تصحيفات في القرآن مستهجنة
«3» سمع رجل يقرأ: ربنا إنك من تدخل النار فقد أخزيته بالراء. فقال بعضهم أخراه:
ولكن بلفظ أحسن من هذا.
وقال رجل في مجلس الشافعي رضي الله عنه: كيف يقرأ بشوال يعجنك أو بشوال يعجبك؟ فقيل: ليس في القرآن شيء من ذلك. فقال الشافعي: دعوه لي إنما هو بسؤال نعجتك.
وقال الجاحظ: سمعت من يقرأ ض والقرآن «4» وقرأ آخر وفرش مرقوعة «5» . وقرأ آخر إن السموات والأرض كانتا ريقا «6» . وقرأ آخر: نبية «7» من ربكم وقرأ آخر ومريم بنت عمران التي أخصيت «8» فرجها.
تصحيفات في الحديث مستقبحة
قرأ بعضهم أن النبي صلى الله عليه وسلم بلع قديدا، وإنما هو بلغ قديدا. وقرأ آخر كان النبي صلى الله عليه وسلم يكره النوم إلا في القدر وإنما هو الثوم. وقرأ آخر على القباب المحدث لا يدخل الجنة قباب. فقال أعيذني بالله إنما هو قتات. فقدم القارىء إليه وعرك أذنه وقال ما صنع المسكين حتى لا يدخل الجنة؟
وقرأ آخر كان النبي صلى الله عليه وسلم يحب العسل يوم الجمعة وإنما هو الغسل.
وقرأ آخر: غم الرجل ضيق أبيه وإنما هو عم الرجل صنو أبيه.
وقرأ آخر: لا يرث جميل إلا بثينة وإنما هو لا يرث حمل إلا ببينة.
وقرأ آخر: إن أردت أن تنعظ فادخل المقابر وإنما هو تتعظ.
وقال أبو بكر أحمد بن كامل: حضرت شيخا، فقال عن رسول الله عن جبريل عن الله عن رجل، فقلت: من هذا الذي يصلح أن يكون شيخ الله يروي عنه؟ فإذا هو عز وجل.
وقرأ محدث كان النبي صلى الله عليه وسلم يغسل خصى الحمار. فقيل له: وما أراد بذلك؟ فقال التواضع. وإنما هو حصى الجمار.
من صحف وتأول برقاعته
قرأ بعضهم: فأوجس في نفسه جيفة، فقيل: هو خيفة. فقال: لا، بل لأنه توضأ ولم يغسل استه.
وقرأ آخر في روضة يخبزون. فقال: اخشكا رام جواري فقال: ما أرادوا ففيها ما تشتهي الأنفس وتلذ الأعين.
وقرأ آخر ما سأل به جبيرا «1» . فقال: من جبير؟ فقال: والد سعيد. وقرأ رجل على محمد بن حبيب من شعر الراعي، تعود ثعالب السرقين منه، فقال: إنما هو ثعالب الشرفين منه فقال: إن الثعالب أولع شيء بالسرقين فقال: أتصحيف وتفسير!