Urdu Encyclopedia of Islam — Vol 13
/ ৫২৭
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

العرییه ٰ ۴۸ زہانی یاد کر لیتا ے اور اپنی ادہی سرگرمیوں میں اس کے اسلوب اور افکار ے متاثر ھوتاے ۔ قرآن مجید کا ایک پھلو اور بھی تھا جس ہے یه ادہی زبان کى روش ارتقا پر اثر انداز ھواء یعنی اس کی معجزانه اور ناقابل سبقت برتری ۔ عربوں کے نامور ادھبوں نے اس کے اعجاز بلاعت کے آگے عءجز و ہے ہسی کا اعتراف کرتے هوے سر تسلیم خم کیا اور مسلمان صدیاں‌کزرنے ہر بھی اے ایک ادہی رھنما اور لسانی سند تصور کر تےھیں ۔ فصاحت قرآنی (اعجازالقرآن) کے اسرارورموز کے مطالعے نے ادہی تنقید کے لیے ایک نیا راستہ کھول دیا اور بہت سا بیش قیمت مواد فراھم کر دا (دیکھے محمد خلف اللہ 0۸۱0۲٠‏ ۵۶ٌ11ماڈ عاوو'ءون ٠۸ ۸۲“‏ ۱٘۱ ءہو۸ممء0ص ١(۴‏ صا ۴٢۰٠۰٠۶‏ ۱۱۱ ءمممہ! "00۲٢۷‏ (۳۹٥٥۶۲)نا؛‏ در مااء|ا۱۷ھ ۸۳۱۲۰ /ہ ر؛زإیم‌وء اسکندریه ۶۳۴ ):. رسول اللہ صلی اللہ عليه وآله وسلم کے زمانۂ حبات اور اس کے کچھ بعد تک عربوں کی شاعرانہ سرگرمروں کی جگھ دین اسلام کی تبلیغ و اشاعت نے لےلی ۔ بعض مسلمانو ںکو قرآن مجید پڑھے اور اس کے حسن اسلوب پر غور و فکر کرئے کا ایک بہتر مشغله مل گیا اور بعض شامء عراق اور ایران کی جنگوں میں مشغول اسلامی فوجوں میں شریک ھوگئۓے ۔کچھ عرصے تک فن خطابتء آن شاعری کا جانشین بن گیا ۔ ادہی زبان اب پیش از پیش رشد و عدایت اخلاقی بلندی ادر نئے دستور کے لے وضم قوانین کا ذریعہ بنتی گئی ۔ زمانۂ قبل اسلام کی ادنی زبان کے ڈھانچے ے اندر معائی کے نۓ نۓے رنگ اور ادہی محاورات بن شروع ه وگۓ ۔ بقول ابن فارس عربوں نے اپنے ایام جاھلیت میں اپنے آبا و اجداد سے بولیوں؛ ادب: رسم و رواچ اور قربانیوں کے دستور کا ایک درلە پایا تھاء لیکن جب اسلام آیا 0 (۸٥۸۴۱٥٢. الر بی تو حالات بدل گۓ ۔ قدیم مذھبی عقائد مٹروک ٴ ھوگئۓےە عادات منسوخ ھوگئیں اور بعض لسانی اصطلاحات ایک معنی ہے دوسرے کی جانب منتقل ہوگئیںء اس لےکە بہت سی چیزوں کا اضافه عوا, احکام عائد کے گۓ اور قواعد مقرر ہوے۔ ان تغیرات کی مثالیں السیوطی؛ ابن خالویہء اعالبی اور ابن دید نے دی ھیں (دیکھے الُڑھر رء ۹۳۴" ۵)؛ ۲۱۲۹۸۲۹۹ رم جاب) اس طرح ادہی عربی کے ارتقا کے دوسرے دور می نئے اہم اسباب وعوامل پیدا ه وکۓ جن میں ہے بعض دینی تھے اور بعض اجتماعی ۔ اس دور میں بہت ہے فروری لسانی تفیرات رونما ھوے, اس سے بڑھ کر یہ کہ منظر اب معتدبہ ےد تک وسیع تر ھو رھا تھا اور اپنی جکہ بدل رھا تھا۔ عرپ اب اپنے ھی جزھرننا میں محصور نه تھے بلک اسلام کی تیزی ہے بڑھتی ھوئی فتوحات کے ساتھ ساتھ ادھر ادھر پھیلتے جا رے تھے۔ وہ جہاں کہیں جاتے تھے اپنے عمراہ نہ صرف ابنی شستہ و مؤثر زبان رکھۓ وا ی مقدس عربی کتاب قرآن مجیدہ بلکہ اپنے قبائلی؛ لسانی خصائص اور اہنا روایتی موروئی ادب (اغعارہ امثال: روایات و قصص اور فصیح و بلیغ خطبات). لے کر جاتےتھے جو ان کے حافظوں میں محفوظ تھا۔ یه فتوحات عربوں کے لسانی اتحاد کا ایک بڑا باعث تھیں ۔ بڑی بڑی حمله آور فوجوں میں سے کئی ایک تبائل کے مخلوط لوکوں پر مشتمل: ھوتی تھیں جن کے ساتھ ان کی عورتیں. اور بچے بھی هوتے تھے ۔ اس طرح مفتوحہ شہروں میں قبائلیوں میں بڑے پیمانے پر اختلاط اور بای شادی بیاہ ھوتے رے ۔ نئی قاڈم شدہ ہستیوں, بثئلا کون میں شعالی اور جنوپی عرب کے عناصر موجود تھے اور اسی طرح نجد اور حجاز کے بھی, قب 1 و یل ےآ

— পৃষ্ঠা ১৫৬ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।