سایہ سے مور امہ ا ہے طرع راس کے ساتھ جزیہ کا لفظ آے یا خراج 8 کا اس ے مقصود ھمیشہ محصول سر ھی هوتا تھا (الجزیة والاسلامء ص ہم) ۔ اس کی تائید و وضاحت کے لیے ایک تو یه امر ذھن میں رکھنا چاہیے که مسلمان کہ ابتدائی زمانوں میں تو خراج و جزیہ آپس میں خلط ملط رے؛ء مگر ۱+,ھ میں نصر ۓ دونوں کی حیثیت متعین کر دی (الجزیە والاسلام؛ ص ۲)۔ اسی طرح یہ کیسے ھوسکتا ہے کہ ایک صوبے میں تو انقلابی تبدیلی رونما هوئى اور وہ بھی ایک گورنر کے ھاتھوںء نە که خلیفه کے هاتھوں؛ مگر باق وسیع خلاٍفت اسلائی میں اس کا کچھ اثر نە ھوا (کتاب مذ کور ص ۹ء)۔ پھر | تاریخ اور جگە کے سلسلے میں ان مستشرقین کا بیان خون متناقض و مختلف ے (حواله سابق)۔ مزید برآں ٹرٹن (”٥اا[٢]': بدا /+۰ہ۸۷ ۶اءما؛ ہہ حعااماا٘ی ؛ہا7 :اءزنالہ ص ےو وعربی ترجمه از حسن جیشی: اھل الذأمه ی الاسلام؛ ص ۱١ء) ۓ یه نکته بیان کیا ہے کہ اسلامی خلافت کے مغربی صوبوں میں مالیے کے لیے جزیە عام تھا جب کھ مشرق صوبوں میں خراج کا لفظ مروج تھا تب الجزیة والاسلام ص ۲۔ اس غلط فہمی کا دوسرا سہب یه ےہ کہ مسلمانوں نے جیسے جیسے شہر فتح کے مختلف اوقات میں ان کے جزیے اور مالیے کی مقدار میں بھی اختلاف .رما ۔ علاوہ ازیں مسلمانوں نے هر مفتوحہ ملک میں صرف سابق مروجهہ ما ی نظام کو ھی برقرار رکھا ء بلکہ زبان بھی وھی رکھی جو پہلے مستعمل تھی؛ بشرطیکە اس میں رعایا کے ساتھ ظلم نە هوتا ہو (دیکھے حوالۂ سابقء ص . م؛ ۸۴۵ ۷۱۰ ۰۱)۔ اس سے ظاھر ھوا کہ سستشرقین کے اکثر بیانات حقیقت تاریخی کے خلاف ہیں. جزیه اس وقت واجب ہوتا ھے جب غیر مسلم دشمن ھتیار ڈال دے اور مسلمانوں کے ساتھ اس کا معاعدہ مذکورہ اسلامی اصولوں کے مطابق طے پا جاۓ ۲۰۴۱؟ جزیة اور وہ اپنے مذھب پر قائم رھتے هوے انّہ اور اس کے رسول کی حفاظت و ذےداری میں آنا قبول کر ز ۔ جزیے کی وصولى پورا سال گزرۓ کے بعد هوگ, اس ے پہلے نہیں ۔ اگر کوئی فی ماف مرا زی 2 || جزیه معاف هو جاتا ۓے ۔ اسی طرح اگر ذمی فوت ہو جاۓ تب بھی جزیهہ ساقط هو جاتا ھے ۔ ذمی کے اسلام انوی میکسا می رت إ| کے نزدیک ہے اور امام شانم یکو اس میں اختلاف ھے۔ عنعی اور مال علما کی دلیل یہ ے کہ قرآن مجید ۓ 1ن کیا تل٢ سرع سے مو | ھوں اور جزیە بھی نە ادا کے ہو لکن جب ذمی اسلام قبول کر لیتا ھے تو بە حیثیت مسلمان اس ے قتال حرام عے؛ اس صورت میں اس ے جزیەہ لینا کیوٹکر جائز ھوکا (الجصاص؛ م : .. تا,ہ) ۔ابن الأئیر زیو ا ایک شر وی ےے. : لیس عَلی مُسلم زیڈ (-سلمان پر جزیه نہیں) اور اس کی تشریح یه کی ےہ کہ جب کوئی ذمی مسلمان ہو جاۓ اور سال کا کچھ حصد گزرچکا ہو تو قبول اسلام سے سال کے اس حصے کا جزیہ بھی ساقط ہو جاۓ کا ۔ بعض نے اس ۔حدیث کا مطلب یہ لیا ھے کہ اگر کوئی ذمی مسلمان ہو جائۓ اور اس کے پاس ایسی زمین ہو جس پر خراج عائد کرکے صلح کی گی تھی تو اس کے ذہے ے جزیە اور اس کی زسین سے خراج دونوں ساقط ہو جائیں گے ۔ لیکن الخطامی ۓ ابو عبید کا قول نقل کیا ےہ کھ جزیة الرأس تو ساقط ہو جائۓ گا؛ مگر زمین کا خراج ساقط نہیں ھوگاء چنانچه زمین اسی کے پاس رے گی اور خراج ادا کرتا رے گا (حواله سابق و لسان العربء بذیل مادۂ ج زی). ا جزیے کی حکمت کے بارے میں اھل علم ۓ بہت ہے ثکات بیان کے ہیں؛ مثلا چولکہ ذمی لوگ ایک طر فکفر پر مصر ھیں اور دوسری طرف وہ اپنی جان و مال کی حفاظت تو چاہتے ھیں لیکن ءسلدانوں کے ساتھ (۸۸٥۱۷ )3٢.0
— পৃষ্ঠা ২৫৭ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।