1 ا ٴ ا ۱ عروض نام ےہ جن کے ڈذریعے اشعار کے صحیح اور غلط اوزان میں تمیز کی جا سکتی ے) . عروض کا یہ مفہوم کس سادہ سے مشتق ےہ اس کے متعلق یتین سے کچھ نہیں کہا جا سکتا ۔ بعض عرب لحویوں کا یه خیال عے کہ لفظ عروض کا مفہوم (علم الاوزان) لفظ عروض کے لٹوی معنٔی (- خیے کی درمیانی چوب) کے قیاس پر مبنی ے (تشریح آگے آتی ھے) ۔ [ابن منظور : لسان العرب؛ قاھرہ .۳ھ ۹:مء؛ فان دیک : محیط الدائرۃء بیروت ے۵ ۱۸ء ص ٢]۔ بعض کا کہنا ےکە یه اصطلاح اس لیے استعمال ہوئیکه خلیل ۓ اس عل مم کو مکے میں و عمکیا جس کا ایک نام عروض بھی ۔ 1:۴٥٥ ٥6ن : (ہہ؛ارائاط ہ×ءرا ۱۰ارا9٤۸4 ٦ ٥۹۱۷ء ص ۸۰) ۓ یه بتلاکرکە دیوان الھڈلیین میں ایک ایسا قطعہ موجود ےہ (ص ۹۵) س )٥١ جہاں نظ مم کو اڑیلاونٹنی (عروض) ہے تشبیەد یگئی عے جسے شاعر قابو میں لاتا ےء ایک عجیب اور دلچسپ توجیه پیش کی ے - بہرحال سب ہے ٭عقول توجیە وھی ے جو لفظ عروض کے مادی معنی (یعنی خیے کی چوب) پر مبٔی ہے اور اس مستعار معنی پر مبنی عے جو اس ے علم اوزان میں حاصل کر لاہ یعنی پہلے مصرع کا آخری جزو یا تفعیل ۔ دراصل اس ہے مراد وہ بلی یا چوب ہے جو خیمے کے درمیان رکھی جاتی عے اور جو خیمے کا اھم پایه یا سہارا عوتاے ۔ (اسی نسبت ہے) بیت کا درمیانی حصفه (یا جز؛ 0ھ1) چونکە کسی بیت (یعنی ییت الشعر) کے درمیسافی حصے میں پہلے مصرع کا آخری جز؛ شعر کی ساخت کے لیے اتنا ھی اہم ے جتنا کهھ خیمے (بیت الشعر) کے لیے درمیانی چوب؛ اس لیے یه آسانی سے فرض کیا جا سکتا ے کہ لفظ عروض ایک مدت کے بعد علم اوزان کے لے ایک عام اطلاح بن گیا , ۹ ے ۴ ۱ عزوض ِە امر حیرت الگیز ۓےکە علم اوزان پر عرب ماھرین لسان کی تصائیف بہت کم ہن اور ان میں جو بھی مواد ے؛ وہ بنہت ھی کلم قدروقیمت کا ے؛ بالخصوص جب که دیکھا جاۓ کہ اکابر مسلم علما ۓ نحو اور لغت پر ابدی قدروقیمت ک کتابیں ایک کشیر تعداد میں لکھی ہیں ۔ کتاب العروض جو علم العروض کے بانی الخلیل کی طرف منسوب کی جاتی ے؛ء مفقود سے ۔ اسی طرح؛ وہ کتابیں بھی جو متقدمین نۓ اس موضوع پر تصنیف کی تھیں؛ آج کل ناپید میں ۔ علم العروض کے وسیع تر مفہوم ہے متعلق قدیم ترین رسالےجو ھم تک پہنچے ھیں؛ تیسری صدی ھجری کے اوائل میں مرت کے گۓے [مثّا الاغفش : القوآق] ۔ ادب کی بعض ضخیم تالیفات میں علم اوزان پر فصول موجود ھیںء ان میں سے قدیم ترین اور مشہور ترین ابن عبدربه ٣ ھ7 (۸/۸٥۱۷. (م۸٣۳ھ/.م۹۰ھ) کی العقد الفرید (قاھرہ نج , رھ ٣۴ ببعد) میں دیکھی جا سکتی ہے ۔ مندرجہ ذیل فہرست میں ان عرب ماھرین لسان کے نام مذکور ہیں جن کی تصانیف علم اوزان پر قلمی نسخوں کی'شکل میں محفوظ ھیں (اس فہرست ے شی فرع کو مت کرھا گا ےاں معن کے ناسوں کو سن ھہجری کے شمار ے صدی وار مرتب کیا گیا ھے اور صرف زیادہ معروف تصائیف ھی کے بارے میں تفصیلات دی گل ہیں۔ براکلمان کا حواله تاھم هر موقع پر دے دیا گیا ہے ۔ چوتھی صدی این کیسان : تلقیب القواق و تلقیب حرکانہا (برا۔کلسان؛ ١٠١)ٴ طبع اذاع 1ہ ۷ ۱۷۰ در ٠٥ ہ ء07۸5 و فرع ےم تامے ؛ لصاح یعاد الطالقانی : الاہناع فی ال روض (تکمله؛ ہ : وو ١)؛ ابن جنی [ کاب العروض] (ر:ویم؛تکمله ۱: ۰ ۱۹).
— পৃষ্ঠা ২৮৭ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।