( مغالبة الفيل للأسد ) والهند أصحاب الببور والفيول كما أن
النوبة أصحاب الزرافات دون غيرهم من الأمم وأهل غانة إنما صار لباسهم جلود النمور لكثرة النمور بها إلا أنها على حال موجودة في كثير من البلدان .
وقد ذكروا بأجمعهم قوة الفيل الوحشي على الأسد وقالوا في الفيلة الأهلية إذا لقيت عندنا بالعراق الأسد وجمعنا بينهما قالوا : أما واحدة فإن ذكور الفيلة لا تكاد تعيش عندكم وأنيابها التي هي أكبر سلاحها لا تنبت في بلادكم ولا تعظم ولا تزيد على ما كانت عليه ما أقامت في أرضكم وهي أيضا لا تتناتج عندكم وذلك من شدة مخالفة البلدة لطبائعها ونقضها لقواها وإنما أسرع إليها الموت عندكم للذي يعتريها من الآفات والأعراض في دوركم فاجتمعت عليها خصال أول ذلك أنها مع الوحش وفي صميم بلادها أجرأ وأقوى وأشهم نفسا وأمضى فلما اصطدناها بالحيل وصيرناها مقصورة أهلية بعد أن كانت وحشية وفي غير غذائها لأنها كانت تشرب إذا احتاجت وتأكل إذا احتاجت وتأخذ من ذلك على مقادير ما تعرف من موقع الحاجة فلما صارت PageV07P134 إلى قيام العبيد عليها والأجراء بشأنها والوكلاء بما يصلحها دخل ذلك من النقض والخور والخطأ والتقصير على حسب ما تجد في سائر الأشياء ثم لم نرض بذلك حتى نقلناها من تلك البلدة على إنكارها لتلك اللدة فصيرناها إلى الضد بعد أن كانت في الخلاف .
وقد علمنا أن سبيلها سبيل سائر الحيوان فإن الإبل تموت ببلاد الروم وتهلك وتسوء حالها والعقارب تموت في مدينة حمص والتماسيح تموت إن نقلت إلى دجلة والفرات والناس يصيبهم الجلاء فيموتون ويتهافتون وقد علمنا أن الزنج إذا أخرجوا من بلادهم فما يحصل بالبصرة عندنا منهم إلا اليسير وكذلك لو نقلوا إليكم بزر الفلفل والساج والصندل والعود وجميع تلك الأهضام فما امتناع نبات العاج ببلادكم إلا كامتناع نبات الآبنوس وإن كان ينبت في حيوان والآخر في أرض .
فلا يفتخرن مفتخر في الأسد في هذه البلدة إذا قاوم الفيل والأسد هاهنا في بلاده وفي الموضع الذي تتوفر أموره عليه لأن أسد العراق هي الغاية وأقواها أسد السواد ثم أسد الكوفة ولأن الفيلة عندكم أيضا PageV07P135 ترى عندكم السنانير وقد جعل الله في طبع الفيل الهرب من السنور )
والوحشة منه كما أن بعض شجعانكم يمشي إلى الأسد ويقبض على الثعبان ولا يستطيع النظر إلى الفأر والجرذان حتى يهرب منها كل الهرب ويعتريه من النفضة واصفرار اللون ما لا خوف عبد الله بن خازم من الجرذ وذكر علي بن محمد السميري قال : بينما عبد الله بن خازم السلمي عند عبيد الله بن زياد إذ أدخل على عبد الله جرذ أبيض ليعجب منه فأقبل عبيد الله على عبد الله فقال : هل رأيت يا أبا صالح أعجب من هذا الجرذ قط وإذا عبد الله قد تضاءل حتى صار كأنه فرخ واصفر حتى صار كأنه جرادة ذكر فقال عبيد الله : أبو صالح يعصي الرحمن ويتهاون بالشيطان ويقبض على الثعبان ويمشي إلى الأسد ويلقى الرماح بوجهه وقد اعتراه من جرذ ما ترون أشهد أن الله على كل شيء قدير . PageV07P136