الغاية في شرح الهداية في علم الرواية
/ ১১২
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — التحذير من اللحن، والتصحيف والحث على تعلم النحو واللغة وكذا مشتبه الأسامى من أقوال العلماء
  1. بسم الله الرحمن الرحيم
  2. وبه نستعين
  3. مقدمة الناظم
  4. آداب طالب الحديث
  5. أنواع العلو
  6. الوقت الذى فيه السماع والطلب واستحباب الرحلة وعدم اشتراط التأهل حين التحمل وغير ذلك
  7. كتابة الحديث وضبطه
  8. الإشارة بالرمز
  9. كتابة التسميع والعمل بما يسمع وترك التعصب
  10. أنواع الأخذ، والتحمل، وأنواع الإجازة
  11. تفريعات
  12. الرواية من الأصل وبالمعنى والاختصار
  13. التحذير من اللحن، والتصحيف والحث على تعلم النحو واللغة وكذا مشتبه الأسامى من أقوال العلماء
  14. كيفية القراءة
  15. من تقبل روايته ومن ترد ومراتب ألفاظها
  16. مراتب ألفاظ التعديل والتجريح
  17. عدم ملاحظة كل ما تقدم في هذه الأزمان المتأخرة
  18. ذكر أشياء تتعلق بطالب الحديث
  19. أقسام الحديث
  20. المتواتر
  21. المشهور
  22. الصحيح
  23. الصحيح
  24. الحسن
  25. الصالح
  26. الضعيف والمضعف
  27. المسند
  28. تعريف المرفوع
  29. ما له حكم الرفع
  30. تعريف الموقوف والموصول
  31. المرسل
  32. حكم المرسل
  33. تعريف المرسل الخفى والمزيد فى متصل الأسانيد
  34. المقطوع
  35. المقطوع
  36. المنقطع
  37. المعنعن
  38. المعلق
  39. تعارض الوصل والإرسال والرفع والوقف
  40. المدلس
  41. زيادة الثقة
  42. المدرج
  43. العالى والنازل
  44. المسلسل
  45. الغريب
  46. العزيز
  47. المعلل
  48. التفرد
  49. المتابعة والشاهد
  50. الشاذ
  51. المنكر
  52. المضطرب
  53. الموضوع
  54. طرق معرفة الوضع
  55. المقلوب
  56. المدبج
  57. رواية الأكابر عن الأصاغر
  58. رواية الآباء عن الأبناء والأبناء عن الآباء
  59. السابق واللاحق
  60. المصحف
  61. الناسخ والمنسوخ
  62. معرفة الصحابة
  63. معرفة التابعين - رضى الله عنهم
  64. معرفة الإخوة والأخوات
  65. أسماء مختلفة ونعوت متعددة
  66. المفردات من الأسماء والألقاب و
  67. الكنى
  68. الأسماء
  69. الكنى
  70. الأسماء
  71. الألقاب [/ 175] والأنساب
  72. المنسوب إلى غير أبيه
  73. الأنساب التى باطنها على خلاف ظاهرها
  74. المبهمات
  75. المؤتلف والمختلف والمتفق والمفترق
  76. المتفق والمختلف والمفترق والمؤتلف
  77. من وافق اسمه اسم والد الآخر، واسم والده اسمه
  78. غريب ألفاظ الحديث
  79. طبقات الرواة ووفاتهم
  80. آداب المحدث
  81. الرواية بالمعنى

كراهية، واستبعد النووى طرد الخلاف فيه بل قال: وما أظن غيره يوافقه على [الكراهة]

وقوله: [محققا] بكسر القاف ومنصوب على الحال ويمكن أن يكون بفتحها على أنه صفة لمصدر محذوف كما أشرت إليه.

تنبيه: ما تقدم فى هاتين المسئلتين من الخلاف هو فى الجواز وعدمه، وأما الأولوية فالأولى إيراد الحديث بلفظه الذى ضبط به عن ناقليه دون التصرف فيه قال القاضى عياض: " ينبغى سد باب الرواية بالمعنى لئلا يتسلط من لا يحسن ظنا منه أنه يحسن كما وقع لكثير من الرواة قديما وحديثا.

التحذير من اللحن، والتصحيف والحث على تعلم النحو واللغة وكذا مشتبه الأسامى من أقوال العلماء

(70 - (ص) وليحذر اللحن مع التصحيف ... كذا من التغيير والتحريف)

(71 - خوف الدخول فى وعيد الكذب ... من حيث قول غير ما قال النبي)

(72 - فليعلم النحو ولو مقدمه ... كذا من التصريف حتى يفهمه)

(73 - كذا من اللغات ما ينبه ... ثم من الأسماء ما يشتبه)

(ش) : أى [وليحذر] الراوى من [اللحن] وهو عدم الجرى على القوانين المستنبطة من اللسان العربى حين اختلاط العجم ونحوهم بالعرب واضطراب العربية بسبب ذلك، وأول من تكلم [/ 61] فيه أبو الأسود الدؤلى أحد أصحاب على بن أبى طالب - رضى الله عنه - وأشد اللحن ما غير المعنى، وكذا ليحذر من [التصحيف] وهو تبديل اللفظ و [التغيير] وهو إبدال اللفظ بغيره و [التحريف] وهو تبديل الحركات والسكنات والشدات، كل ذلك [خوفا من الدخول فى الوعيد] الوارد فيمن كذب على النبي [صلى الله عليه وسلم] فقد قال أبو داود السنجى سمعت الأصمعى يقول: " إن أخوف ما أخاف على طالب العلم إذا لم يعرف النحو أن يدخل فى جملة قول النبي [صلى الله عليه وسلم] : " من كذب على متعمدا فليتبوء مقعده من النار " لأنه [صلى الله عليه وسلم] لم يكن يلحن فمهما روى عنه ولحن فيه فقد كذب عليه وروينا عن سالم بن قتيبة قال: " كنت عند ابن هبيرة الأكبر فجرى ذكر العربية فقال: " والله ما استوى رجلان دينهما واحد، وحسبهما واحد، ومرؤتهما واحدة، أحدهما يلحن والآخر لا يلحن، لأن أفضلهما فى الدنيا والآخرة الذى لا يلحن. فقلت: أصلح الله الأمير هذا أفضل فى الدنيا لفضل فصاحته وعربيته، أمراتب الآخرة ما له أفضل فيها؟ قال: إنه يقرأ كتاب الله على ما أنزله، وإن الذى يلحن يحمله لحنه على أن يدخل فيه ما ليس منه ويخرج ما هو فيه ".

قلت: صدق الأمير وبر، فيحق على طالب الحديث كما قال ابن الصلاح أن يتعلم من النحو واللغة ما يتخلص به عن شيئين: اللحن، والتحريف، ومعرفتهما وإلى ذلك [/ 62] أشار الناظم بقوله: [فليعلم النحو] وهو ظاهر فى الوجوب، وقد صرح العز بن عبد السلام حيث قال فى آخر " القواعد ": " البدعة خمسة أقسام: فالواجبة

كاستعمال النحو الذى يفهم به كلام الله عز وجل ورسوله [صلى الله عليه وسلم] ؛ لأن حفظ الشريعة واجب ولا يتأتى إلا بذلك فيكون من مقدمة الواجب "، وكذا صرح غيره بالوجوب أيضا، لكن لا يجب التوغل فيه، بل يكفيه تحصيل مقدمة مشيرة لمقاصده بحيث يفهمها ويميز بها حركات الألفاظ وإعرابها، لئلا يلتبس فاعل بمفعول، أو خبر بأمر، أو نحو ذلك، وممن صرح بذلك شيخنا، فقال وأقل ما يكفى من يريد قراءة الحديث أن يعرف من العربية أن لا يلحن. ويستأنس له بما رويناه أنهم كانوا يؤمرون، أو قال القائل: بتعلم القرآن ثم السنة، ثم الفرائض، ثم العربية الحروف الثلاثة فسرها: بالجر والرفع والنصب انتهى، وذلك لأن التوغل فيه قد يعطل عليه إدراك هذا الفن، الذى صرح أئمته بأنه لا يعلق إلا بمن قصر نفسه عليه، ولم يضم غيره إليه، وعلى ذلك يحمل من وصف من الأئمة باللحن كأبى داود الطيالسى، وهشيم، والدراوردى، ومن شاء الله ممن لا أطيل بذكر أخبارهم، وبالجملة فقد قال السلفى: " وقد كان فى الرواية على هذا الوضع قوم واحتج برواياتهم فى " الصحاح "، ولا يجوز تخطئتهم وتخطئة من أخذ عنهم "، وقال أيضا فى ترجمة بعض أئمتهم: " إنه كان قارئ الحديث ببغداد، والمستملى بها على الشيوخ [/ 63] وهو فى نفسه ثقة كثير السماع، ولم يكن له ألسن بالعربية، وكان يلحن لحن أصحاب الحديث، وقرأ الحافظ عبد الغنى على القاضى أبى الطاهر الذهبى كتابا وقال له: قرأته عليك كما قرأته أنت؟ قال: نعم إلا اللحنة بعد اللحنة، فقلت: أيها القاضى فسمعته معربا؟ قال:

— পৃষ্ঠা ২৩ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।