[25] ق ن ن:
ويقولون لمحبس الدجاج وقفص الدواجن والطير: القن، فيوهمون، والصواب أن يقال له: الخم، لأن القن هو العبد الذي ولد من أب مملوك، والجمع قنان وأقنة، ومنه قول جرير:
(إن سليطا في الخسار إنه ... أبناء قوم خلقوا أقنه)
ومنه أيضا أنهم يطلقون على الحبل الذي يشد به السروال والمنطق.
اسم الدكة، والصواب أن يقال له التكة.
ويقولون لموجودات المنزل ومتاعه: عفش والصواب أن يقال لها: شوار أو أثاث.
ويقولون للبلعوم: الحنجرة (بضم الحاء والجيم) ، والصواب الحنجرة (بفتحهما) ، والجمع حناجر، ومنه قوله تعالى: {وبلغت القلوب الحناجر} .
ومن أوهامهم أنهم يسمون رجيع البقر الفلط.
والصواب أن يقال له الثلط (بالثاء المعجمة وتسكين اللام) ، لأن الفلط والفلاط تعنيان الأمر المفاجئ، ومنه قول المنخل الهذلي:
(به أحمى المضاف إذا دعاني ... ونفسي، ساعة الفزع الفلاط)
أي ساعة الفزع المفاجئ.
باب الميم
[26] م ن ذ:
ويقولون في جواب من يسالهم عن صديق: ما رأيته منذ وقت طويل، فيهمون، لأن مجرور هذا الحرف، وكذلك مذ، لا يكون إلا اسم زمان، ولا يكون ذلك الزمان إلا معينا لا مبهما، في الماضي أو الحاضر وليس في المستقبل.
والصواب أن تقول: ما رأيته منذ يوم الجمعة، ومذ يوم الجمعة ولا تقل: مذ غد ولا منذ وقت، لأن الأول يقع في المستقبل، والآخر مبهم.
ومذ أصلها منذ، فخففت.
ومنذ أصلها من الجارة وإذ الظرفية، فجعلتا كلمة واحدة، ولذا كسرت ميمها في بعض اللغات باعتبار الأصل فقالوا: منذ.
وأما مذ فقد حركوا آخرها بالضم عند دخولها على معرفة ولم يحركوها بالكسر كعادتهم منعا من التقاء الساكنين لأن الذال مضموم في منذ.
وللنحاة في هذين الحرفين آراء.
فمنهم من يرى أن الخفض واجب بعد مذ لما مضى وما لم يمض وبعضهم يرفع بمنذ ما مضى وما لم يمض.
والصواب أن يخفض بمذ ما لم يمض ويرفع ما مضى، ويخفض بمنذ ما لم يمض ما مضى.
ومعنى هذين الحرفين ابتداء الغاية مثل من إن كان الزمان ماضيا، كقول زهير:
(لمن الديار بقنة الحجر ... أقوين مذ حجج ومذ دهر)
أي: من حجج ومن دهر.
ونظيره قول امرئ القيس:
(قفا نبك من ذكرى حبيب وعرفان ... وربع عفت آثاره منذ أزمان)
وإن كان الزمان حاضرا فمعناهما الظرفية، كقولك: ما رأيته منذ يومنا.
أما إذا كان الزمان معدودا فهما بمعنى (من وإلى) نحو: ما رأيته مذ يومين، أي من يومين وإلى الآن.
وقد يدخلان على اسم مرفوع أو جملة، فيكونان حينئذ اسمين كقولك: ما رأيته مذ يومان، أو منذ يوم الجمعة، والشاهد على الجملة الفعلية قول الشاعر:
(ما زال مذ عقدت يداه إزاره ... فسما فأدرك خمسة الأشبار)
والشاهد على الجملة الفعلية قول الأعشى:
(ما زلت أبغي الخير مذ أنا يافع ... وليدا وكهلا حين شبت وأمردا)
ورب متسائل عما أورده الزجاجي في بناء ما بعد مذ على الفتح خلافا لرأي النحاة في قول الشاعر:
(لقد رأيت عجبا مذ أمسا ... عجائزا مثل السعالي خمسا)
(يأكلن ما في رحلهن همسا ... لا ترك الله لهن ضرسا)
ونجيب هذا المتسائل بأن لفظة أمس في هذا الشاهد هي اسم مجرور بمنذ وعلامة جره الفتحة عوضا عن الكسرة لأنه ممنوع من الصرف لعلمية والعدل، وهي لغة بني تميم، وأن الزجاجي وهم في إيراد الشاهد تأكيدا لزعمه أن من العرب من يبني أمس على الفتح.