Riyad us Saliheen (Persian) - www.australianislamiclibrary.org — fa sharh reyaz al salehin 01
/ ৬২৪
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

۴ شرح ریاض‌الصالحین نکته‌ی دوم بايد دانست كه امام نووى ل در تخریج برخی از احادیث» در پاره‌ی از موارد به فش خاي عون كروك E E‏ بدي ستاك E‏ روايت حدیثی را از صحابه آغاز مىكند و مىكويد: «فلانى و فلانی» با سندهای صحیح روایت کرده‌اند». و گاهی می‌گوید: با سندهای حسن». تنها برداشت خوانندگان از اين گفتان اين است که حدیث دارای چندین سند است که به صحابی حديث می‌رسد و این بدان معناست كه اوء فرد غريبى نيست. مناسب مى دانم در اين مقدمه» نمونه‌ای ذكر كنم و به شرح و بیان اين نكته بيردازم كه نمونه‌ی مورد بحث» تنها یک سند دارد. به عنوان مثال» حديث شماره‌ی ۸۳ را بررسى می كنيم: (عَنْ أَمّ سلّمقك أن العئكة كن إا حرج من بيه قال: «بسم اللّه...٠)‏ [حديث صحيحى است كه ابوداود و ترمذى و... با سندهاى صحيح روايت كردهاند] عبارت داعل [ تو قناز موف :رياف الصالحین است, مى كو يم: این روایث را ابوداود در پایان «الادب» از شعبه نقل نموده و ترمذی نيز در «الدعوات» از سفيان روايتش كرده و هر دوء آن را از منصورء از عامر شعبى از امسلمه د نقل نمودهاند. ساير اصحاب «سنن» نيز اين روايت را آورده‌اند؛ چنان‌که نسائى چله در (الاستعاذة» از جرير و از سفيان اين روايت را ذكر كرده و نيز ابن ماجه لے در «الدعاء) از عبيده بن حميد كه سند همدى آنان به منصور مىرسد. همچنین احمد (۳۰۶/۶ ۳۱۸ ۰۳۲۱ ۳۲۲ از طريق شعبه و سفیان» روايت مذكور را آورده و ابن‌السنی (۱۷۲) نیز آن را از سفیان نقل نموده و حدیث مذکور در «الشکاة) به‌شماره‌ی ۲۴۴۲ موجود است. بدین ترتیب واضح می‌شود که حدیث شماره‌ی ۸۳ رياض الصالحين نزد ابوداود و ترمذی و ساير محدئان و صاحبان سنن به‌نقل از امسلمه‌ه* تنها یک سند دارد؛ زیرا مدار همه‌ی اين راه‌ها بر منصور از عامر شعبی از ام‌سلمه* استوار است؛ از این‌رو اين سخن مولف که «با سندهای صحیح روایت کرده‌اند» ايهام و اشتباو برداشت ایجاد می‌کند و بر خلاف واقعیت است.

— পৃষ্ঠা ১৬ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।