Urdu Encyclopedia of Islam — Vol 12
/ ১০৬৮
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

صدقھ ۹۰۴ ۴۰م)۱. صدقه مثلا ابن الائیر : ألکامل؛م : ہم بە تتبع الطبری)۔ تفصیل اس کی یہ ے که علماے اسلام لفظ صدقه کو دو مختلف معنوں میں استعمال کرتے ہیں مہ اکر کرک باں] کے معنوں میں جس کی ادائی فرض اور جس کی شرح معینےء چنانچه قرآن (و [التوبڈ] :,ہ؛ ۱.۳ ۲م۱۰) میں ات اسی مِفَہوم میں مال کیا گیا ےہڈ۔امام مالک بن آنئس کی کاب المَوَظًٔا میں بھی اہے انھیں معنوں میں استعمال کیا گیا ہے؛ یعنی جہاں کتاب ال زکوٰۃ کے تحت زکوٰة کی جگہه لفظ صدقه استعمال مور غے ام ایام تالک5 فا وہ ابتعال اس صورت میں کرتے ہیں جب کهھ چوپایوں (مویشیءاونٹءگا لےءریوڑ)پر زکٰوۃکامسثله درپیش هو؛ لیکن دوسری صورتوں میں بھی ایسا کیا گیا ۔ اس کے برعكرمَحیم البخاری میں زکوة کی جگھ لفظ صدته بغیر کسی امتیاز کے استعمال ہوا اور یه دونوں لفظ بیک وقت مترادف الفاظ کے طور پر استعمال کیے گە ۓ دیں ۔ اس کی مثالیں ول٥‏ ں110 اور وز٥148:60‏ کے ترجے کے حواشی میں مل سکتی ہیںە مثلّا کتداب ال زکوة کے باب رس میں یه دونوں لفظ بلا امتیاز استعمال هوے ہیں ۔ جہاں امام مالک 5 لذظ صدقة استعمال کرتے ہیں (مثلّا باب ٭م)ءوهاں امام الہخاری؟ زکٰوة تحری رکرتے ھیں اور یه حدیث که ؛پانچ سے کم أونٹیوں کے گل پر کوئی صدقه واجب نہیں ھوتا؛؛ ان ھی الفاظ میں نقل کرتے ہیں جن میں امام مالک٦‏ نے نق ل کیا ے, لیکن جیہاں امام مالک”حسب معمول اصطلاح زکوٰة الفطرُ استعمال کرتے هیں وهاں امام البخاری؟ صدقة الفطر کہتے یں ۔ اسی طرح یہ بھی دیکھنے میں آیا ے کہ بعد کے مصنفین بھی خواہ ان کا موضوع فقه هو یا تاریخ ان دو نوں لاظوں مت کوئی ابجاز اس کر حم : ۷۸۷87۷ "000 صدقے اور زکوٰة کے ایک ھی چیز ھونے میں اگر | کوئی شبہہ ہو تو وە اس امر واقعه سے دور عو جائےکا کهھ لوگوں کے وہ چھے یا سات طبقے جو ان ے سمستفیدھونے کے مستحق ہیں دونوں صورتوں میں یکساں هیں؛ یعنی اقرائ مساکینء عاملین زکوة و صدقات؛ء المْرْلّۃ توب (یعنی جن کی تالیف قلب کی جائے)ء دشمنوں کے ھاتھوں میں مسلمان قیدیء مقروض لوگ: مجاهدین اور مسافر (و [التوبة] : .)٦٦‏ تاھم لفظ صدقه کا عام استعمال جیسا کھ لکھا جا چکا ے رضاکرانه طور پر خیرات کرنے کے معنوں میں ےے۔ اس مفہوم میں اسے براے تمیز عَدَفَةٌ التَطوُع (اپنی خوشی ک خیرات) کہا جاتا ھے ۔ابن العربی اس صدقے کی تعریف اس طرح کرتے هیں : صدقه تطوع ایک عملی عہادت ے جو بطییب خاطر جس کے ساتھ استطاعت (قدرت) شامل هو صادر ھوتا ے؛ اگر ایسانھ هو تو وہ صدقه تطوّع نہیں رھتاء اس لے کھ انان اپے پر واج ب کر لیتا ے؛ جس طرح اللہ تعا ی نےاہنےلےان لوگوں پر رحم کرنا واج ب کر لیا حے جو توبھ کرلیں (ہ [الانعام] ء ی) وہ انھیں راہ راست پہر لاتا ے جو نادانسته طور ہر دی کہ نزدیک ھوتے ھیں (ہ[النساء] : ے۱). ان دو جگہوں کے سوا جن کا حواله اوپر دیاگیا ے قرآنمجیدک دیگر آیات میں جہاں کہیں بھی لفظ صدقه آیا ے وھاں اکثر وہ بظاعر اسی مفہوم میں استعمال کیا گیا ھھے۔ خیرات علائیہه طور پر ی جا سکتی مہ (۔[البقرة] :ہے بشرطیکه اس میں ریا اور نمائش نه٭پہو ( (البقرة] : ہر ےپ)ء (م[النساء] : ۳)؛ لیکن جو خیرات غفيه طور پر دی جائے وہ فی نفسه بہٹر ع ٢‏ ا 1

— পৃষ্ঠা ১০৯ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।