مقدماً مصحح دوست عزیز فاضل جناب آفای محقد جعفر محجوب لازال مکاثفا باسرار رب بعضی از اجزاء اين مج را غلط گیری و تصحیح نمودهاند و بدین جهت بر بنده منت نهادهاند . بپایان رسید تمه مجلّد پنجم از کتّات شمی با دیوان کبیر بخامةً این بنده ناچیز بدیعم الرمان فروزانفر اسلح ال حاله و مآله روز دو شنبه هشتم اسفند ماء ۱۳۳۹ هجری شمسی مطابق یازدهم رمضان ۱۳۸۰ هجری قمری حرمتزل شخصی واقع درخیابان بهار از محلات شمالی طهران و الحمدلة اقلا و آخرا :
— পৃষ্ঠা ৮ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।