باب: المصراة وغير ذلك
970 - (المصراة)، الشاة ونحوها مما صري، تقول: صرى، يصري تصرية، فهو مصر، والشاة ونحوها مصراة (¬1).
قال صاحب "المطلع ": "صرى ك "على" تعلية، وسوى تسوية.
قال: ويقال: صرى يصري ك "رمى" يرمي (¬2).
وذكر الأزهري عن الشافعي: أن المصراة التي تصر أخلافها، ولا تحلب أياما حتى يجتمع اللبن في ضرعها، فإذا حلبها المشتري استغزرها، وجائز أن تكون من الصر (¬3)، إلا أنه لما اجتمع في الكلمة ثلاث "راءات" قلبت الثالثة "ياء" كما قالوا: تقض في تقضض، وتضن في تضمنن، وتصدى في تصدد، كراهية لاجتماع الأمثال" (¬4).
وذكر بعضهم التصرية من الصر، وهو الربط على الشيء، وكأنه ربط على لبن الشاة ونحوها، إذا لم يحلبها أياما (¬5). PageV02P463
وذكر بعضهم [أن] (¬1) ذلك من الجمع (¬2)، ومنه: صر الماء، وهو جمعه.
971 - قوله: (وغير ذلك)، معطوف على المصراة، يعني: وغير المصراة. 972 - قوله: (ناقة)، هي أنثى الجمل، قال الله عز وجل: {فقال لهم رسول الله ناقة الله} (¬3)، وقال: {ناقة الله} (¬4)، وقال: {فعقروا الناقة} (¬5) وجمعها: نوق، ولا تطلق الناقة على الذكر.
وقد قال الشاعر (¬6):
... ... ... "ولا ناقتي فيها ولا جمل"
973 - قوله: (ثيبا)، الثيب: هي من انفضت [بكارتها] (¬7) من PageV02P464 # النساء (¬1)، وفي الحديث: "إذا تزوج البكر على الثيب أقام عندها سبعا" (¬2).
974 - قوله: (فأصابها أو استغلها)، أصابها بالوطء، واستغلها، المراد به: الخدمة.
975 - قوله: (بكرا)، أي: لم تفتض [بكارتها] (¬3) "والبكر تستأذن وأذنها صماتها" (¬4) وجمعها: أبكار، قال الله عز وجل: {أبكارا} (¬5).
976 - قوله: (الأرش)، بفتح "الهمزة" وسكون "الراء"، قال أبو السعادات: "وهو الذي يأخذه المشتري من البائع، إذا اطلع على عيب في المبيع، وأروش الجنايات والجراحات من ذلك، لأنها جابرة لها عما حصل فيها من النقص" (¬6). PageV02P465
وقال أصحابنا: "الأرش: "الأرش: قسط ما بين منه الصحيح والمعيب من الثمن" (¬1) وسمي أرشا، لأنه من أسباب النزاع، يقال: أرشت بين القوم، إذا أوقعت بينهم.
977 - قوله: (مأكولة (¬2) في جوفه)، مثل: البطيخ، والجوز، واللوز ونحو ذلك.
978 - قوله: (كبيض الدجاج)، البيض، واحده: بيضة، والدجاج - بفتح "الدال" وكسرها، وضمها - واحدته: دجاجة، حكى ذلك في "شرح الفصيح " (¬3) وقال ابن مالك في "مثلثه": "الدجاج: جمع دجاجة: وهي كبة الغزل والطائر المعروف. والدجيج: الدبيب. ودجوج: جبل في بلاد قيس" (¬4) (¬5).
وفي الصحيح من حديث أبي موسى (¬6): "وهو يأكل لحم دجاج" (¬7). PageV02P466
قال الشاعر:
من يشتري مني شيخا خبا ... أخب من ضب يداجي ضبا
كأن خصييه إذا أكبا ... دجاجتان تلقطان حبا (¬1)
وهي في "الحماسة" (¬2) في نسخة قديمة معتمدة بكسر "الدال".
979 - قوله: (كجوز الهند)، الجوز: فارسي معرب (¬3) [و] (¬4) هو نوعان: هندي، وشامي، وكلاهما معروف، ويقال لجوز الهند: النارجيل (¬5)، وواحدته: نارجيلة، وشجرته شبيهة بالنخل، لكنها تميل بصاحبها حتى تدنيه من الأرض.
وجوز الشام له شجر كبار.
و(الهند)، بلاد معروفة.
قال العديل العجلي (¬6):
كلانا ينادي يا نزار وبيننا ... قنا من قنا الخطي أو من قنا الهند (¬7) PageV02P467 # النسبة إليها: هندي، وربما سمي النساء باسمها