৪৪ | তাফগীরে জালালাহন : আরবি-বাংলা, দ্বিতীয় খণ্ড [ষষ্ঠ পারা! দার 7575775775557885781547578895555792 2৪ রারুরর তাত রওরািযানীজ রিকি ডক ৪8888887572 85রররিরারকাকারজকককক৪রর 8555 ওরিরাররররারিক$। ৫০০৫ 2 45%-81 51058: 455 শব্দটি %$ -এর বহুবচন । অর্থ হার বা পক্টি, যা কুরবানির জন্য প্রেরিত পশুর গলায় চিহ্ন স্বরূপ বেঁধে দেওয়া হতো, যাতে কুরবানির পশুরূপে সবাই চিনতে পারে এবং তার ক্ষতিসাধন হতে বিরত থাকে । সেই সাথে যারা দেখবে, তাদের মনে অনুরূপ কার্ষের আগ্রহ সৃষ্টি করাও এর উদ্দেশ্য । কুরআন মাজীদ এ সবের সম্মান ও মর্যাদা বহাল রেখেছে এবং হাদী [কুরবানির জন্য প্রেরিত পশু] বা তার চিহ্বাদির অবমাননা নিষিদ্ধ করেছে। -[তাফসীরে উসমানী টীকা : ৮] 27622174188 : দৃশ্টত এটা মুসলিমগণের বৈশিষ্টয । কাজেই কোনো নিষ্ঠাবান মুসলিম হজ ও ওমরার উদ্দেশ্যে রওয়ানা হলে তাকে সম্মান কর। তার পথে বাধার সৃষ্টি করো না। মুশরিকরাও নিজেদের ধারণা মতে মহান আল্লাহর অনুগহ ও সুষ্টি লাভের আশায় বায়তুল্লাহর হজ আদায় করতে আসত। সে হিসেবে এ আয়াতের ব্যাপকতা ভারাও শামিল হয়ে থাকে তবে বলতে হবে এটা ইসলামের প্রথম দিকের কথা । পরবর্তীকালে পরিষ্কার ঘোষণা করা হয়েছে- 93 25 2১০-5.01 ০ ১৮৩ 05 0] ০ [১72 অর্থাৎ মুশরিকরা তো অপবিত্র; কাজেই এ বছরের পর তারা যেন মসজিদুল হারামের নিকটে না আসে । _[তাফসীরে উসমানী পৃ.৯] 13/-৮-০09 ₹47751$13441558 : অর্থাৎ প্রথম আয়াতে ইহরাম অবস্থায় শিকার করতে যে নিষেধ করা হয়েছিল, এখানে সে নিষেধাজ্ঞার সীমা বর্ণনা করা হয়েছে, যখন তোমরা ইহরাম থেকে মুক্ত হয়ে যাও, তখন শিকার করার নিষেধাজ্ঞা শেষ হয়ে যাবে। অতএব, তখন শিকার করতে পারবে । -মা“আরিফুল কুরআন : খ. ৩, পৃ. ১১] |24-£5-$ শব্দটি ০4 বা নির্দেশসূচক। কিন্তু অপরিহার্য অর্থ নয়; বরং এর অর্থ অনুমতি মাত্র । অর্থাৎ নিষেধাজ্ঞা উঠে যাওয়ায় এখন তোমাদের জন্য শিকার করায় দোষ নেই নিষেধাজ্ঞা না থাকায় নির্দেশ মুবাহ হয়ে গেছে। -রূহুল মা'আনী] নিষেধাজ্ঞা না থাকায় বৈধ করা হয়েছে। -জাসসাস] তাদের থেকে নিষেধাজ্ঞা উঠে যাওয়ায় শিকার করা মুবাহ পর্যায়ের হয়েছে। -মাদারিক] অর্থাৎ ইহরাম অবস্থায় তোমাদের জন্য ঘে শিকার হারাম ছিল, এমন আমি তা তোমাদের জন্য মুবাহ করে দিলাম । -িবনে কাসীর]। মাওলানা আশরাফ আলী থানভী (ে.) বলেন, একটি সুবাহ কাজের জন্য নির্দেশসূচক শব্দ ব্যবহার হওয়ায় বোঝা যায় যে, মুবাহ কাজটি পরিত্যাগ করলে তা নিষিদ্ধ বলে মনে হয়, সে মুবাহ কাজটি সম্পন্ন করা কাম্য । আর এর দ্বারা শরিয়তের ব্যাপারে যারা কঠোরতা আরোপ করেন, তাদের ভ্রান্তি উন্মোচিত করার মতো কঠোরতা আরোপ করে । তাফসীরে মাজেদী পৃ. ৪৩৮, টীকা ৭! 2৫১০৮564595: কোনো অবস্থাতেই সীমালঙ্ঘন করা যাবে না : পূর্বের আয়াতে আল্লাহ তা'আলা যে সকল নিদর্শনকে সম্মানিত বলে ঘোষণা করেছেন হিজরি ৬ সালে মক্কায় মুশরিকরা সে সবগুলোর অমর্যাদা করেছিল । যুল ক'দাহ মাসে প্রায় দেড় হাজার সাহাবীসহ প্রিয়নবী গুক্ঃ ওমরা আদায়ের উদ্দেশ্যে মদীনা শরীফ হতে রওয়ানা হন। তারা হুদাইবিয়া পর্যন্ত পৌছলে মুশরিকরা তাদেরকে এ ধর্মীয় কার্য পালনে বাধা দেয় । তারা ইহরামের অবস্থা, পবিত্র কাবার মর্যাদা, পবিত্র মাস কুরবানির পশ্ ও তার বিশেষ চিহ্ু |কিলাদা] কোনো কিছুর প্রতিই ভ্রুক্ষেপ করেনি । মহান আল্লাহর নিদর্শনাবলির এ অবমাননা ও দীনি কার্য সম্পাদনে বাধা দানের কারণে এরূপ জালিম ও বর্বর সম্প্রদায়ের বিরদ্ধে মুসলিমগণ যে পরিমাণই ক্ষোভ ও উত্তেজনা প্রদর্শন করত তা ন্যায়সঙ্গত ছিল এবং প্রতিশোধ স্পৃহায় উত্তাপিত হয়ে কোনো পদক্ষেপ গ্রহণের অবকাশ ছিল। কিন্তু ইসলামের ভালোবাসা ও শক্রতা উভয়ই “ন্যায়-নিক্তি'তে পরিমিত । কুরআন মাজীদ এরূপ জালিম ও স্বেচ্ছাচারী সম্প্রদায়ের মুকাবিলার ক্ষেত্রে নিজ আবেগ উত্তেজনা সংযত রাখতে নির্দেশ দিয়েছে । ভালোবাসা ও শত্রুতার আতিশয্যে মানুষ সাধারণত সীমালজ্ঘন করে বসে । তাই বলা হয়েছে, শত্রুতা যতই প্রচপ্ততর হোক তার কারণে তোমরা যেন সীমলজ্ঘন না করে ফেল এবং ন্যায়-নীতি বিসর্জন না দাও। -[তাফসীরে উসমানী : টীকা-১১] 0৬৮13 (231 ৬5 1523৮25 5 ৪৬৪05 শি ৮৫215495559 42558: আলোচ্য অংশটুকু সূরা মায়িদার দ্বিতীয় আয়াতের শেষ বাক্য। এতে কুরআন পাক এমন একটি মৌলিক প্রশ্ন সম্পর্কে বিজ্ঞজনোচিত ফয়সালা দিয়েছে, যা সমথ বিশ্ব-ব্যবস্থার প্রাণস্বরূপ। এর উপরই মানুষের সর্বপ্রকার মঙ্গল ও সাফল্য বরং তার অস্তিত্ব ও স্থায়িত্ নির্ভরশীল । এ প্রশ্রটি
— পৃষ্ঠা ৫৪ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।