العر ہیه منسوب ہیں بیشتر حصه ان ک شاعری اور فن کا ایک صحیح اور سچا مرقع ے جو پہلىی صدی مجری/ساتویں صدی عیسوی کی شاعری سے قدہم تر ضرور ے؛ لیکن اس ے نمایاں طور پر ممتاز ے ۔ (م) نثر ہ۔ زمانۂ قبل از اسلام کی عربی میں کسی تحزیزی ٹور ادب کے فقدان میں کسی شک و شبہہ کی گنجائش بہت کم ےہ (اس کے خلاف بەضں دلائل کے باوجود مثلّ زک مبارک : .0و ء:وءط صا؛ پ رص ۶۱۹۳۴۱ع)ء تاهم شاعری کے ذوق کے ساتھ ساتھ غطابت کی کئی اقسام موجود تھیں جو معمولی ٹفتار ے مختلف اور ممتاز تھیں؛ اس لیے کہ ان کے انتخاب اور جلا دینے میں جمالیاتی اصولوں سے کام لیا کیا تھا ۔ ان میں ہے ایک کسی مکمل نظری مشاہدے یا معاشرتی تجربے کو ایک مختصر ضرب الٹل میں ادا کرنا تھا (رک به مثشل)؛ ایجاز کا وھی طربیق کار استعمعال کیا جاتا تھا جس ہے شاعری میں کام نا جاتا تھا ۔قضائی فیصلے اور پندونصائح بھی غالبا اہ یىی اسلوب میں ادا کیے جاتے تھے ۔ تحریری اوراق (محف, واحد صحیفه) کے حوالے کہی ںکہیں ملتےەیںِ جن میں ضربالامثال یا حم لکھے جاتے تھے (دیکھے ۲ : 5۱۷١۰۰ .ہ۱۸۷ ۳ہ مم تا ي,م) اور يہ اغلب ھے کهھ کبھی کبھی حکیمانه اقوال بھی ضبط تحریر میں لائے جاتے تھے . خطابت میں بڑا اصول ایجاز ے برعکسموضوع کو طول دینا اور ''مزینە“' کرنا تھاء یە طریقے جو بەض لحاظ سے شاعری میں استعمال کے کا, جو زمانۂ جاھلیت کے ثامور شعرا کی جانب . العریيهہ جملےکودوسرے جملے کے متوازن بنانا بھی شامل تھا جس میں ترکیبی ممائلتء ہم آھنگی اور بالخصوص قاليه بندی پر زور دیا جاتا تھا (ركٗ بە سُجُع)۔ زمانۂ جاھلیت کے ان غطبات کا قابل اعتماد هونا جنھیں مؤئ٘ر مؤلفین نے جمع کیا تھاء کسی حد تک تسلیم کیا جاسکتا ےہ غالبا خطابت کے اینے والتبیین میں محفوظ کر دیے ہیں؛ کسی قد اعتماد کی نظر ہے دیکھے جا سکتے ھیں اور انھیں اسلوب نگارش کے ہبوت میں تسلیم کیا جا سکتا ے ۔ جہاں تک خطابت کی زبان کا تعلّق, ےہ یہ فرض کرنے کے لیے معقول وجھ موجود ھے کہ ممتاز خطبا تقریّا وھی زہان استعمال ٹکڑے جیسے کہ الجاحظ نے البیان کرتے تھے جو شعرا کی تھی؛ لیکن وہ اے زیادہ آزادی ے مقامی محاورے کے مطابق بنا دیتے تھے ۔ امثال کی اصلى زہان (ماسوا ان کے جن کی ابتدا اشعار میں مذکور ھوئے ہے ھوئی) غیر یقینی ےہ اگرچه ان میں بہت سی اثال جنھهیں مؤخر ماھرین لسان نے نقل کیا ےہ ”'لفة الفصحاء“ میں ہیں, تاہم باقی ماندہ مسنثنیات ہے یە اندازہ ھوتا ے کہ ان میں سے بہت سی ایسی تھیں جو ابتدا می ںکم و پیش مختلف مقامی بولیوں میں تھیں۔ٴ عوامی ادب کے چند آئثار بھی باقی رہ گئے ہیں؛ یعنی پہیلیاں اور جانوروں کی کہانیاں ۔ اس کے برخلاف به اہر قابل تصدیق ے کہ زمائ قبل اسلام کے اس تحریری مواد لے جےمؤخر مؤآفین نےھم تک پہنچایا ے؛ خصوصُا وہ جو جنگی کارناموں [رك بھ ایام العرب] سے متعلق ےء کس حد تک اپنی اصلى لسائی شکل کو قائم رکھا ے ۔ بیائیة مضامین اور ادی جانے والے طریقوں ہے مشابه تھے ان میں ایک ١ اوہ ظ تکمبلىی منظوم و سثور عبارتوں (۸/۸۴۱٥٢.
— পৃষ্ঠা ২০০ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।