... ... تدبير معتصم بالله منتقم لله مرتقب في الله مرتغب (¬5)
... ومنه الموازنة : وهي تساوي الفاصلتين في الوزن دون التقفية ، نحو : [ونمارق مصفوفة وزرابي مبثوثة] (¬6) فإن كان في إحدى القرينتين أو أكثره مثل ما يقابله من الأخرى في الوزن سمي مماثلة ، نحو :[ وآتيناهما الكتاب المستبين وهديناهما الصراط المستقيم] (¬7) . PageV01P045
ومنه القلب : نحو [وربك فكبر] (¬1) .
ومنه التشريع : وهو بناء البيت على قافيتين يصح المعنى عند (¬2) الوقوف على كل منهما ، كقوله :
يا خاطب الدنيا الدنية إنها شرك الردى وقرارة الأكدار (¬3)
ومنه لزوم ما لا يلزم ، وهو أن يجيء قبل حرف الروي أو ما في معناه من الفاصلة ما ليس بلازم في السجع ، نحو : [فأما اليتيم فلا تقهر وأما السائل فلا تنهر] (¬4) ، وأصل الحسن في ذلك كله أن تكون الألفاظ تابعة للمعاني دون العكس .
خاتمة : في السرقات الشعرية وما يتصل بها وغير ذلك : PageV01P046
إتفاق القائلين: إن كان في غرض عام كالوصف بالشجاعة والسخاء فلا يعد سرقة ، أو في وجه (¬1) الدلالة كالتشبيه ، فإن اشترك الناس في معرفته ؛ لاستقراره في العقول والعادات ، كتسمية الشجاع بالأسد ، فكذلك / وإلا جاز أن يدعى فيه السبق والزيادة 14 أ، وهو خاصي في نفسه غريب ، وعامي تصرف فيه بما أخرجه من الابتذال إلى الغرابة كما مر، فالسرقة نوعان : ظاهر وغيره ، أما الظاهر فهو أن يؤخذ المعنى كله مع اللفظ كله ، أو بعضه ، أو وحده ، فإن أخذ اللفظ كله بلا تغيير لنظمه فهو مذموم ؛ لأنه سرقة محضة ، ويسمى نسخا وانتحالا في معناه ، أن يبدل الكلمات أو بعضها بما يرادفها ، وإن كان مع تغيير لنظمه ، أو أخذ بعض اللفظ سمي إغارة ومسخا ، فإن كان الثاني أبلغ ؛ لاختصاصه بفضيلة فممدوح ، أو دونه فمذموم ، أو مثله فأبعد من الذم ، والفضل للأول ، وإن أخذ المعنى وحده سمي إلماما وسلخا ، وهو ثلاثة أقسام كذلك .
وأما غير الظاهر فمنه أن يتشابه المعنيان ، ومنه أن ينتقل المعنى إلى معنى آخر ومنه أن يكون المعنى أشمل ، ومنه القلب بأن يكون معنى الثاني نقيض معنى الأول ، ومنه أن يؤخذ بعض المعنى ، ويضاف إليه ما يحسنه ، وأكثر هذه الأنواع ونحوها مقبولة ، بل منها ما يخرجه حسن التصرف من قبيل الإتباع إلى حيز الابتداع ، هذا إذا علم أن الثاني أخذ من الأول ، وإلا فلا يحكم بشيء من ذلك ، لجواز أن يكون الاتفاق من توارد الخواطر ، فإذا لم يعلم قيل : قال فلان كذا ، وسبقه إليه فلان ، فقال كذا ، ومما يتصل بذلك القول في الاقتباس ، والتضمين ، والعقد ، والحل ، والتلميح . PageV01P047
فالاقتباس : أن يضمن الكلام شيئا من القرآن أو الحديث ، لا على أنه منه ، كقول الحريري : فلم يكن إلا كلمح البصر أو أقرب حتى أنشد فأغرب ، وهو ضربان : / 14 ب أحدهما ما لم ينقل فيه المقتبس من (¬1) معناه الأصلي ، كما مر ، وخلافه كقوله :
لئن أخطأت في مدحي ك ما أخطأت في منعي
لقد أنزلت حاجاتي بواد غير ذي زرع (¬2)
ولا بأس بتغيير يسير للوزن أو غيره ، كقوله :
كان الذي خفت أن يكونا إنا إلى الله راجعونا (¬3)
والتضمين : أن يضمن الشعر شيئا من شعر الغير مع التنبيه عليه إن لم يكن مشهورا عند البلغاء ، وأحسنه ما زاد على الأصل بنكتة كتورية وتشبيه ، ولا يضر التغيير اليسير ، وقد سمي تضمين البيت فأكثر استعانة ، وتضمين المصراع فأكثر (¬4) إيداعا ورفوا .