[PDF] Misbah-ul-Quran (مصباح القرآن) — misbah ul quran para 19
/ ١٣٨
📝 نص 📖 PDF

...سس سس ود ”من مصباب الق ان کے استفادہکر ن کا طربقہ قای نکی وات کے ٹپ نظ نمصباح القآن“ میس ترج ہق رآ ن کھانے کے دیخلف اسلوب افخ ا سے گئ ہیں۔ ٭٭ ایک شنے تر الفا کو تن ملف مگوں می ٹین لک یایاے- ہیام ان الغا کی ےج نہیں م روز مو زندگی میں پالکل أسی رح پامتمد لی فرقی کے ات ارد ول چپال میس استمال کرت ہیں اورایےالفا ٹاک دڈیش 65 فیصد ہیں ان الفا گوس ورنک یس نا ہرکیاگیاہے اود ان کے اردوئیں اسقعا لکی وضاحت اکیمف کے عاشے پوکردلگئی ے۔ دوسر یم کے الفا دہ ہیں جو اعت عر بی ز بن کے ہیں اوراردوی استعالل یں ہوتے الہ کرت اسقعال کے باعث پاد ہار نکریادہوجاتے ہیں ا تخل بہتگکرمند کی ضرور تئیہ مالفاطانداز 20 فیصمد ہیں اورنییس نل رگ ظا ہرکیاگیاہے۔ان میس سے !کٹرالفاط اتی طود یرایل ہیں جکیآپ ”متاح القرآن“ میس پڑت ہیں۔ تس رک اض کے الطاط دہ ہیں جو ہمارے لئ لکل تن ہیں ہنیس خوب یا وک رن ےکی ضردرت ہے ؛اہے الفاظنقر با 5 فیصصد ہیں اوراگوسرغ رنگ مس ظا ہرکیامگیا سے ۔ اس فی کےق رآ لی الا کات ج لی اور با مھاورہ ما جاک یاگیا ےء ترجہ میس رک ق ری الفاظ کے ہنگوں کے مطابقی د بے گن ہیں ال ہن جوالفا ظط تر ج کی وضاح تکیلئ استعال ہو ہیں ایس رکٹ میں دیاگیاے۔ اک رصرف سر الفاظ با کر لئ جا نہیں ۔سیاہ الفاط کے اردو یس استعال پخمورکرلیا جا اور ےہ الفاظ جوکہ ار پاراستعال ہونے سےخود نو دیادہو جات ہیں ہف قرآ نی می نہای تآسا لی ہوجالی ہے اوراس ط رایت ے ذ خر الا ظط ( ۷۵٣۵181‏ )کیک یکا تیج یق باعل ہوجااے۔ کا ساۓے والے فی پرقرآ لٴالفاظکودوپار: اک الک (مں 8۲63۴ کے خانوں میس در نع کیاگیاےء ہرلفظا کے از موا نگ الگ رٹک د ےکر جمہ وا کیاگیا ہےءاگ ری لفظ ٹیش ایک علامت استعال ہہوئی ےو ا سے رع رنگ اور دوعلامتو لکی صورت میس دوسرئی علام تکو نے رنگ میس اہ رکیا گیا سے اور جم می رنگو ںکا استعال قرآیالفاطہ کے ریگوں کے مطا کیا گیا ہے باض الغا کی ضروری وضاح بھی عاشی ہی کرد یی ہےءا صفہ پہھ اتال ہونے والی علابا تکیتقصیلا تما القرآن“ یس بیا نکی جاچگی ہیں ہاگ مصباح القرآن کے مطالص کل ان علاما کو لیا جا ۓ رآ نی می مبترا کی تق کی جانکقی ہے۔ ١۷۰ م۳و-آس-انعط.×‎ 0۳

— صفحة ٣ — هذا النص مستخرج آليًا من ملف PDF وقد يحتوي أخطاء؛ عند الشك راجع الصفحة الأصلية.