عرسص ہے : ساتویں دن دولھا مچھلی غریدتا ےء جے دولھا کی ماں یاکوئی دوسری عورت دلون کے قدموں میں ڈال دیتی ہے ۔ ایسی می ایک رسم صفاقس )8٥٥:( میں بھی ابھی تک پائی جاتی ے ( مال ای ا٢ ٥؛ ص۹ )۔ غال یه بھی کوئی ٹوٹکا جس کا مقصد یه معلوم ھوتا ے کہ دلھن صاحب اولاد هو حح؟ آخر میں مناسب ہے کہ ہم ان ہے بالکل _ مختلف قسم کی وہ رسمیں پان کر دیں جو مک معظمہ اور مدینۂ طييّه میں پائی جاتی ھیں ۔ انك رسوم کا حال مکۂ معظمہ کہ متعلق م۸۰مہ۱ء میں ۶۸ع 110 ہ50 نے اور ۶۸ء کے قریب ٤٥۲ نے اور مدھنة طیبه کی ہابت +٥8 نے ۳۴ء میں قلم بند کیا ہے ۔ یہاں عرس اور عمرہ شادی کے دونوں طریقوں کا ایک غاص امتزاج ھے ۔ چر تھے دن یعنی ہوم الکرہ (عمرہ) کو جب شام عوتی ہے تو دلھن کو اس کے میکے میی ودری زیب و زینت کے ساتھ ایک تخت پر بٹھا دیا جاتا ےھ ۔ اسی اثنا میں دولھا ایک مشعل بردار جلوس کے ساتھ اول حرم (شریف) میں نماز مذرب کے لے حاضر ہوتا ے۔ پھر دلون کےگھر جاناہے؛ جہاں اہے حجله عروسی میں پہنچا دیا جاتا ہے ادر وہ دلھن کا نقاب اٹھاتا ہے ۔ پھر رات کر اکھائکے بعد تمام اھل غیافت مع دولھا کے اپنے اپنے گھروں کو چلے جاتے هیں ۔ صبح کے قریی چند عورتیں دلھن کو ایک ڈولے میں سوار کر “ جو دو غچروں ہر رکھاھوتا ے؛ سے دولھا کے گھر پہنچا دبتی هیں ۔ بہ رسم عربوں کے قدیم (دلج کے مطابق ھے ۔ وہاں پانچویں شب دوٹھا کے ساتھ سب کا کھانا عوتا ےر ۔ پھر دولھا می کے گھر دلون کی نقاب کشائی کی رسم لسبك سادگی کے ساتھ ایک خاموشی بار پھر دہرائی جاتی (۸۷۱۲300 عرس ھے ۔ ان دو قدیم اور مختلف رسموں کے امتزاج سے ظاھر هوتا ہے کہ شادی کی جو زسییں مک معظمہ میں ادا کی جاتی ہیں وہ مکے اور مدینے کی مقامی رسمیں نہیں بلک امتداد زمائە ے اس کی بعض صورتیں عرب کے ماحقہ علاقوں ے عرب میں بھی نادانستہ طور پر داغل ہوکئیں اور ان کی اسل نوعیت ہے ناواقفیت کی وجە ے انھں خلط ملط کر دیا گیا ۔ اس خیال کی توئیق ژنانا جاھلیت اور ابتدائی اسلامی دور کی سادہ رسموں سے ھوتی ہے (دیکھھےاوہر) ۔ اسی طرح ابن الجاور (طبم 8 اٹھا کتاب مذکورں ضس ۹یم)ء نے ساتویں اور آٹھویں صدی ہجری میں مکے کے ایک غالص عمرے کا حال لکھا ہے : دولها حرم شریف میں حاضر ھوتا ے؛ سات دفعه طواف کرتاے؛ مقام ابراهیم٣ ہر دو رکعت نماز پڑھتا ھ؛ ھہردلعد حجر اسود کو ہوسه دیتا ے (یعنی طواف پورا کرتا ھے) اور اس کے ہمد موم بتیوں کے ساتھ دلھن کے کھر جاتا ہے مکۂ معظمہ میں عموما شادیاں ماہ محرم میں ھوتی ہیں جب حج ختم هو جاتا ے اور تقریٔا سب مجاج جا چکۓ ہیں (ابن المجاور ؛ کتاب مذ کور؛ ٤۱۸۸:0ء :8 : :ا۸۳ ما وام مو ہج ۷١۳1ء مسلمانوں کی شادیوں کی رسوم کے متعلق بھ کہنا تو بہت مشکل ہے کہ وہ کہاں یہ لی کئی ہی ںکیولکہ ابتدائی مآخذ مفقود یں: لیکن یه کہا جا سکتا ے کہ اسلام میں بالعموم بہت سی مشرتی رسمیں شام؛ عراق اور مصر ے آ کر رواج ہاگئیںء جن میں سے بعض مسیحی الاصل بھی ھیں۔ اسی طرح برصغیر پاک و ہند میں بہت سی ندوانم رسمیں مسلمانوں کے ہاں مروج ہو گئی ہیں۔ پھر رنہ رفته يہ رسمیں اسلام کے ذریے ہقیہ مسلم ممالک 1
— পৃষ্ঠা ২৬২ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।