“আশৃশাহিদীন' অর্থ সাক্ষ্যবহনকারীগণ । “সাক্ষ্য-বহগণের তালিকাভুক্ত করো'_ _ এ কথা বলে তারা রসুল স. এর ওই সকল উম্মতের অন্তর্ভত হতে চেয়েছেন, যারা কিয়ামতের দিন অন্য সকল নবী-রসুলের পক্ষে সাক্ষ্য প্রদান করবেন । বলবেন, এ কথা সত্য যে__ সকল নবী তাদের উম্মতকে সত্যের বাণী পৌছে দিয়েছেন। উম্মতে মোহাম্মদীর কিয়ামত দিবসের সক্ষ্য প্রদানের এই বিরল সম্মানের কথা তারা জানতে পেরেছিলেন তাদের প্রতি অবতীর্ণ ইঞ্জিল শরীফের মাধ্যমে । এ রকমও অর্থ হতে পারে যে, এখানে শাহিদীন অর্থ রসুল মোহাম্মদ স. এবং তীর প্রতি অবতীর্ণ কোরআনকে সত্য বলে সাক্ষ্য প্রদান। এই ব্যাখ্যাটির মাধ্যমেও প্রমাণিত হয় যে, তারা ছিলেন খাটি ইমানদার। মুনাফিকদের মতো কপটচারী নন। 'শাহাদাত' অর্থই হচ্ছে অন্তর থেকে উৎসারিত স্বত-স্ফুর্ত স্বীকৃতি । এখানে তআল্লাহ্পাকই তার পবিত্র বাণীর মধ্যে তাদের সাক্ষ্যদানের বিষয়টি উল্লেখ করেছেন। অন্যত্র আল্লাহপাক নিজেই মুনাফিকদেরকে মিথ্যাবাদী বলে চিহিত করেছেন__ যদিও তারা মৌখিক ইমান প্রকাশ করেছে । যেমন, ওয়াল্পহু ইয়াশহাছু ইন্্লাল মুনাফিকীনা লাকাজিবুন (আল্লাহ্ নিজেই সাক্ষ্য দিচ্ছেন যে, নিশ্চয়ই মুনাফিকেরা মিথ্যাবাদী)। কিন্তু এখানে আল্লাহপাক নিজেই নাজ্জাশী, তার সঙ্গী- সাথীগণ এবং তাদের মতো সত্যকে উপলব্ধিকারী ও কোরআন মজীদের আবৃত্তি শুনে অশ্রুপাতকারীদের বাক্য উদ্ধৃত করেছেন এভাবে, “হে আমাদের প্রতিপালক! আমরা বিশ্বাস করেছি; সুতরাং তুমি আমাদেরকে সাক্ষ্য-বহদিগের তালিকাভুক্ত করো ।' সুরা মায়িদা £$ আয়াত ৮৪ প্চপা্গ্ণা পা 5 ৯48০2) ৫ প্ঞননিটো ৮ 4৬ 5 পু প।৮5 ৬ _4০৩৩৬%১১ ৬০৩৬৪৩০৬৬৪০৬০৮৮১ এড পাঠ মি গিপাঠ, পাতা পারি ০৩৯৮৮৭৯০1৩০ 0 “আমরা যখন প্রত্যাশা করি যে, আল্লাহ্ আমাদিগকে সংকর্মপরায়ণদিগের অন্তর্ভূক্ত করুন তখন আল্লাহে ও আমাদের নিকট আগত সত্যে আমাদের বিশ্বাস স্থাপন না করার কী কারণ থাকিতে পারে?' আল কৃওমুস সলিহীন (সৎকর্মপরায়ণগণ) অর্থ ইমানদার মুসলমান । অন্য আয়াতে এর দৃষ্টান্ত রয়েছে। যেমন-__ “ওয়া লাবৃদ্ কাতাবৃনা ফিজ্ জাবুরি মিম্ বা'দিজ জিক্রি আন্নাল আরছ ইয়ারিছুহা ইবাদিয়াস্ সলিহুন' (আমি উপদেশ দানের পর যবুর কিতাবে লিখে দিয়েছি যে, আমার সকর্মপরায়ণ দাসগণ পৃথিবীর উত্তরাধিকারী)। এখানেও “ইবাদিয়াস্ সলিহুন' (সৎকর্মপরায়ণ বান্দাগণ) অর্থ ইমানদার বান্দাগণ ৷ এখানে নাত্মায়ু (আমরা প্রত্যাশা করি)__ এর সম্পর্ক রয়েছে নু'মিনু (আমরা বিশ্বাস করি)__ এর সঙ্গে। নু'মিনু- এর পূর্বে রয়েছে না বোধক শব্দ 'লা'। তাফসীরে মাযহারী/১৭ ॥||.011100119,.001
— পৃষ্ঠা ১৭ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।