Urdu Encyclopedia of Islam — Vol 9
/ ৬৫৩
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

هوی ھی . ماحذ : () <ەند:(ا١‏ : ۷:ج4ؤظ ما ٭1 ۶۰ء۲ +ەط یز ٴ7 ء2 پیزس یہ رء؛ باب +؛ () منادہ85 : ِل ۔٭وکی .|إ×ظ .۶٣٠ہ۳٢ہ٣۴ڑ‏ :ہل یرەم |١‏ ۶×٭×: ا١١۷(‏ وزموم ءا اج“ ۹ب +عء؛ (م) مزْ؟-رد[7 : ٠٥و٥(۷۰٢‏ 1:۲۷٥۰ "۸/۰‏ ,ہّممجرمں)(ڑ ٥٥ا‏ ٤رہح‏ ۷٥ا‏ ےےءہ۲۶۱(م) و::ہ)د:10. :.+جہّہ! :1 ۷1:٣, 1۰:٦:۸‏ ب ×٢× |٥7‏ د٭[ ٤اظا‏ ےہ ع؛ (ع) بد مذا 30 ٠٥‏ ۸4۲۵۲() : 77۴910116 ع1ا بم(زو:زببرواءء و ۱ء؛“ پبرس؛ (ہ) ٭ج:ظ د1 8ل : :للطظ :ءزووہمءز بہہ111ۂمدہ 'أ| ۵ 4:11 ,0(:۱۱ا٣؟“‏ پیرس ۸۱ء ء۶؛ (ے) ن3 تدہ ٥0۵:٤۰:‏ .ظ۸ : ۰ج٠‏ ا۱ء علاووۂط 00۲۰ 10 6۱۷۷۷۰ ا ,و 10ء ء0٥0‏ ۶م] ٥‏ مرزوجریم؟ڑ ۶ہ] آریوی ٠‏ ١ہ‏ ۱ء؛ (ہ) ٭مذ :ہ۷ ٥٤ا‏ ٭ :۵د3۸ : ٢٣۳ہہ۶۶‏ ہ(] ۲ ئأ۱۶۶١٢١111۱|‏ ۱ء دلاوا::امج ۷۸۰+٥ہظ‏ ,وہ100 ۶٢ہ‏ :٤٤ا‏ ۹“ ۱۸ء ؛ (۹) ۹٢١۵‏ ا٠۷1۰‏ : ء01٦7۔۷۱۲۸(‏ وأ ءائزروں 7 -] ؛ ٦ءء‏ 251(۰ لا .ک) ڑ الخمیه ٠‏ (واٗهەز۸)ء (ھسپانوی)ء عربی لفظ العجمیه (-غیر عربی) کی ھسہانوی صورت ۔ اس اصطلاحی لفظ کا اطلاق جزیرہ ئماے آثیبمری (18 ۶٥۵:550‏ ٥٥ذ‏ ٭]) کے اندلسی مسلان اپنے شما یل ہمسایوں کی مختلف لاطینی نزاد (ہ٥٭‏ د٥‏ د٥‏ ا8) بولیوں پر کرے تھے ۔ ان بولیوں پر جلد می عربیت کا رنگ چڑھ گیا ۔ اس عربی عنصر کی سرایت کا موجب بالعموم وہ مستعرب ے سیدی عبداللہ بن جمال کے ”مربوط“ پر قبضه کر لیا اور + مئی کو عین دژھم پر ۔ اس مہینے کے خاتیے تک غبر کی فتح مکمل ھوگئی اور عین دژھم میں ایک فوجی چوکق بن جاۓ ہے اس علاقے میں بالآخر امن و امان کی بحالی کا تیقن ھوگیا۔ اس وقت ہے ل ےکر اب تک مکمل حکومت کے امن و امان میں کوئی خلل نہیں پڑا اور آج کل حُمَريه تونس کا ایک ایسا صوبه ے جہاں چوری اور قتل و غارت کی واردات سب سے کم الخميیه (ہ:ہ2ہ۸8) مہاجر تھے جو تویں صدی عیسوی سے قرطبہ کے ہمسایه عیسائی ملکوں میں آباد هو چکے تھے ۔ ایک لاطینی نژاد زبانہ جس کا رواج اندلسی آبادی کے تمام طبقوں میں عمومًا اور دیہاق طبقے میں خصومًا ثابت ےء اندلسی عربی کے ساتھ ساتھ جاری تھاء > بھی الَجَميه کہتے تھے ۔ قرون وسطٰی کے اواخر میں کہیں اس اصطلاح کی هسپانوی صورت الخمیه (٥أ٥ہ[۸1)‏ کا استعمال ان خاص معنوں میں هوۓ لگا جو آج کل اہے حاصل ھیںء یعنی ہسپانوی لاطینی نژاد زبان پرتگیزی ۔ ایق (صەواەنل:6)ء تمُا ی (صەاناہہف0)ء رو فی رمعدوء7ت۸)ٗ قیطلوق (م٥ا1دا۵ت)‏ یه علبحدہ علبحدہ نام باعتبار علاقه اس زبان ہو دی ےگئۓے)ء یہ لاطینی رسم الخط میں نہیں بلکە عربی وسم الخط میں تحریر کی جاتی تھی جو ادب الخمیه میں موجود و محفوظ ے؟ وه اسی زبان کی لسبت ے الخمیادہ (ہ۵ہ:تہزا۸) کہلاتا ے . الخمیادہ ادب؛ جو چند مخطوطوں میں موجود ھے؛ خود ہسپائیه میں بہت سے محتقین کا موضوع مطالعه بنا رھا ے ۔ الیسویں صدی عیسوی کے آخر میں اس پر غصوصیت ہے توجہ دی گئی ۔ اس میں منظوم کلام کے علاوہ عمومًا مذھبی و قانونی تصائیف شابل ہیں جو اکثر نصیحت آمیز پیراۓ میں تحریر ی کی ہیں ؛ ان کے علاوہ نر میں چند افساۓ بھی هیں ۔ اس ادب. پر غو رکرے وقت یه ضروری معلوم ھوتا ے که ذیل کی دو قسم کی تصائیف میں تمیز کی جاۓء پہلی قسم میں وہ تصنیفات شامل هیں جو خاص ادلس میں تخلیق ھوئیں اور اس وقت ہے پہلے ی ہیں جب شاہ فلپ الث ے ۹.٦١ء‏ میں مورو کو اسپین سے غارج کر دیا تھا ۔ دوسری قسم کی تصنیفات جو تعداد میں زیادہ ھیں؛ خصوصیت سے ان موری جماعتوں کا تیج فکر ہیں جو سپین ہے اخراج کے بعد تونس میں آباد ہو گی تھیں ۔ (دیکھے مورسکو) پہلی قسم میں سب ے اہم تصئیف؛ جو چودھویں صدی عیسوی ہے پہلے کی معلوم ھوقی ہے؛ ۲۶٢۰ (۸/۸۷۱3۲.

— পৃষ্ঠা ১৯ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।