Tafsir Jalalain Bangla — Tafsir Jalalain Bangla (Part 2)
/ ৭১৬
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

তাফগীরে জালালাইন : আরবি-বাংলা, দ্বিতীয় খগ [ষ্ঠ পারা] ২৩ ৪৮৪১১৫৪৪৪৪৮ ড্র ডক ৫৪৪৪৪৪৪৪৪৩৩ ৩৭৪ক$৪৪১৬১৪৪৪৪৪৪ রও ডডরচ৪৪০৪৬৪ড৪ ডর ন853র7555র788রররররউভ 75088888788 8৮68র5865555555র88588৭85758555578858885885 55 ররর এড এরর র৪ডর৪৪৪৫৪৫৪৪র রড ড৬জজএকডর্রত্ররর85558৮৪885 তত্র ৪৪৪৪৪৪৪৪৪৪৪ ৪৪7৪৪৪৪৪৪৪৪৪৪৪ডর। মাসীহ (আ.)-এর মৃত্যু বা হত্যা যেহেতু এক বিরাট গুমরাহীর কারণ এবং দুনিয়ার দুটি বিরাট জাতি অর্থাৎ ইহুদি ও থিস্টান গুমরাহীতে লিপ্ত ও নিমজ্জিত । এ কারণে কুরআন মাজীদ অত্যন্ত স্পষ্ট এবং দ্যর্থহীন ভাষায় তার প্রতিবাদ জ্ঞাপন করার প্রয়োজন অনুভব করছে । _তাফসীরে মাজেদী : ৪০১] ৮৮ 5 / পপ ৩৫৫৮৩ 4৮0,410 25354344155 : ইহুদিরা কি হযরত ঈসা (আ.)-কে হত্যা করেছিল? আল্লাহ তাআলা তাদের কথা মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছেন যে, ইহুদিরা হযরত ঈসা (আ.)-কে হত্যা করেনি, শুলেও চড়ায়নি। এ সম্পর্কে তারা নানা রকম কথা বলছে তা শুধুই অনুমান নির্ভর। আল্লাহ তা'আলা তাদেরকে বিভ্রমে ফেলেছেন। প্রকৃত জ্ঞান তাদের কারোরই নেই । আসলে আল্লাহ তাকে আসমানে তুলে নিয়েছেন। তিনি তো সব কিছুই করতে সক্ষম এবং তার সব কাজেই তাৎপর্যপূর্ণ । ঘটনা হয়েছিল এই যে, ইহুদিরা যখন হযরত মসীহ (আ.)-কে হত্যা করার সংকল্পে এগিয়ে আসল, তখন তাদের একজন লোক সবার আগে কক্ষে প্রবেশ করল। আল্লাহ তা'আলা হযরত মসীহ (আ.)-কে আকাশে তুলে নিলেন এবং সেই ব্যক্তির চেহারাকে অবিকল মাসীহ (আ.)-এর আকৃতিতে রূপান্তরিত করে দিলেন । দলের অন্যান্য লোক ভিতরে ঢুকে তাকেই মাসীহ (আ.) মনে করল এবং হত্যা করল। পরে যখন খেয়াল হলো তখন বলতে লাগল, আরে এর চেহারা তো মসীহ সদৃশ, কিন্তু বাকি শরীর তো আমাদের সঙ্গীর মতো মনে হচ্ছে। কেউ বলল, এ যদি মাসীহ (আ.) হয়ে থাকে, তবে আমাদের সাথী কই গেল? আবার আমাদের লোকটি হয়ে থাকলে মাসীহ (আ.) কোথায়? এভাবে আন্দাজ-অনুমান করে এক একজন এক এক ধরনের কথা বলতে লাগল । প্রকৃত ঘটনা কারোরই জানা ছিল না। সত্য তো এই যে, হযরত ঈসা (আ.) আদৌ নিহত হননি; বরং আল্লাহ তা'আলা তাকে আকাশে তুলে নিয়েছেন এবং ইহদিদেরকে বিভ্রমে ফেলে দিয়েছেন । [অর্থ নিজের দিকে বা নিজের আসমানের দিকে । এভাবে 4.2 উহ্য রাখার দৃষ্টান্ত কুরআন মজীদে ভুরি ভুরি রয়েছে। আর যেভাবে আল্লাহ “তীর দিকে ডেকে নিয়েছেন” অর্থ আখিরাত পানে ডেকে নিয়েছেন বুঝা যায়, তেমনিভাবে আরবি উর্দু বাকরীতিতে আল্লাহর দিকে তুলে নেওয়ার অর্থ আসমানের দিকে তুলে নেওয়া । এখানে তাকে আসমানে দিকে তুলে নেওয়া বুঝানো হয়েছে রাগিব] কারণ আল্লাহতো স্থানপাত্রের উধ্রে। _কুরতুবী, মাদারিক ও বাহর] (:5/-55/ তথা উপরে তোলার আসল অর্থ হচ্ছে শারীরিক বা বন্তুগতভাবে উপরে তোলা । চর এ 4০০৫3 (৮:1১) ৮৮৬০ ১০ 22 র্‌ 4১4৮, অর্থাৎ কোনো বস্তুকে তার স্থান থেকে উপরে তোলাকে ₹%,বলা হয়। এটা বস্তুর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য । [রাগিব] তবে রূপকভাবে মর্যাদা উন্নীত করা অর্থেও ৫১ শব্দ ব্যবহার করা যেতে পারে। (৯41) ৮০:৮৫ ৫৮ ০% 2) ঠা অর্থাৎ মর্যাদা বৃদ্ধি হিসেবে তাকে উপরে তোলা হয়েছে। _[রাগিব] কিন্তু বাস্তবতাকে বাদ দিয়ে রূপক অর্থ গ্রহণ করার জন্য কোনো শক্তিশালী কারণ বর্তমান থাকতে হবে; যা এখানে নেই । কোনো কোনো অজ্ঞ এবং নব উদ্ভূত ফিরকা যুক্তি দিয়ে বলে যে, 444; বা উপরে তুলে নেওয়াকে যেহেতু আল্লাহর সঙ্গে সম্পৃক্ত করা হয়েছে, সুতরাং বাধ্য হয়ে এখানে মর্যাদা উন্নীত করা অর্থই গ্রহণ করতে হবে। অর্থাৎ ৮) -কে রূপক অর্থে গ্রহণ করতে হবে। এ যুক্তি কুরআন অনুধাবন থেকে অনেক দূরে থাকারই প্রমাণ বহন করে। আমাদেরকে দেখতে হবে যে, কুরআন মাজীদে এ ধরনের আয়াত আছে কিনা? %5:4০% ৫4৯ ৮2440 ৫44 এখানে আল্লাহর দিকে হিজরত অর্থ কি দারুল ইসলাম বা মদীনার দিকে হিজরত করার অর্থ গ্রহণ করা হয়নি। হযরত ইবরাহীম (আ.) বলেছিলেন, ১০: ১৮,৫56 % এখানে পালনকর্তার দিকে গমন করা অর্থ যে, শাম দেশে গমন করা, তা বুঝতে কি কারো কষ্ট হয়? এ ধরনের আরো অনেক আয়াত উল্লেখ করা যায়। ইমাম রাষী (র.) যথার্থই লিখেছেন, সম্মান আর মর্যাদার যে প্রেক্ষাপটে এখানে আল্লাহর পানে তুলে নেওয়ার উল্লেখ করা হয়েছে, তা নিজেই এ কথার প্রমাণ যে, এ তুলে নেওয়াটা কোনো বৈশিষ্ট্যমপ্তিত এবং বিশেষভাবে নির্দিষ্ট বিষয় । সালেহ আর মুত্তাকীদের ব্যাপক হারে জান্নাতে প্রবেশ এবং জান্নাতের সুখ ভোগ ও স্থান কাল উপভোগ থেকে তা স্বতন্ত্র কিছু (০০৮৫) ৫০:৯0 5601 5 52504 ৮৮ 4072 45 2৮৫॥ 2৩ ০৮৫৪৪95 ? জান্নাত আর জান্নাতের সদয় বন্ুগত সুখ সঙজোগের চেয়ে আল্লাহর দিকে তুল নেওয়া অর্থাৎ আল্লাহর নিকট মর্যাদা উন্নীত করা ছওয়বের বিবেচনায় অনেক বড় । তাফসীরে কাবীর] এর রর

— পৃষ্ঠা ২৩ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।