[35] ويقولون: باقلاء مدود، وطعام مسوس، وخبر مكرج، ومتاع مقارب، ورجل موسوس.
فيفتحون ما قبل الحرف الأخير من كل كلمة، والصواب كسره،
فيقال: طعام مسوس ورجل موسوس ونظائرهما.
ويقال في فعل من المدود: قد داد وأداد ودود وديد.
ومن هذا النوع قولهم للبسرة إذا بدا الأرطاب في أسفلها: مذنبة بفتح النون، والصواب أن يقال فيها مذنبة بكسر النون.
ويحكى أن الرشيد رحمه الله لما جمع بين أبي الحسن الكسائي وأبي محمد اليزيدي ليتناظرا عنده، علم اليزيدي أنه يقصر عنه في النحو فابتدره وقال: كيف تقول: تمرة مذنبة أو مذنبة فلم يأبه الكسائي لقوله: بل ظن أنه قال: بسرة، فقال: أقول مذنبة، فقال له: إذا كان ماذا قال: إذا بدا الأرطاب من أسفلها.
فضرب اليزيدي بقلنسوته الأرض، وقال: أنا أبو محمد اليزيدي وقد أخطأت يا شيخ، التمرة لا تذنب وإنما البسرة تذنب، فغضب عليه الرشيد، وقال: أتكتني بمجلسي وتسفه على الشيخ والله إن
خطأ الكسائي وحسن أدبه أحب إلي من صوابك مع قبح أدبك، فقال: يا أمير المؤمنين، إن حلاوة الظفر أذهبت عني التحفظ، فأمر بإخراجه.
قال المؤلف: وليس سهو الكسائي فيما أزلقه فيه اليزيدي مما يقدح في فضله، أو ينبئ عن قصور علمه، إذ لا خفاء باشتمال علمه، على أن البسرة إذا ارطبت من قبل ذنبها قيل لها: مذنبة، فإذا بلغ الارطاب نصفها قيل لها مجزعة، فإذا بلغ تلثيها الإرطاب قيل لها: حلقانة ومحلقنة، وإذا أرطبت جميعها قيل لها: معوة.
[36] ويقولون: فعل الغير ذلك، فيدخلون على غير آلة التعريف، والمحققون من النحويين يمنعون من إدخال الألف واللام عليه، لأن المقصود في إدخال آلة التعريف على الاسم النكرة أن تخصصه بشخص بعينه، فإذا قيل: الغير، اشتملت هذه اللفظة على ما لا يحصى كثرة، ولم يتعرف بآلة التعريف، كما أنه لا يتعرف بالإضافة، فلم يكن لإدخال الألف واللام عليه فائدة، ولهذا السبب لم تدخل الألف واللام على المشاهير من المعارف مثل دجلة وعرفة وذكاء ومحوة لوضوح اشتهارها والاكتفاء عن تعريفها بعرفان ذواتها.
ونظير هذا الوهم قولهم: حضرت الكافة، فيوهمون فيه أيضا على ما حكاه ثعلب فيما فسره من معاني القرآن، كما وهم القاضي أبو بكر بن قريعة حين استثبت عن شيء حكاه، فقال: هذا ترويه الكافة عن الكافة والحافة عن الحافة، والصافة عن الصافة، والصواب فيه أن يقال: حضر الناس كافة، كما قال سبحانه وتعالى: {ادخلوا في السلم كافة} لأن العرب لم تلحق لام التعريف بكافة كما لم تلحقها بلفظة معا ولا بلفظة طرا.
ومن حكم لفظة كافة أن تأتي متعقبة، فأما تصديرها في قوله تعالى: {وما أرسلناك إلا كافة للناس} فقيل: أنه مما قدم لفظه وآخر معناه وأن تقدير الكلام: وما أرسلناك إلا جامعا بالإنذار، والبشارة للناس كافة، كما حمل عليه قوله تعالى: {وغرابيب سود} على التقديم والتأخير، لأن العرب تقدم في هذا النوع لفظ الأشهر على الأغرب، كقولهم: أبيض يقق، وأصفر فاقع، وأسود حالك.
وقيل أن كافة في الآية بمعنى كاف، وإلحاق الهاء به للمبالغة كالهاء في علامة ونسابة.
ومن أوهامهم مما يدخلون عليه لام التعريف والوجه تنكيره قولهم: فعل ذلك من
الرأس لأن العرب تقول: فعله من راس، من غير أن تلحق به الألف واللام.