Urdu Encyclopedia of Islam — Vol 13
/ ৫২৭
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

العربیه ۱ نے العر یه سس سس سس س سس س--س--س--.---ْ--ٗسسٹیٴژأتس۔-.-حسب+احٛٗچحسےےےے سسےمسمےےے ےش س'س-_-ص-صص٠س٣‏ پت سے سے ا ۹8ں (دیکھے ۶۲۵۵۴ .۱49:3 زلءاملک؛ ص٢١‏ بعد) ۔ قدرتی طور پر دوسرے مذاھعب کے مصنمن؛ مثلا عیسائیموں اور یہودیوں (دیکھے ۲۲۱۴۱١۰۰٢‏ ( : زهںہطط٭طّ اا۷:ہ۶م 5‏ ٭ءط ول :ہ4۷1( م8ءل۵؛ حج وہ فرنکفرٹ؛ ۸۰ ۔ہ ۹۲ ع) اور سابریوں ٥(‏ ہ۶11۵ 5۸3) (دیکھے ابوالفتح:زپوروءزموورمی وء(موبہ4ء طبع ۷۱۱۲٣۶۲‏ .؛ ۸۵ ۶۱) کا عربوں کی ادبی روایات میں کوئی ھاتھ نه تھا ۔اگکرچھ اور لحاظ ہے ابن میمون (وہ:۸٥ہ(۸۸٥)‏ کی طرح کے لوگوں پر اسلامی ثقافت کا کافی گہرا رنگ چڑھ گیا تھاء لیکن اس ہے قبل که ان ممالک میں ادبی عربی کے ارتقای وضاحت کی جا سکے ۔ ابھی فرداً فردأً مصفین کی زبان کے بارے میں مزید تحقیقات ضروری ہیں اس طرح کے مطالعے کے لیے مصنفوں کے اپنے هاتھ کے لکھے عوے یا کم ےکم ہم عصر مخطوطات کو پڑھنا ضروری ھوکا؛ کیونکہ جو طبعات ھمارے پاس موجود ہیں مشرقی طابعین نے غالبا ان کی تصحبح نہیں کی عم (دیکھے ۰۶۷ھ ۰۲ء اس کی ابن ابی اصَیْٔعه ک طم کے دیاے ماع صاتونہق ۸۴م ۱ءء ۷۱۱ تا ۷۱۱۱) اور یا یوربی مؤلّفین محققین نے؛ دیکھے الفاسی ءٍ جامع امم الالفاظ اہم 9 ...8 کا دیاچە جإ ۲٦‏ عء ص ا× تا 11 ا×١).‏ مغولوں کے حملوں ے ایشیائی ممالک کی بربادی کے بعد ادبی عربی کی تاریخ میں ایک لئے دور : کا آغاز ہوا ۔ معبر کاعروج هوا اور ممل و کوں کے عہد حکومت (۸م۸۸/ ح۳ عتا۰۹۰۷٥]ء‏ ١ی‏ ١ء)‏ میں وہ ثقافت اسلامی اور ادب عربی کا م رکز بن گیا ۔ ان صدیوں میں ادھی زبان مابعد کلاسیکی تھی ۔ نثر نگار؛ جیسے ابن ابی امَيیعہ (م ہ+ہھ ۶۱۲)ا دیکھیے 401۶ ١وں۸‏ : بر ہو ٥:‏ +ءف ءااباء رون ۰- گا صا تہ جمائوبا وی ازس اطامعتا اهت ساا؛ ۷۳۶ا .8 ,4 ۔×روظ ‏ ۶ھ 'جرزڈ ٣۸ء‏ ص ۵۳ہ تا ےےہ) روزمرہ زبان کی جیسے که وہ اس زمانے میں اچھے طبقے میں بو لی جاتی تھی ؛ لمائندگی کرتے ہیں؛ بعد کے مصنفین جیسے ابہن ایاس (حدود ۳۰ھْ|م٤ح‏ ء؛ دیکھے ٥ھ‏ ۶۰ اس کی طبم کہ دییباچے میں ج مم ۱ءء س ہہ تا ۸ء) اور ابن طُولُون (حدود ۰۹۵۵ ۴م ۶۱؛ دیکھے 11۰:٥۸۸‏ .۸ : ووط مةا75 ھا! عم! بزاھدمصل ۔٭۸ ہہ ×چہ۶۶ ٘ءءو×اط:+ ٥۶۰۳ء‏ ص ‏ ںم.) الفاظ تک میں مقامی بو لی سے اور بھی زیادہ اثر پذبر ہھوے ہیں ۔ بعض دوسروں جیسے امیر بیکتاش الفاخری (حدود ۱مم ١مء۱ع؛‏ دیکھے 0م ۱۸::ء]اء2 ۷۰ ما : ۱:۷۴۶ :ادا ہ۷ ۶أ ۱ :۱ء67 ط: 8 5اط لائیڈٹن ۹ ۹1 اع ص , تا ءم) کے اسلوب نے ظاعر هو جاتا ے کہ ان کی مادری زبان ترک تھی ۔ شاعری میں بعض اوتات عوامی بولی ہے کام لیا جاتا تھاء جیس ےکه ابن ت (مہہہم| ۶م۱ع) نے اپنی مزاحیه اور طنزیه لظموں میں لیا ے . ان عظمم انقلابات لے جو دنیا میں نویں/ پندرھویں صدی کے آخر سے ظہور میں آئےء ادہی. عربی ہر بہت گہرا اثر ڈالا ے۸۹٥‏ وم ۱ع میں غرلاطه کے ہاتھ سے لکل جائے اور مسلمائوں کے اخراج کے بعد عربی جزیرہلماے آئی بیرہا (٥ابط1)‏ ہے غائب ہوگئی ۔ المغرب میں جہاں کلاسیکی زبان کا ہعیشہ ے مقامی بولیوں ے بڑا اختلاف رھا تھاء مؤشرالذ کر میں سے ایک نئی شاعراله زبان کا ظہور ہوا جو تَلْحون کے ام ے موسوم ہے اور جے دسویں صدی ھجری]سولھویں صدی عیسوی ے مراکش میں روزافزوں مقبولیت 000 ضا

— পৃষ্ঠা ১৬৪ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।