حرف:
قرأ نافع ليزلقونك بفتح الياء من زلقت وقرأ الباقون بضمها من أزلقت «4» وهما لغتان والله تعالى أعلم. PageV04P1651
ذكر اختلافهم في سورة الحاقة
قد ذكر وما أدريك [3] في الإمالة وفهل ترى [8] في الإدغام.
حرف:
قرأ أبو عمرو والكسائي ومن قبله [هود: 17] بكسر القاف وفتح الباء، وقرأ الباقون بفتح القاف وإسكان الباء «1».
حرف:
وكلهم قرأ وتعيها [12] بكسر العين وفتح الياء وتخفيفها، واختلف في الترجمة عن ذلك عن ابن كثير وأبي بكر عن عاصم وحمزة والكسائي، فأما ابن كثير فروى أبو ربيعة وابن الصباح والزينبي عن قنبل وتعيها ساكنة العين مفتوحة الياء، وكذلك حكى ابن مجاهد عن الخزاعي عن قنبل، وكذلك روى الحلواني عن القواس فيما حدثناه محمد ابن علي عن ابن مجاهد في كتاب السبعة «2»، وكذلك قال أبو ربيعة عن قنبل قال ابن مجاهد: وقرأت أنا على قنبل بحركة العين مثل حمزة «3»، وقال الحلواني في كتابه عن القواس بكسر العين قليلا، وقال الخزاعي في كتابه عن أصحابه الثلاثة كما حكى ابن مجاهد عن قنبل بكسر العين وفتح الياء خفيفة، وكذلك روى محمد بن هارون واللهبي وأبو ربيعة عن البزي.
ونا الفارسي قال: نا أبو طاهر قال: نا ابن مخلد عن البزي وتعيها مثقلة مخفوضة الياء مسكنة ثم تنصب. وهذه الترجمة كلها خطأ؛ لأنه قال: مثقلة، وأراه يريد أن العين مكسورة ثم قال: مخفوضة الياء مسكنة، فكيف يجمع على الياء الحركة والسكون معا؟! ولعله يريد بمثقلة أن الياء شديدة.
فإن أراد «4» ذلك [237/ ب] فقد جمع عليها ثلاثة أشياء كل واحد منها إذا انفرد بها ألحقها بما لا يجوز فكيف باجتماعها «5» واجتماع اثنين منها؟ هذا مع أن اللفظ بذلك كذلك غير متمكن ولا في الفطرة إطاقة ذلك، وقد تصح ترجمة البزي في هذه PageV04P1652
إذا جعل قوله مخفوضة صفة لقوله: مثقلة وجعل قوله: الياء مسكنة ابتداء وخبرا يعني أن العين مكسورة والياء ساكنة، ولو كانت الواو مثبتة قبل الياء لكان أبين ولعلها سقطت على ابن الحباب «1»، ويدل على أن معنى الترجمة ما قلناه ما حدثناه فارس بن أحمد قال: نا أبو الحسين المقرئ «2» قال: نا أحمد بن عمر «3» نا الحسن بن الحباب قال: نا البزي وتعيها ساكنة الياء هذه ترجمة مفهومة.
وأما أبو عمرو فحدثنا الخاقاني نا الحسن نا أحمد بن شعيب نا أبو شعيب عن اليزيدي «4» عنه وتعيها منتصبة الياء مرسلة الياء «5»، وهذا كالذي رواه ابن الحباب عن البزي، ولا أعلم هذا يروى عن أبي عمرو إلا من طريق السوسي وحده، وقال أبو عبد الرحمن وأبو حمدون عن اليزيدي عنه وتعيها خفيفة منصوبة «6» من وعيت، وأما عاصم فروى إبراهيم بن الوكيعي «7» عن أبيه عن يحيى عن أبي بكر أنه شدد الياء ونصبها.
وروى الجيزي عن الشموني عن الأعشى عنه وتعيها يشددها، وروى الخياط عن الشموني عن الأعشى بكسر العين ونصب الياء، وروى ضرار بن صرد عن يحيى والتيمي عن الأعشى وتعيها خفيفة وروى العجلي والرفاعي عن يحيى بنصب الياء، لم يزيدا على ذلك والتشديد للياء غير جائز، وأما حمزة فروى الحلواني عن خلف وخلاد عن سليم عنه يختلس العين ولا يشبع كسرتها، وروى ابن سعدان عن سليم نحو ذلك قال: يشم العين الكسرة ولا يشبعها يختلسها «8»، وكذلك حكى ابن الجهم عن خلف عن سليم سواء. PageV04P1653