Urdu Encyclopedia of Islam — Vol 7
/ ১০১৯
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

حرندہ وت - ے ھی مسب عوقت رای سد ال من سے ون کا روس کے ترک باشندوں کے اندر احساس قومیت پہدا اکرۓ میں بڑا اعم حصه لیا۔ قابل ذکر اور حدود سلطنت سے سب ے زیادہ باھر بھی بڑے جاۓ والے جرائد میں وقت اور شوزی ‏ آراد خیال اخباروں کی طرف اشارہ کرنا ضروری ےے؛ 7 ع سے ے۱و,ءتک اورن برگ ج٣‏ نا٥0۲‏ ہے ایسے جو ۱۹۰١‏ ہے کے و سد یسب نیز قازان مُخہرہ (ہ.۹:ء) اور یلد (ہ.۹:ع) قازان ے شائع هوتے تھے؛ حیات (م ۹۰ع) ارخاد (و۔ی و6۱ اون کر ضات و و 6 نا فور اور ہاو نصر الدین | (ہ, ۹ رع) تفلں ے۔ مؤخرالذ کر ایک طنزيه ھفت روزہ | تھا اور ایرانی آذربیحان میں اس کا حلقه اشاعت خاصا ٰ وسیع تھا ۔ مفامی اھمیت کے بعض ہرچوں ۓےَ؛ جن ک ا:ماعت اگرحه محدود تھی؛ مسلمانوں کی افی زندػ پر سسمعل اپر حھوڑاء سثلا فازق (۹۱۳:ع)ء؛ جو ہے احمد بے ترسونوف کے زدر اہتمام آٴ سائمع غوتاا تھا ار کسنان کے کی اسلامی آبادی میں؛ حہا جو اورن برگ قازق زبان میں اں روسی َ5م سسلمانوں کے ثقاقی احوال کی ہابت کڑی ! نگہدا سب آذرے تھے؛ فی الواع صحافت ۓ کوئی وحود ھی نیا اس لے گه یہاں جو اخبار محکمه احساب مند عی دنوں میں بند کر دیتا تھا۔ حب بادساعت کا تخته الس گیا تو روس کی اسلامی صحافت میں ایک لئے باب کا آغاز ' ۔ سابقه جرائد کی جگه, جو بالعەوم غیرسیاسی ھوتے ۱ تھے. اب ابسے برچوں ے لے لی جو اسلامی معاسرے کی مختلف سیاسیجداعتوں کے الات و نظریاتکی ترجمانی ے بابند تھے۔ اکنوبر ہ۹۱ ۱ء کے انقلاب کے بعد یه جماعتیں فصدا نا حالات کی مجبوری کی وجہ ے انقلاب اور خانہ جنگی میں مصروف ھوگئیں ۔ فروری ے۹۱ ۱ء ے کے اختام تک حح کے رن نچتا اہ فروری ے روغ مل ہجتد۲٭ہ٭ے سر زسین روس ے دو سو چین سرحے ترن شہروں اور بڑے بڑے ہرنوں نے نکل رےۓ ۲ جریدہ تھے ۔ عہد انقلاب کی اسلامی صحافت کا درجه اگرچھ به نسبت سابی گر چکا تھا لیکن اس کی کوشش یە تھی کە اناعت وس هو اور عوام ى زبان ہے قربہب هھوے ھوے زیادہ ے زیادہ لوگوں تک پہئے۔ فازان یىی تاتاری ژبان کو اس معاملے میں ناقابل انکار تفّق حاصل تھا اس لیے کہ اس دور میں تقریٔبا نصف (ٹھیک ایک سوانتالیس) پرے اس زبان میں شائع کے جا رے تھے ۔ آذری ترک اس ے بہت پیچھے تھی ۔ اس میں صرف انتالیس پرچے نتتے تھے ۔ پھر ازبک (ےم)ء قازق (م) اور کریمائی تاتار ڑے) ی باری آق ے ۔ ے :۹۱ء میں کچھ اخبار ترک میں بھی شائع هوے (دو باطوم ے)ء یز قومیق (تین تمر خان شورہ ے))ء اوار؛ ابخاز اور لک زبائوں میں ۔ ١۹۲۱ء‏ میں جب خانه جنگی کا خاتمه سرخ فوج کی فتح ہر ھوا تو سوویٹ صحافت کا ایک نیا دور شروع ھواء جو انی بےلچک نوعیت؛ نہایت درجھ وسیع اشاعت اور نی نی زبانوں کے ظہور کے باعث سابقه ادوار ے یکسر مختلف تھا ۔ سوویٹ حکوست کے ماتحت چھے ترکی؛ دو ابرانی اور نو آئیرو قفقازی (۵٥ادھ0٥٥-0+::18)‏ اسلامی زبانوں ۓ ادبی زبانوں کا درجه اختیار کیا ۔ امیووں ے رو اۓ تک ان کا رسم الخط عربی تھا۔ ہ۰ ۹۳ا اور .وضع کے درمیان اے لاطینی رسم الخط سے نل دیا گیاء جس کے بجاے ہ۱۹۳ اور م۶۱۹ کے درمیان بالآخر سربلی (ہااااہ٭6) غط تجویز ھوا۔ نی زبانوں کے نام یه ہیں : بشکرہ قیرییز (اس سے پہلے قرہ قبرغیز)ء نوغای؛ قرہ قلاق اور اویغور (ترک زہائیں)؛ کردی اور تات [رک بآں] (ایرانی زبائیں)؛ ابخاز کرد ادغد چچن؟ انگش؛ ء آبازہء درحن؛ لڑک اور تمسری ٣٥0‏ (آئی رو ۔ قفقازی زبائیں)۔ رسائل وجرائد کی تعداد بھی بہت بڑھ گئٔی ے۔ من ۹ء میں سوویٹ یوئین سے غائع هوۓ والےمحض روزناموں کی تعداد مندرجة ذیل تھی : ایک سو نوے ازبک میں؛ ایک سو اکہتر قازق میں؛ الک سو سولە آذری تری میں؛ ابک سوسات قازان تاتاری (۸۸۷۸۱۷۱٥٢۱.

— পৃষ্ঠা ২২৪ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।