Urdu Encyclopedia of Islam — Vol 13
/ ৫২৭
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

العربیھ ہونانی حروف میں منتقل کرنے ہر حروف علت کا ایک ایسا نظام ظاعر ھوتا ھے جو عبرائی یا عوامی عربی سے مشابھ ے؟ ثلا؟ پوڑوء ون سے انید بم نہ ید بی اور ن؛ج ی۔ نجا کے ہجوں ے یه معلوم ھوتا ھھے که سب انعال ناقصه عبرانی کی طرح ایا پر غتم ھوتے تھے . بحالیکە یه سب لوگ ابنی زبانوں کو ایسے مختلف رسوم خط میں لکھتے تھے جو جنوبی عربی زسم خط ہے بہت زبادہ معائل تھے۔ نبعلی (اہیک مر ملسو لے کو چرتی می ود2 تک) اور اھەل تدمر (۰٠۷٠٠۱ء۶۱۱۱۷۲)‏ (پہلی ے تسری صدی عیسوی تک) شاھی آرامی کی مقامی شکلوں کو (جو ھخامنشی سلطنت کی عام زہان تھی) اور آرامی رسم خط کو استعمال کرتے تھے؛ لیکن ان کے ناموں ے ظاھرھوتاھ کهہ بطی کام5 عرب تھے اور یه که تدمر (ہ+ہ(وع) میں ایک اہم ےرب عنصرءوجود تھا (دیکھے 00۱3008۵۸ ۶۶۲۱۱۷۲۱٢۸۸٣‏ رما۱١۱۶‏ ےم 0۹ھ۔ تدمری می عربی الفاظ بہت کم ھیی ( 0:۸۵ .1 : ( ونم با۶۱ 2۷ ۲6۲۶.۰ ۳و۶ ص ,و رتاریں؛ ۸٥٦:٥۱‏ ۴۰ .حطءہا ۔مرطلەم ہ! ۰ط وٹ ا٣ے‏ ضس متا ہپ میں اور بھی کم)۔ فبطی میں کئی طرح کی عرییت تے اور مؤخر متون میں اس کی مثالیں تعداد میں تیزی ے بڑھتی جاتی ھی (ںوەوناہ : کتاب مذکوں ,:؛: ہے١‏ تا .۸ا فھی مصف: 42150 میرم صا ےے تا ےم دیکھے؟ یز اوطاووہ ۴۰ : ج؛ہظ× ٣۱۶۰‏ ۶+ دااولدہ۱۸/9 ۶۱۹۳۴۰۹۰ ص ۳م تا ۲)۔ اس بنیادی عربی میں جو شالباً مختاف علاقوں میں مختاف نوعیت کی تھی, ئمودی صدق خی العرییه کتبوں کی ہرائی عرمی کے ۔ اس میں ال حرف تعریف موجود تھا (شیء القوم بە مقابلۂ صفائی شی عقوم ایک دیوتا کا نام١ٴ‏ ۶۸۷مط]-ءجي()؛ الف ممدودہ کی آواز واو مجہول کی سی. ھوتی تھی جیسے کھ شروع کی مغربی (عربی) بولیوں میں . قدیم عربی کا ایک مأغذ جس ہے بمشکل استفاد ہ کیا گیا ہے ان اسماے شخصی میں موجود عے جو هزاروں کی تعداد میں معروف ہیں۔ یه نام عربی کے زمانے ہے لیکر آج کل کے بدویوں تک ایک قابل توجہ تسلسل ظاہر کرتے ہیں اور ۔ختلف قدیم عربی محاورات میں ایک مشترک بنیاد کا کام دیتے هیں (ایک مفید مطلب شکل در ٭عم:ل118:0 و ۸۵ہ انا :_کتاب مذکورہ ص3 ہ میں ے) ۰ ان نے مستند عربی میں بعض متروک شکلیں بالی رہ گئی ہیں جیے آدد (الطبریءٴ ۴٭: .ہسمم) ۔ے سںمقموںھ۸ صفائی 4“ (یعنی ں0٥0۵۰)‏ جو کلاسیکی عربی میں اود ہوا اور ان ے قدیم عربی لفات کے بارے میں بیس قیمت معلومات حاصل ھوتی یں . مآخول ۱۰ ):د::ام× :٦۰‏ ضعد::ٴ مم روا وہیں//ز؛ہاء م۱۳؛ع؛ (:) ٭ہہا؛:ن۷۷ .۱< ا ؛+رسبہ٣۶‏ .۰× .جا دہ( .طءما٤ج‏ .أ۱ ١.‏ موی ٭جبوبامرب یز وروروزی0 وہ۷٢‏ : ۶۱۹۳۰: (م۳) لتقاد:تا : .۵ہ4۳ء ہہویمہہیرت٣7؛‏ ۹.,۹٤بھ؛‏ (م) ت8ا :ظ8 : . حملفہموصر پبھپیجھویبوزجو-و ۶ع ونلرا1انجا' ۶۴۷2۲۸6 ۱۹۲۵ء۶ ص٣‏ تا وھ م۸قظا ا۱ عربی کی تاریخ صوتی (ء؛؛٭ہہ٥۴۵)‏ کی اؤ سر لو تشکیل کے لیے اور قیمتی ت'ریعہ جغرافیائی اسا ہیں جو اکادی ٥۵(‏ ٥و۴‏ م۸) متون میں پائے جاتے ہیں (دیکھے اوھر بذیل عربی اور اسی طرح عبرانی (۵8٭] معنی ''جائز وارث““ شامل ہے برخلاف أ متون میں (09 3400٥8006‏ .71:۸( مر لد وللڈ۸ : اس ا ا اہ و رو ہد 1 ۱ : دو وپ 22 ا[ ١‏ (۸۸۱۴۱5٢. 0ئ

— পৃষ্ঠা ১৪৩ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।