[140] ويقولون لما يتعجل من الزروع والثمار: هرف، وهي من ألفاظ الأنباط ومفاضح الأغلاط، والصواب أن يقال فيه: بكر، لأن العرب تقول لكل ما يتقدم على وقته: بكر، فيقولون: بكر الحر وبكر البرد وبكرت النخلة، إذا أثمرت أول ما تثمر النخل فهي بكور، والثمرة المعجلة باكورة.
ويقولون أيضا في كل شيء يخف فيه فاعله ويعجل إليه: قد بكر إليه، ولو أنه فعل ذلك آخر النهار أو في أثناء الليل، والصواب أن يقال: عجل.
قد يستعمل بكر بمعنى عجل، يدل عليه قول ضمرة ابن ضمرة النهشلي.
(بكرت تلومك بعد وهن في الدجى ... بسل عليك ملامتي وعتابي)
أراد بقوله: بكرت تلومك أي عجلت، لا أنه أراد به وقت البكرة لإفصاحه بأنها لامته في الليل.
ونظير استعمالهم لفظة بكر بمعنى عجل استعمالهم لفظة راح بمعنى سارع وخف، ومنه قوله صلى الله عليه وسلم: من راح إلى الجمعة في الساعة الأولى فكأنما قرب بدنة،
أي من خف إليها إذ لا يجوز إتيانها آخر النهار.
[141] ويقولون عند الحرقة ولذع الحرارة الممضة أخ: بالخاء المعجمة من فوق، والعرب تنطق بهذه اللفظة بالحاء المغفلة، وعليه فسر قول عبد الشارق الجهني:
(فباتوا بالصعيد لهم احاح ... ولو خفت لنا الكلمى سرينا)
أي بات الكلمى يقولون: أح لما وجدوا من حرق الجراحات، وحز الكلوم.
وحكي أن الحجاج لما نازله شبيب الخارجي ابرز إليه في بعض أيام محاربته غلاما له، فألبسه سلاحه المعروف به، واركبه فرسه الذي لم يكن يقاتل إلا عليه، فلما رآه شبيب غمس نفسه في الحرب إلى أن خلص إليه فضربه بعمود كان في يده، وهو يظنه الحجاج، فلما أحس الغلأام حرارة الضربة، قال: أخ، بالخاء المعجمة، فعلم شبيب بهذه اللفظة منه أنه عبد، فانثنى عنه، وقال: قبحك الله يا بن أم الحجاج.
أتتقي الموت بالعبيد
قال الشيخ الرئيس أبو محمد رحمه الله: ومن العرب من يقول في هذا المعنى: حس، كما جاء في بعض الأخبار أن طلحة رضي الله عنه لما أصيبت إصبعه يوم أحد، قال: لولا أن طلحة قال: حس لطار مع الملائكة.
ومن كلامهم: ضرب فلان فما قال: حس ولا بس.
ومنهم من ينونهما، فأما قولهم: جيء به من حسك وبسك، فالمراد به
جيء به من رفقك وصعوبتك لان الحس الاستقصاء، والبس الرفق في الحلب.