الأدب الصغير والأدب الكبير
/ ২০
📝 লেখা

حسن المجالسة, وسوءها:

اعرف عوراتك, وإياك أن تعرض بأحد في ما ضارعها, وإذا ذكرت من أحد خليقة, فلا تناضل عنه مناضلة المدافع عن نفسه, المصغر لما يعيب الناس منه, فتتهم بمثلها, ولا تلح كل الإلحاح, وليكن ما كان منك في غير اختلاط، فإن الاختلاط من محققات الريب.

إذا كنت في جماعة قوم أبدا, فلا تعمن جيلا1 من الناس, أو أمة من الأمم بشتم, ولا ذم؛ فإنك لا تدري لعلك تتناول بعض أعراض جلسائك مخطئا، فلا تأمن مكافأتهم, أو متعمدا, فتنسب إلى السفه, ولا تذمن مع ذلك اسما من أسماء الرجال أو النساء, بأن تقول: إن هذا لقبيح من الأسماء, فإنك لا تدري لعل ذلك غير موافق لبعض جلسائك، ولعله يكون بعض أسماء الأهلين والحرم, ولا تستصغرن من هذا شيئا، فكل ذلك يجرح في القلب, وجرح اللسان أشد من جرح اليد.

ومن الأخلاق السيئة على كل حال مغالبة الرجل على كلامه, والاعتراض فيه، والقطع للحديث.

ومن الأخلاق التي أنت جدير بتركها إذا حدث الرجل حديثا تعرفه، ألا تسابقه إليه, وتفتحه عليه, وتشاركه فيه، حتى كأنك PageV01P131

تظهر للناس أنك تريد أن يعلموا أنك تعلم مثل الذي يعلم.

وما عليك أن تهنئه بذلك, وتفرده به.

وهذا الباب من أبواب البخل, وأبوابه الغامضة كثيرة.

إذا كنت في قوم ليسوا بلغاء, ولا فصحاء، فدع التطاول عليهم بالبلاغة والفصاحة.

واعلم أن بعض شدة الحذر عون عليك في ما تحذر.

وإن بعض شدة الاتقاء مما يدعو إليك ما تتقي.

واعلم أن الناس يخدعون أنفسهم بالتعريض, والتوقيع1 بالرجال في التماس مثالبهم, ومساويهم, ونقيصتهم. وكل ذلك أبين عند سامعيه من وضح الصبح, فلا تكونن من ذلك في غرور, ولا تجعلن نفسك من أهله.

اعلم أن من تنكب2 الأمور ما يسمى حذرا, ومنه ما يسمى خورا3, فإن استطعت أن يكون حبنك من الأمر قبل مواقعتك4 إياه, فافعل. فإن هذا الحذر, ولا تنغمس فيه ثم تتهيبه, فإن هذا هو الخور, فإن الحكيم لا يخوض نهرا حتى يعلم مقدار غوره.

قد رأينا من سوء المجالسة أن الرجل تثقل عليه النعمة براها بصاحبه، فيكون ما يشتفي بصاحبه، في تصغير أمره وتكدير PageV01P132

النعمة عليه، أن يذكر الزوال والفناء والدول، كأنه واعظ وقاص, فلا يخفى ذلك على من يعنى به, ولا غيره, ولا ينزل قوله بمنزلة الموعظة والإبلاغ، ولكن بمنزلة الضجر من النعمة، إذا رآها لغيره، والاغتمام بها, والاستراحة إلى غير روح.

وإني مخبرك عن صاحب لي كان من أعظم الناس في عيني، وكان رأس ما أعظمه في عيني صغر الدنيا في عينه: كان خارجا من سلطان بطنه، فلا يشتهى ما لا يجد، ولا يكثر إذا وجد.

وكان خارجا من سلطان فرجه، فلا يدعو إليه ريبة، ولا يستخف له رأيا, ولا بدنا, وكان خارجا من سلطان لسانه، فلا يقول ما لا يعلم، ولا ينازع في ما يعلم, وكان خارجا من سلطان الجهالة، فلا يقدم أبدا إلا على ثقة بمنففة.

كان أكثر دهره صامتا, فإذا نطق بذ1 الناطقين.

كان يرى متضاعفا مستضعفا، فإذا جاء الجد فهو الليث عاديا2.

كان لا يدخل في دعوى، ولا يشترك في مراء، ولا يدلي بحجة3 حتى يرى قاضيا عدلا, وشهودا عدولا.

وكان لا يلوم أحدا على ما قد يكون العذر في مثله, حتى يعلم ما اعتذاره. PageV01P133

وكان لا يشكو وجعا إلا إلى من يرجو عنده البرء,

وكان لا يستشير صاحبا إلا من يرجو عنده النصيحة,

— পৃষ্ঠা ১৯ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।