وفي ((المرقاة)): قال الطيبي(5): الظاهر أنه أراد أني لا أستطيع أن أحفظ شيئا من القرآن، وأتخذه وردا فعلمني ما أجعله وردا، فأقوم آناء الليل وأطراف النهار، فلما علمه ما فيه تعظيم الله، طلب ما يحتاج إليه من الرحمة والعافية والهداية والرزق. PageV01P063
وتوهم بعضهم من إيراد هذا الحديث في هذا الباب أن هذه القصة في الصلاة، فقال: لا يجوز ذلك في جميع الأزمنة؛ لأن من قدر على تعلم هذه الكلمات يقدر على تعلم فاتحة الكتاب لا محالة، بل تأويله أني لا أستطيع أن أتعلم شيئا من القرآن في هذه الساعة وقد دخل علي وقت الصلاة، فقال رسول الله صلى الله عليه وعلى آله وسلم: ((قل: سبحان الله...))(1) إلخ.
فمن دخل عليه وقت صلاة مفروضة ولم يعلم الفاتحة، وعلم شيئا من التسبيحات لزمه أن يقرأ فيها بدل الفاتحة، فإذا فرغ منها لزمه أن يتعلم الفاتحة، وفيه بعد؛ لأن عجز العربي المتكلم بمثل هذا الكلام عن تعلم ما تصح به صلاته من القرآن مستبعد جدا، وأنى كان رسول الله صلى الله عليه وعلى آله وسلم يرخص في الاكتفاء بالتسبيح على الإطلاق من غير أن يبين ما له وما عليه. انتهى(2).
وفيه أيضا(3): نقل ميرك عن زين العرب(4) أنه قال: كل هذا خلاف الظاهر، بل قوله: فعلمني ما يجزئني مع إيراد المحدثين لهذا الحديث في هذا الباب يدل على أن المراد القدر المجزئ في الصلاة، وإلا لكان إيراده في باب التسبيح أليق. PageV01P064
وما ذكره من الاستبعاد فغير بعيد؛ لأنه كما أن من العرب من هو في غاية الفصاحة والبلاغة، فمنهم من هو في نهاية البلادة، وقال التوربشتي: هذا الحديث لا يدل على أنه كان في الصلاة؛ إذ لو كان فيها لبينه الراوي، ولنقله غيره من الصحابة، ولو زعم أحد أنه في الصلاة، قلت: يحمل ذلك على غير الفريضة. انتهى(1).
قلت: استبعاد ورود هذا الحديث في الصلاة مستبعد؛ كيف وقد كان في الصحابة من هو أعرابي وعجمي، وفيهم من لا يحسن أن يتعلم شيئا من القرآن، أو يتلو آية أو آيتين من القرآن، ومن العجم من يتعسر عليه قراءة الفاتحة، ولا يتعسر عليه ألفاظ السبحلة(2) والحمدلة(3)، ومنهم من يتفلت عنه الآيات ولا يقدر على حفظها كما تعلمها، ويقدر على حفظ الأذكار والتسبيحات ويحفظها كما يتعلمها، وهذا أمر يتعرفه من يتعرف اختلاف مجاري العادات، وتخالف الطبائع وتقلدها للإرادات.
فالظاهر أن ذلك الرجل السائل كان لا يقدر على أن يتعلم شيئا من القرآن، ويبقى ذلك في حفظه إلى وقت أداء الأركان، فعلمه النبي صلى الله عليه وعلى آله وسلم ما ينوب منابه، وأشار إلى أن الذكر يقوم مقامه. PageV01P065
وأما قول التوربشتي(1) أنه لو كان في الصلاة لبينه الراوي، فقد صدر عن الغفلة عن رواية الدارقطني؛ فإنها صريحة في وروده في الصلاة، وحمله على غير الفريضة تكلف مستغنى عنه يأبى عنه إطلاق الصلاة.
فالحق أن الحديث المذكور يدل على أن من لم يقدر على قراءة القرآن أخذ بالتسبيح والتهليل والتكبير، وأجزئ ذلك عنه عوض القرآن، ويؤيده تأييدا بلغيا ما في رواية الترمذي وأبي داود، والحاكم من حديث رفاعة بن رافع في حديث: المسيء صلاته، قال له رسول الله صلى الله عليه وعلى آله وسلم: ((إذا قمت إلى الصلاة فتوضأ كما أمرك الله به، ثم تشهد فأقم، فإن كان معك قرآن فأقرأ، وإلا فأحمد الله، وكبره، وهلله))(2).