
فجعلت النعم اسما للإبل خاصة وللماشية التي فيها الإبل وقد تذكر وتؤنث، وجعلت الأنعام اسما لأنواع المواشي من الإبل والبقر والغنم، حتى أن بعضهم أدخل فيها الظباء وحمر الوحش، تعلقا بقوله تعالى: {أحلت لكم بهيمة الأنعام} .