Urdu Encyclopedia of Islam — Vol 7
/ ১০১৯
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

خ۳ جامعہ اس یادر عمارت کو غوریوں کے دارالسلطنت شہر | ایسی یونیورمٹی تک ھی محدود ےہ جسے مغربی لموۓے پہروزکوہ کا واحد باق ماندہ نشان قرار دیا جا سکتا ۓ (اس کے برعکس اس کی شناخت کے سلسلے میں قبلِ ازیں جو قیاسات پیش کیے جاے رے ہیں ان کے لے رک به فیرو زکوہ؛ در ۵ باراول) ۔ یه قباس اس بات کا متقاضی ے کہ اس مینار کا بڑی احتیاط اور غور ے مطالعه کیا جائۓ ۔ ماآخل : () ۷۸٤١9‏ مھ و 6.۳۷۷۰۱٢‏ :۶ر :مل ء:[ہءاوتء ,(٥ 41؛:ہ٥ ۰۲۱۷۰۰۷۱۰ |١‏ مبرهز2 ء1 ۲۳۰۱]مرز ,رر (:|:ۂا: *171ك3-*[[37) ٭د:1:+618 عھو؛اد:ء؟ در وۂ4(ٴ ٥۸1:۷‏ ا7ھ ×ء ٭:ٴ"۳ہ۲۵/ . اہ.ۂ ۲۷ ۔ہہ:01عء[ہ0' ج ٦رم؛‏ پیرس ۵۹و“ رو صفحات“ ے؛ الواح اور ٢‏ نقٌے. (5ع۸ل3 .55 ٭. جامد: رک بہ نحو و طبیعة, مود ٭ چامعہ: مادہەج۔م۔ع (یکجا کرناہ متحد کرنا) سے نکلا ے ۔ یه عربی کلمہ اگرچہ ایک مخصوص نصبالعین؛ ایک مخصوص رشسۂ اتحاد یا افراد یا جماعتوں کو متحد کرتۓ والے کسی مخصوص ادارے؛ مثا الجامسة الاسلامة (پان اسلام ازم)ء جامعة الدُول العربیّة (عرب ریاستوں کی لیگ)؛ جامعمة (یونیورسٹی)؛ سے ارک به سجد ._ کے لیے ممتعمل ے؛ لیکن یه مقاله صرف آخرالذکر اج و یکا وف تی یت او یس مفہوم تک محدود ہے اور اس میں اسلامی ممالک کے صرف جدید جامعی (یونیورسی) اداروں سے بحث کی گئی ے. اگرچہ ان معنوں میں لفظ جامعة کا اطلاق عام اور لیم سرکاری اصطلاح دونوں میں اعلی مڈھبی تعلیم کے قدیم اداروں (مثاڑ الجامعة الازعریةہ دیکھے مثال کے طورپر محمد عدائرحیم غفیة: تاریع الجاسات الاسلامیة الکبری؛ تطوان ۹۵۳ ۱ع) پر بھی هوتا ے؛ تاھم سرکاری طور پر اس کا مفہوم جدیسد طرزی کسی 5 و و ور میں پ : .1 جا و ا ٦ ١‏ .وت 1 و و پر چلایا جا رما ھو۔ یہی وجہ سے کہ الجمہوررةے العربیة المتحدة میں جامعات کی ٴتنظیم کے لیے ۸ن۱۹۵ء میں جو قانون (عدد مم ) بنایا گیا تھا اس میں الازھ رکا نام یونیورسٹیوں کی فہرست میں نہیں ملتا! لہذا مقتالہ زیر نظر میں صرف جدید طرز کی یویورسٹیوں ے بح کى جاۓ گی ۔ یہاں اس اس کی تصریح ضروری ے کہ بلاد اسلامیه میں اعلى تعلیم کی شاندار روایات مساحدء مدارس اور دیگرقدیم تعلیمی اداروں ہے واہسته رھی 17 ان قدیم روایتی اداروں کے لیےرک بە الازھ دارالعلوم؛ دیو بند؛ [مدارس؛] مسجد وغیرہ , معلوم ہوتا ے جاىسة کی اصطلاح پہلی بار الیسویں صدی کے وسط میں استعمال ہوئی اور یه ترجمه تھا ”قااد:ہ نک“ یا ”انوںہنمں“ کا چنانچە بطرس الہستانی ے ای دائرۃ المعارف (ج ٦‏ بروت ۲ہ ۱ع) میں اس ہر کوٹ مضمون شامل نہیں کیا للہذا معلوم هوتا ے کہ ابتدا میں اس کی حیثیت ایک اسم صفت کی تھی؛ جس سے اسم مدرسة کی تعیین ھوق ۓ (اس معنی میں اس کے قدیم ترین استعمال کا پتا احمد فارس الشدیاق: الساق علی الساق؛ پجرس ۱۸۵۵ء٠‏ ضص ۱۳ ئح؛ میں چلتا ہے؛ جہاں مصنف نے ”مدارسہم الجامعة“ کا ذکر کیا ے؟ لیکن ہو سکتا ہے یہ لفظ اس ہے بھی قبل استعمال ھوتا هو ۔ بہرحال یه توصینی صورت بیسویں صدی کے ابتدائی برسوں تک مستعمل رھی (دیکھیے جرجی زیدانء در الہلال؛ ہ/ہ (ھ جنوری . . ۹ رعا:م٢۲٤و‏ الہ و و (یکم جولائی ۱۹۰۶۰ع):.۵۹۰)؛ ”مدرسة اوکسنورد الجامعیةک) , علاوہ ازیں ان دنوں جامعة او رکلیه کے مابین؛ جو ”الچ “ کے مترادف کے طور پر مستعمل تھاء کوئی واضح استیاز بھی قائم نہیں تھا ٥۵ع2۵‏ : ءنطہ17ل۔ا:1اووط 6:۸ (لنڈن ۱ع) میں مدرسة جامعة کو ''کالچ 4 کا عربی مترادف لکھا ہے لیکن ”یونیورسٹی“ کے معنی سکی سی کھت و سس فی خی کو - (۸۸۷۸۱۷۱٥۲.

— পৃষ্ঠা ৬২ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।