Urdu Encyclopedia of Islam — Vol 9
/ ৬৫৩
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

الخميه ایک گم نام شاعر کی نظم بعنوان ”نغمۂ یوسفک“ (ئدعت ۴ ٤ہ‏ دصہ۴) ہے -۔ ۶:481 462٥0ء4‏ .8 جس نۓ اس نظم کی تحقیق و تنقیح کی ہے اور شرح بھی لکھی ۓے (۷۵170٤٤:ء‏ : ٠×‏ :ہاہ٘+:٥ہ٭٭×‏ لاہ ٥ا‏ ء٥۱١۲ء‏ در ,وء::لا/. × ×ت ٠!‏ أطاظ ,۶٥۵ك4۶:|/(۲‏ 16 ٦1فا:10‏ ء جلد ہر میڈرڈ ہو رع طبع جدید؛ غرناطه 6:0099 ۵۲ ۱ع)ء بیان کرتا ےکم یە کسی ارغونی مورسکوکی تصنیف ے۔ یه نظم قرآن مجید کی بارھویں سورت (سورۂ یوسف) کا منظوم ھسپانوی ترجمە ھے ۔ اس میں ”قصص الانبیاء“ کی کتابوں ے اخذ کردہ مواد شامل کیا گیا ے ۔ دوسرے گروہ میں بھی ایک اُرغونی مورسکو محمد ربضان متوطن (قلعةۂ) روطه شلون (00 181 8 8:0۰) کی نظمیں قابل ذکر هیں ۔ یه ۰۳ء کے قریب لکھی گئیں ۔ ان میں ابوالحسن البصری کی روایت ہے سیرة رسول اللہ صلى اللہ عليه وسلم کے واقعات کے متعلق چند بند لکھ ےگئۓ ہیں۔ اسی زماۓ کے قریي (سترھویں صدی غیسوی کے آغاز میں) 3400208 ۶0٥۷‏ کے ایک مورسکو ۓ؛ جو الحاج (ءاصەتاء نطا۸) کہلاتا تھاء منظوم سفرنامه لکھا ۔ ایک اور نظم بھی قابل ذکر ے؛ جو رد نصاری میں ے اور مناظرانه انداز می ںکہ یگٔی ھے؛ جسے ایک مورسکو یوآن پپریز ء۶ 7۵8 ۓ ےم ١ء‏ میں تصنیفکیاء یه شخص قلمة النہر (الکلادی هینار یس 1٥ 11602٥09‏ ذاہ(ھ) کال باشضدہ تھا لیکن ھجرت کر کے تونس میں جا بسا تھاء اس کا اصلىی نام ابراھیم تائیلی ذااتالزہ1 تھا ۔ اسی دور میں الخميه میں لکھی ھوئی مدافعانه طرز کی کتابیں بھی ہیں جن میں مذھب اسلام کے معترضین. کو جواب دیے گۓے ہیں؛ مثاا وہ کتاب .جو ۰ج رع میں عبدالکریم بن علی پیریز (۵ك٥:۶)‏ نے تصنیف کی ۔ اسی ادب میں افسانوی نثر کے رسالے بھی شامل یں جو نبی اکرم صل‌اللهعليه وسلّم یا آپٴ کے کسی صحابی (مثلا تمیم الداری) کے متعلق ہیں؛ بعض اور رسائل میں بائبیل کے قصے بیان هوے ھیں یا کم و بیش افبا لوف ".0" وعیت کے اشخاص کے سوانح حیات دیے سکندر ذوالقرلین کے). ۱ آخر میں ان نجی خطوط ی دریافت کی طرف بھی توجہ مبذولکرانی ضروری معلوم ہوتی ے جو ”الحَمیہ“ میں لکھ ےگۓے تھے ۔ ان کی خصوصی صفات کی سب ے زیادہ حامل وہ تحریر ھے جو بقیاس الب کیتھولک بادشاہوں کے غرناطهہ کو (۱۹۳۲ء میں) فتح کرۓ سے پہلے ہی لکھی کئی ہوگی؛ اس کا عکس حال ھی میں 89ع[عد٥)‏ 5.] 36 .1 نۓ شائع کیا ہے (بعنوان ٥۵ء‏ ٢۸٥ہزاہ ۱٦:٥۱٥‏ 0ء در :1۴801 من وی صس ہےں تا ۵ے).۔ مآخیل : (الضم) مخطوطات: مننشر مخطوطات پیرس' الجزائر ؛ ٭٤۷۶٥۵-۳۲*-‏ نم۶ ھا ستا۶ ہوزۂ بریطائیہ“ کیسرج اور ایسکوریال اوذہ٤ہ‏ ہو وغیرہ میں ہاۓ جاے ہیں۔ طلیطلہ )701٥40(‏ میں جو چند نسخے ہیں؟ ان کے لیے دیکھے عادد(۶۱ عەلفتدہ6 .۸ : عظ پر ونزء(؛ہ۷ ( :ہ[۷ااتا ءا ۰ ۷ہمزاہ ب د:(د+ا ×+۶:ل( ہل ×ہ؛مءوء؛ ٥٤‏ ۱١۲٢ھ‏ 765105 ' در ٥صداء‏ 4۶ط میٹرڈ ن۹ ء؛ تن هیں (خصوصا بڑے مجموعے حصب ذیل ہیں : ٥٥٥٥ 1۵٥ا ٥ھ8[ )١(‏ 1ا5ا:ظ کا مجموعھ؟ ہیڈرڈ (دیکھے و 0(6 مغلازدہ ۶۰ : 4:٤ ٥٥٥٥‏ ء1 ٥عہ[14:٥‏ میڈرڈ ۸۸۹م ۱ع)؛ (م) عط 56٥٥ ٤ 18 1”‏ نتھ3تط'' جو اس وقت 46 2:18 داد۸ ۵1٥٥‏ اءتا ' ہیٹرڈ میں ھے ۔ یہ عاص دلچسی کا حامل ھے کیونکہ اس میں مخطوطات کا وہ بھاری ذخیرہ جوں کا توں محفوظ ھے؟ جو مہرم ء میں بمقام الموناسد ۰ ۸608 نرہ پایا گیا (دیکھے :ء35 .( اور صاعم 1۰:۸۶۰ :ما ٥ہمزاە‏ × :٭طومۂٔ ذہ٥ا۳ءب‏ ہہ ۷( رن |١‏ 6 تء؛:اطاظ ء/ ' میٹرڈ ۹۲ع“ جس می سرقسطه (3:٭08ع58:۵) کے مخطوطات کا حال بھی شاسل ھے؟؛ (۳) مجموعۂ ومع صہ و3 ' جر 018 1دت ای۸ ا۲۰ :ا1ء میڈرڈ میں محفوظ هھے؟ اس کا حر صرف :لج د5 ٠٦.‏ : ول":؛ ہ7ہزا۸, ہ٢۱٤٤۰٤٥٥:.]‏ ۱ا ٤16‏ :ء1591 کے (۸۸۷۸۱۸۷۱٥۱.

— পৃষ্ঠা ২০ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।