تفضيل الآس على الورد وبالعكس
كتب أبو دلف إلى عبد الله بن طاهر:
أرى ودكم كالورد ليس بدائم ... ولا خير فيمن لا يدوم له ود
وودي لكم كالآس حسنا ونضرة ... له زهرة تبقى إذا فني الورد
فأجابه:
وشبهت ودي الورد، وهو شبيهه ... وهل زهرة إلا وسيدها الورد
وودك كآس المرير مذاقه ... وليس له في الطيب قبل ولا بعد
وذهبت امرأة إلى معبر «2» فقالت: رأيت زوجي أولاني باقة نرجس، فقال: يطلقك.
فقالت: لمه، فقال: لقول الشاعر:
ليس للنرجس عهد ... إنما العهد للآس
ولعلي بن الجهم يفضل الورد على سائر الرياحين:
ما قابلت قضب الريحان طلعته ... إلا تبينت منه ذلة الحسد
الياسمين والآس
كان مخنث ببغداد قعد يبيع الياسمين ويقول: من يشتري ريح المحبوب، ولون المحب، بقطعه؟ وتطير بالياسمين لكون إلياس في أوله والمين في آخره. قال ابن الرومي:
ما أنصف الآس بالياسمين مشبهه ... والآس منه مكان الياء مفقود
والياسمين إذا حصلت أحرفه ... فالياس منه مكان الياء معدود
إن الدليل على هذا تناثر ذا ... وإن ذاك على الأيام موجود
الشقائق
قال أبو العلاء السروري ويروى لابن دريد:
جام يكون من العقيق الأحمر ... فرشت قرارته بمسك أذفر «3»
خرط الربيع مثاله فأقامه ... بين الرياض على قضيب أخضر «1»
والريح تتركه إذا هبت به ... كالطافح المتمايل المتكسر
فتراه يركع ثم يرفع رأسه ... متمايلا كالعاشق المتحير
وفيه:
جزع وياقوت وخرط زبرجد «2»
وقال الصنوبري:
أعلام ياقوت نشر ... ن على رماح من زبرجد
وللقصار:
وكأنه الحبشي يصبغ جسمه ... فثيابه مخضلة بدمائه
وقال الصنوبري:
شقائق يحملن الندى فكأنه ... دموع التصابي في خدود الخرائد
الأترج
قال ابن دريد:
جسم لجين قميصه ذهب ... زر على لعبة من الطيب «3»
فيه لمن شمه وأبصره ... لون محب وريح محبوب
وقال ابن العميد:
يقدرها الرائي سبيكة عسجد ... على أنها من فأرة المسك أضوع «4»
وما حكت العشاق صفرة لونها ... ولكن لما قاسى المحبين تجزع
وقال أبو سعيد الرستمي:
وأترجة مدت أصابع من ذهب ... لها أرج من فأرة المسك منتهب
تبدت لنا والريح داج ظلامه ... كغابر نار هزه الريح فانشعب «5»
وقال كشاجم:
كأن أترجها تميل به ... أغصانها حاملا ومحمولا
سلاسل من زبرجد حملت ... من ذهب أصفر قناديلا
وقال ابن الرومي:
كأنكم شجر الأترج طاب معا ... حملا ونورا وطاب الريح والورق