[45] ويقولون في جمع حاجة: حوائج، فيوهمون فيه كما وهم بعض
المحدثين في قوله:
(إذا ما دخلت الدار يوما ورفعت ... ستورك لي فانظر بما أنا خارج)
(فسيان بيت العنكبوت وجوسق ... رفيع إذا لم تقض فيه الحوائج)
والصواب أن يجمع في أقل العدد على حاجات، كقول الشاعر:
وقد تخرج الحاجات يا أم مالك
كرائم من رب بهن ضنين)
وأن يجمع في أكثر العدد على حاج، مثل هامة وهام، وعليه قول الراعي:
(ومرسل ورسول غير متهم ... وحاجة غير مزجاة من الحاج)
وأنشدت لأبي الحسين بن فارس اللغوي:
(وقالوا كيف أنت فقلت خير ... تقضي حاجة وتفوت حاج)
(إذا ازدحمت هموم الصدر قلنا: ... عسى يوما يكون لها انفراج)
(نديمي هرتي، وسرور قلبي ... دفاتر لي، ومعشوقي السراج)
[46] ويقولون لما يكثر ثمنه: مثمن، فيوهمون فيه لأن المثمن على قياس كلام العرب هو الذي صار له ثمن ولو قل كما يقال غصن مورق، إذا بدا فيه الورق، وشجر مثمر إذا أخرج الثمرة، والمراد به غير هذا المعنى ووجه الكلام أن يقال فيه: ثمين، كما يقال: رجل لحيم، إذا كثر لحمه، وكبش شحيم، إذا كثر شحمه.
وفي كلام بعض
البلغاء، قدر الأمين ثمين.
وقد فرق أهل اللغة بين القيمة والثمن، فقالوا: القيمة ما يوافق مقدار الشيء ويعادله، والثمن ما يقع به التراضي مما يكون وفقا له أو أزيد عليه، أو أنقص منه، فأما قول الشاعر:
(وألقيت سهمي وسطهم حين أوخشوا ... فما صار لي في القسم إلا ثمينها)
فإنه أراد به الثمن، كما يقال في النصف نصيف، وفي العشر عشير.
[47] ويقولون: هو قرابتي، والصواب: أن يقال: ذو قرابتي كما قال
الشاعر:
(يبكي الغريب عليه ليس يعرفه ... وذو قرابته في الحي مسرور)
وأورد أبو بكر محمد بن القاسم الأنباري هذا البيت في مساق حكاية هي من طرف الأعاجيب وعبر التجاريب فروى بإسناده إلى هشام بن الكلبي قال: عاش عبيد بن شرية الجرهمي ثلاثمائة سنة، وأدرك الإسلام فأسلم، ودخل على معاوية بالشام وهو خليفة، فقال له: حدثني بأعجب ما رأيت، فقال: مررت ذات يوم بقوم يدفنون ميتا لهم، فلما انتهيت إليهم، اغرورقت عيناي بالدموع، فتمثلت بقول الشاعر:
(يا قلب إنك من أسماء مغرور ... فاذكر وهل ينفعنك اليوم تذكير)
(قد بحت بالحب ما تخفيه من أحد ... حتى جرت لك إطلاقا محاضير)
(فلست تدري وما تدري، أعاجلها ... أدنى لرشدك أم ما فيه تأخير)
(فاستقدر الله خيرا وارضين به ... فبينما العسر إذ دارت مياسير)
(وبينما المرء في الأحياء مغتبط ... إذ صار في الرمس تعفوه الأعاصير)
(يبكي الغريب عليه ليس يعرفه ... وذو قرابته في الحي مسرور)
قال: فقال لي رجل: أتعرف من يقول هذا الشعر قلت: لا، قال: إن قائله هذا
الذي دفناه الساعة وأنت الغريب الذي يبكي عليه ولست تعرفه وهذا الذي خرج من قبره هو أمس الناس رحما به، وأسرهم بموته.
فقال له معاوية: لقد رأيت عجبا، فمن الميت قال: عثير بن لبيد العذري، وقيل: عثمان بن لبيد العذري، وفي كتاب المعمرين أن الميت حريث بن جبلة.