Urdu Encyclopedia of Islam — Vol 13
/ ৫২৭
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

عرابی پاشا میں مرتب کے گٹے)؛ استائبول_ رب رھ عامےی (حاشیه وم)ء رہ تا وے ۸۲؛:(ء) کامل پاشا : خاطرات استانبول و مھ ص , ور ببعد؛ (م) سعید پاشا : خاطرآت استانولء ہم ,رھ : بے تا ٭ہم؛ (م) ابن سہری : جرءزاجروظا ا|ہءہ(۸۷۰1 ۱٢ا‏ ء):ہ'| ءا 6::ء:6 ہ]؛ جیبہّی (۵) رج 7۶ +۱۷04 :ءے ر ببعد؛ (۹+) ن۵0د:0۱۲ا7۶) ۷۸۱۷ ۷۷۰: ۸۳ے ورس م۳۲ ورئ؛ حتف برع جرر(عؤ٤؛‏ ص پپءم ببعل؛ (ے) ما ججر0 بو۷ء "ج×ئ:ظ '/ ۱۰۰۶ آج5 '.1:(ہ۸) )3130 ۷۷: :11:10 ۲۷۰1ءءقت روط گرہ ۸٥089110جنط‏ :0 ؛اجٴ١!١ظظ ۱(١‏ 7 )۹( .1 ۸۰: امروظ برا 4× وا×ط! )١١(‏ سالم خلیل الەکی : مصر للەصر بین (اسکندریه ۱۸۸۰ع)ء جم تا و۹؛ (۶.)۱۱ءٛ ا1ء ::۱٤۲‏ ام۷۸ : ×ماا×ہ ٥٥ہ‏ ۶:!ا۶1 5/۶ . )]۸0٢٢ ۸۱۱۷۷۸۵ 110٦< ٢۱۷(‏ الیراق : جے العراق العجمی کے مقابلے میں العراق العربی بھی کہتے ہیں؛ پہلے زمانے میں ”العراقان“ یا العراقییْ سے اس ملک کے دو قدیم ترین اسلامی شہر کوفە اور بصرہ مراد لیے جاتے تھے(یاقوت؛ :مر ہ٤س‏ إ ٠‏ ببعد)۔ بعد میں اس نام کا اطلاق العراق اور الجبال [رك بآں] دونوں پر هونے لگا'۔ یاقوت (م : م ١ء‏ س ۸) کو صرف یہی معلوم تھا کھ ایرانی بالعموم الجبال کو العراقِ کے نام سے یاد کرتے ا وضاحت اس نے یه لکھ کرکی ھے کہ جو سلجوق فرمانروا عراق پر حکومت کرتا تھا اس نے الجبال بھی افتح کرلیا تھا اور چونکە وہ عمذان میں رھتا تھا اس لیے لوگوں نے اس کے لقب ''الملک العراق“ کا اشارہ اس صُوبے کی ار سمجھا جس کا یہ صدر مقام تھاء حالانکه حقیقت کچھ اس طرح تھی كه اس سلجوقی حکمران ملک توغو [دونوں عراقوں کا بادشاہ] کا لقب اختیار کر رکھا تھا (چجس میں روایتی این لیا گیا ٠‏ وو سا دز کو ای العزاق تھا) اور لوگوں نے اس ساطنت کے مشرقی ۔ کو بھی عراق کہنا شروع کر دیا ات ساتھ العراق العجمی اور العراق العربی کو بھی ایک دوسرے ہے ممیّز کرئے لگے , اس نام کے معنی وثوق ہے نہیں بتائے جاسکتے؛ عربوں کے حسب ڈیل مفروضات قابل اطمینان نہیں ٍ عراق سے ٢‏ نشیبی علاقہ؟, ازروے ابن العرابی در یاقوت ؛ ۳ رپ سس ببعدم اور ”'ساحلی علاقه؛ء از روے الخلیل, دریاقوت میرم ہس رع ببعد ۔ اس کے ساتھوھی عرا قکو السّواد (سیاہ ملک) بھی کہتے ہیں یعنی گھاس کے میدانوں کی شوخ سفیدی مائل زردرنگ کی ٹی کے مقابلے میں اس ملک کی زمین کا رنگ کاشت ھونے کی وجھ سے سیاہ تھا ۔ ان دونوں کے دریان فرق بدویوں کے رکھے عوے ناموں ہے ظاہر ہوتا ے جو رنگ کے معاملے میں پیحد زود حس تھے لیکن یه دوتوں ام مترادف نہیں۔ سواد ایک ایسی اصطلاح بے جس کا محل اطلاق تبدیل ہوسکتا ے اور عراق کے لفظ کا استعمەال ۱ کسی متعین محل پر ھوتاے۔ ہم سواد کوفه که سکتے ہیں لیکن عراق کوفە نہیں کہ سکتے ۔ , البلخی ک5 بیانَ (الاصطخریء ص میہ؛ سض م؛ ابن حوقلء ص ہپہر؛ س و ببعد) اس سلسلے میں مشا لی حیثیت رکھتا ے : ؛'بغداد اور کوۓے کے درمیان ایک سواد ھے جس میں (کاشت کے هوے کھیتوں کا) ایک جال بچھا وا ے اور اس میں کوئی خلا نظر نہیں آتا؟“ ۔ یه بیان ایک صحیح اور عام تصور پر مبلی ےہ ۔ یه عراق میں ایک طویل مگر کم عریضء نہایت قیمتی اور زرخیر قطعة زمین پر مشتمل ہے جو شمالاً جنوباً پھیلا ہوا ھے اور اگر کوئی شخص انہار کا ط تن یو مھ سس 000" ھ7

— পৃষ্ঠা ৩৪ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।