Urdu Encyclopedia of Islam — Vol 7
/ ১০১৯
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

جاسی ۱ 5 دو بہرت اگاروں؛ یعنی ار کے مرید عبدالغفور لاری (ہو س,۹ھ/٦۵۰:؛ء‏ میں انھیں کے متہرے کے پہلو ہیں دان ھوے) اور لامور عالم مپر علی شیر نوائی [وزیر اہو الغازی سلطان حسین بن منصور بن بایقرا] ۓ قلمبند کے ہیں ۔اےےہ٭ / ۲ء ۱۶ء میں جامی حج کو گۓ؛ پھر عمدان؛ کردستانء بغداد کربلاہ نجف؛ دمشق؛ حعلب اور تہریز سے ھوۓ ھوے واپس آۓ ۔] بقیه زندی ھرات میں گزاری؛ جہاں ان کا سارا وؤقت مطالعےء شعر و شاعری اور روحانی مجاھدات میں بسر ھوتا ۔ [انھوں ے دلیاوی جاہ و منزلت کی خاطر کبھی کسی دربا رکا رخ نہیں کیاء نہ قصائد کہہ کر کسی کی خوشامد کی ۔ اس کے باوجود] ان کے ھم عصر سلاطین ان کی ے حد عزت اور احترام کرے تھے ۔ [ان کی خواعش ھوت تھی که جامی اپنی تصانیف ان کے نام معنون کریں؛ چنانچہ آپ ے بعض تصائیف حکمرانوں کے نام منسو بکیں ۔] بابر [رک باں] اپنی توزک میں لکھتا عے : ”علوم عقلی و نقلی میں ان کا کوئی عمسر نە تھا“ [نیز یه بھی لکھتا : ”جام یکو کسی ملح و ستائش کی ضرورت نہیں ۔ یہاں ان کا ذکر محض برکت و سعادت حاص لکرنۓ کی غرض ہے کیا گیا ھے۔“ نویں صدی ھجری کے آخری یف حصے ہیں آن کی شہرت ترکیە تک پہنچی تو یحمد ثانی ے انھیں استانبول آۓ کی ترغیب دی ۔ بایزید ثانی ۓ بھی انھیں دو مکتوب ارسال کیے؛ جو فریدوم ے منشات؛ ۱ و تا مہںم؛ میں منقول ھیں۔ تر اب پرمولانا جامی کا اثر آشکارا بے گب دا٥ازق‏ : ۶۱۲(۷ 08ء۲ !ٌء ببعد) ۔ بقول دولت شاہ (جس کے بیانات کو قبول کریۓ میں بڑی احتیاط ہے کام لینا چاہے) آخر عمر میں چاہی هوش و خردکھو بیٹھے تھےء لیکن علی شیرنوائی ۓ؛ جس کے جامی کے ساتھ گہرے روابط تھے اور جو ان کے آخری ایام میں ان کے پاس ٹھاء اس بیان کی تصدیق نہیں کی (اس سے سینٹ جیروم 69 +5 کے اس بیان یىی یاد تازہ ہو جاق ےہ جو (۸۸۷۸۱۷۱۵8. اس تۓ شاعر لیوکری ٹی اس دساثاءمسں] ے جنون کے بارے میں دیا تھا) ۔ جامی کی وفات پر ان کی نماز جنازء حاکم ہرات نۓ پڑھائیء جس میں لوگ بڑی کثرت ہے شریک بھوے ۔ جامی کا مقبرہ ان کے مرشد سعد الدی ن٣‏ کے مقبہرے کے قریب ھی واقم ے اور اس کی اچھی دیکھ بھال کی جاتی ھے ۔ جامی کے چار پبٹوں میں ہے تین تو عالم شیر خوارگی ھی میں فوت ہو گۓ تھے اوز چوتھا [یوسف ضیاء الدین] عنفوان شباب میں چل بسا۔ اسی کو گلستانِ سعدی سناتے اور اس کی تفسیر بیاری کرتے ھوے مولانا کو بہارستان لکھنے کا خیال پسدا ھوا تھا ۔ جامی کی نگارشان متنوع بھی ہیں اور متصدد بھی ۔ ان کے مطالعے ہے پتا چلتا ہے کہ مولاناکی تخلیتي قوت ہیں کس قدر لچک تھی او رکتنے مختاف علوم تھے جن میں ان ک نظر نہایت گہری اور زبان و اسلوب پر پوری دسترس حاصل تھی ۔ مولانا کی زیادہ تر تصئیفات اگرچہ نٹر میں هیں؛ لیکن انھیں شہرت شعری تخلیقات کے باعث ہوئی ۔ ان میں سب ہے پہلے ان کی سات ثنویوں کا ذکر لازم آتا ہے (رک بە مشنوی)؛ جو مجموعی طور پر ھفت اورلگ کے نام سے موسوم ھیں؛ انیاً غزلیسات کے تین مجموعوں (دیوارے) کا؛ جن میں زمانۂ شباب ہے آخر عمر تک کہی ہوئی غزلیات عنوالات ڈیل کے تحت زمانه وار ترتیب دی گئی ہیں : |() فاتحة الشباب (۸۸۰ھ/ ۹ ےم :ء)؛ () واسطة المد (۸۹۶۰ھ/۸۹م ع)؛ (م) خاتمة الحیات (۸۹۵ھ/,۹م۱ع)۔ جاسی کے تغزل پر دیکھیے ترجمۂ بہارستان کا مقدمہء ص ہہ ببعد؛ از 31886 .11 ۔ اوپر جن سات مشثنویوں کا ذکر آیا ے وہ حسب ذیل ہیں : () سلسلة الذھب : سلطان حسین بایقرا کے نام معنون ے اور سلطان مذکور کی تخت شینی (-ےہم/ہ+م ۱ء) اور مولانا چامی تم کے سفر حجاز (ےے۸ھ/ ےم رع) کے درمیانی عرصے میں لکھی گئی ۔ [اسِ یشنوی میں فلسفیالہء اخلاق اور دینی ہے لھہف

— পৃষ্ঠা ৭৪ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।