Urdu Encyclopedia of Islam — Vol 13
/ ৫২৭
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

العربیه العر یه کو متخصّصین (لغویوں اور نحویوں کے محدود حلقے کے باہر بہت کم لوگ سمجھتے تھے۔ (بلاشبهہ یقینا اس کے سوا کچھ اور هو بھی نہیں سکتا تھا)۔ ان وسیمتر بلند افکار میں سے بعض ادب لطیف میں منعکس ھوتے تھے تاہم ادبی تصانیف خود بھی خالص یونانی عناصر اور ان پر منحصر مخصوص علوم (یونانی ثقافت کے عام اثر ہے امتیاز کرتے هھوے) سے زیادہ متائر نة ہو سکیں, ببقابله اس عربی۔ اسلامی عناصر کے جز واعظم کے جو قرون وسطی کی اسلامی ثقافت میں پایا جاتاے ۔دچند ادہا اپنی تحریروں میں مافوق الطبیعیاتی یا علمی مضامین ہی دلچسبی کا اظہار کرتے ہیں مثلا احمد بن الطیب الر یی (م ہہ ۰۲٥/۹۹ہ۶)‏ او سے ان الو حسدی )م ہحومھ|م۲, +ًع)اور ابو علی ملکویە (۱م/,م, ۱ع)؛ [نیز رك بە عام اخلاق]ء لیکن ایسی تصانیف بحیثیت مجموعی استٹنائی ھی ۔ ابن ٹیہ کے بعد عربی ادب میں مخلف موضوعات پر طبع آزمائی هہوتی رھی؛ یعنی عربی شاعری اور تاریخء معانی و یان, نوادر کے ذخائر اور مجموعات: اور عام پسند ااب ات وع اور جنھیں اسن رہی الدییا )م دہ ےا میہع)ء ابن المەترٌ (ہ ۹ ۵۲اہ, وی ابن عبدربه انداسی (م ہ۲٢۰٥۱,موع)‏ ابوبکر الصو ی (٣۵٣۳ھ/م۹ع))؛‏ ابو الفرج الاصفہانی (۴۰۶٥/ءے+وع)‏ مصنف کاب الأآغانیء اامَحٌ او سن خی (م ۹۰ ۳٥]م۶۹۹ع)‏ مؤلف نشوار المحاشرہ اور ابو منصور: التعالبی (م ۹ م٥/ہم,.۱ء)‏ (دیکھےنیچے) ایےمصنفین نے پیش کیاے ۔ ایسی تصانیف کی اتنی کثرت اور مقبولیت ے یہ عیاں ہو جاتا ہے کہ بحیثیت مجموعی ادبی حلقوں کی معاشرتی اور ذھنی دلچسہیاں (غیر) محدود تھیں اور اس کے نتیجے میں ادب کا مفہوم بھی محدود ئهە تھا۔ ادب کی ایک فنی قسمم جو دو حقیقت ادب ھی ہے تعلق رکھتی ے یە پیشەور لنویوں کی الا کردہ مجالس اور اسأٹیٰ تھی مثلا المبَرّد (م وہ ھ/ہ۸۹ء) الغذب /۸٢۱۹۱(‏ -۶۹۰ع)؛ ابن درید (م ١۱١ھ‏ /م ۹ع) اور القا ی (م ٦م‏ ھ/ے+وع) تھیںء جو درسی لغوی کتب ے عاحدہ حیثیت رکھتی تھیں ۔ ان میں ابن دزیدہ الجووعری (م حدود م۳۳ھ/. .بع) اورابن فارس (م ےھ /م. ٦٠-ن.۱۰ع)‏ کی اوَلین اور اھم ترین کتب لغت بھی شامل تھیں, ادبی اور لسانی تخلیق میں اس شدید انہماک کا یه لازمی نتیجه تھا که کچھ عرصے کے بعد خاعی مقدار میں فنی ةقسم کی ادبی تقد پیدا هو جائے؛ اگرچہ کتاب الاغانی کے زہانے تک بھی بظاھر تنقید زیادہ تر غاص غاص شعرا یا اشعار کے اضافی محاسن کے بارے میں ذاتی راے ھی پر مشتمل تھی تاھم الجاحظ زیادہ باقاعدہ تنقید کی جانب پہلا قدم اٹھا چکا تھا اور ایک دوسرے زاوپے ہے ابن الْمَز بھی ۔ اس نے ابنی کتاب البدیم میں ان سنائع و بدائع ک اقسام یان کى ہیں جو '”'جدید شاعری میں مستعمل تھی ۔ قدامہ بن جعفر (م .م٥‏ ۰ وع) نے شاعرانه ''محاسن و معائب؛؟؛ کی تقسیم کے دستور کو روشناس کرایا اور چوتھی صدی ھجری/دسویں صدی عیسوی کے آخر تک ابو ھلال العسکری (من۰./۸۰۹٠۰ء)کیک‏ کتاب الصناعتین نے لفظی ت رکیب؛ فصاحت و بلاغت کے طریقوں اور صنائم و بدائع کے اعتبار نے نظم اور نثر کا ایک مکمل ناقدانهہ تجزھه پیش کر دھا ۔ اس تمام بحث کا معنی خیز پہلو یہ تھا که ادبی محاسن کو پ رکھنے کے لیے بجاے معانی کے تحسین لفظی پر اصرا رکا جاتا تھا۔ مزعومه مفروضہ یہ ہے کہ شاعری میں اکر کوئی جدت (۸/۸٥۴۱3. ا 81ھ

— পৃষ্ঠা ২১২ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।