باب
قال حدثني ابن سلام قال [سألت يونس عن] هذا البيت [بسيط] :
تعدو الذئاب على من لا كلاب له ... وتتقي مربض المستأسد الحامي
فقال: هو للنابغة في قصيدته التي أولها:
قالت بنو عامر قول بن أسد ... يا بؤس للحرب ضرارا لأقوام
قال وأظن [الزبرقان استزاده] ، في شعره كالمتمثل حين جاء موضعه صرفا له في قصيدته التي أولها:
أبلغ سراة بني عوف مغلغلة.
وقد تفعل ذلك العرب، فلا يريدون السرق.
864 وأخبرنا عبيد الله بن أحمد النحوي أن أبا الفتح قال أخبرنا ابن دريد عن أبي
الحاتم عن الأصمعي قال [مات] النابغة الذبياني وهو ابن خمسين سنة، وإنما قال الشعر قليلا، قال: والنابغة الجعدي فحل، وهو جيد أبا الصلت بن أبي ربيعة قاله وأحسب الجعدي جاء به متمثلا، وقال يونس: هذا استلحاق وليس بانتحال، وغيره يسميه انتحالا، ولكنه أحسن العبارة.
865 وقد يجلب الشاعر البيت أو البيتين من شعر شاعر، أو المعنى والمعنيين إذا كان ذل
الشاعر مخاطبا له، وكان هو مجيبا عن مخاطبته، وكذلك يلقى في شعر جرير والفرزدق، ولا نرى ذلك سرقا -كقول الفرزدق في هذه القطعة [كامل] :
إن الذي سمك السماء بنى لنا ... بيتا دعائمه أعز وأطول
فقال جرير رادا عليه:
إن الذي سمك السماء بنى لنا ... عزا علاك فما له من منقل
ومثل هذا، قول الرجل للآخر: "أنا أعلى منك بيتا وأسنى ذكرا" فيقول الآخر: "بل أنا أعلى بيتا وأسنى ذكرا" ولو رأى جرير -مع معرفته بأساليب الشعر وأفانين الفخار- أنه عيب، وسرق، لتنكبه، لا سيما والفرزدق يقول له في هذه القصيدة:
إن استراقك يا جرير قصائدي ... مثل ادعاء سوى أبيك تنقل
ومن أدل الدليل على أنه لم يعتمد سرقا ولم ير ذلك معابا قول عمارة بن الوليد المخزومي:
خلق البيض الحسان لنا ... وجياد الريط والأزر
كابرا كنا أحق به ... حين صيغ الشمس والقمر
فقال مسافر بن أبي عمرو يرد عليه [رمل] :
خلق البيض الحسان لنا ... وجياد الريط والحبرة
كابرا كنا أحق به ... كل حي تابع كبره