بوسنة نئے یوگوسلاویا میں مذھبی جماعتیں افر | مشرقی لسانیات (ترک, مجلسیں حکومت ہے علٰیحدہ کر دی گئی ھی ؛ ا ادییات) کا انگ لیکن حکومت مذھبی فرقوں کو امداد دے سکتی ۔ (+۹۰؛ء کے سذعھبی فرقوں کے قانون کی دفعات کے تحت) مذھبی تعلیم صرف بعابد کے بالکل قرب و جوار ھی میں دی جا سکتی ے)؛ تام ہذھبی فرقے اپنے مذھبی عمال اور عملے کی ترییت ے لیے سکول کھولنے کے مجاز یں ۔ مکاتب جن میں مذھی مسلم فرقے کے نزدیک سلمان بچوں یىی حاضری لازہی تھی؛ ۰۲ء تک موجود تھے؟ اس کے بعد کل بوسنیا اور ھر زگووینا میں بند کر کے آسٹریا۔منگری کے نظم و نسق کے دوران میں اور قبل جنگ: یوگوسلاویا میں علم کے ان اسلامی شعبوں کی تعلیم جن کا تعلق دین اور مشرقی زبانوں سے ھوتا تھا بد اکر بالا مدارس و کلّیات کی سر گرمیوں سے گہرا تعلق رکھتی تھی اسی زمانے میں سراجہوو کا زمعں۸۸ نافزاددہہء2 ( - موزہ یا مخ) ترق ۴ سرکاری محافظخانوں ے مشرقی مخطوطات اور تاریخی دستاویزیں فراہھم کرنے میں منہمک تھا ۔ عجائب گھر کے عملے میں متعدد کام کرنے والے مشرق کی ادہبی اور تاریخی دستاویسزوں کا مطالعه کرتے تھے ۔ وو نی اس میدان میں جدید تحقیقاتی مطالعات کی ترقی کے مناسب عالات دا کے کے (ملامفہ7۳ ۱٠٣ )ماک .۱۷ مجاەو5 ٤٥۰ُ/٭و:[ہملیںھ( ج و دیگر). دوسری عالمگیر جنگ کے بعد گذشتہ برسوں میں ہوسنیا اور ھرزگووینا میں مسلمانوں ہے متعلق تی علوم کی طرف زیادہ توجہ مبذول کی گئی ے ۔ چنانچہ سراجیوو کے گراص سکول میں مشرقی اور مغربی کلاسیکی علوم دونوں قسم کا درسی نصاب پڑھانے کا انتظام کر دیا گیا ے ۔ جامعة سراجیوو میں؛ جس ى بنیاد و۹ م۹ ۱ء میں رکھی کی تی 23 ك8 نہیں 00 و09 ہوسنه عربی اور فارسی زبانوں اور شعبہ ھہے؛ نیز ترکی عہد حکومت ے دوران میں یوگوسلاویا کے لوگوں کی تاریخ ے مطالعات کی طرف خصوصی توجہ دینے کے ساتھ تاریخ کے شعے میں تری گا مرن ھی دا سار سراجیوو اوریئنٹل انسٹی ٹیوٹ میں؛ جس کی بنیاد ٠ء میں رکھی گئی تھی؛ مشرقی مخطوطات اور ترکی تاریخی مواد کا گران قدر ذخیرہ موجود ے؛ جوسب کا سب وہاں ے ہ۸۷02 اعادزاد20 سے حاصسل کیا گیا ھے ۔ اپنا سال نامة شائع کسرنے کے علاوہ اوریئنٹل انسٹیٹیوٹ ترکی مآخذ اور مخطوطات کا جو یوگوسلاوی لوگوں کی تاریخ سے خاص تعلّق رکھتے یں ایک باقاعدہ ذخبرہ جمع کرنے میں مصروف ے (مبا+ 5۰ا5 : مہ(ہ۱۱ئ( ۷٠۶۷۰۱ا ۶۸۲س ہی( ٥ہك۳اعدالا ٭سطلہہہہ:۲ء۸4) ۔ چنانچھ مطالعات کا ایک وسیع میدان؛ جو ترک؛ عربی اور فارسی زبانوں؛ تر عہد حکوست میں یوگوسلاوی لوگوں کی تاریخ اور علم کی بہت سی دوسری اسلامی شاخوں: ے تعلق رکھتا ے اور جو پہلے ہڈذھبی اداروں اور جماعتوں کے احاطه عمل میں تھاء اب غیر مذھبی ھاتھوں میں آ گیا ھے . ماخذ : اہون بر:::؛:گ5 ,ءواہ۷دٴ”ماع| ٣ ا-فہز۷و وی :7ز مز ووظ مراعترق ءجہ0ء (م) غنازمھ ۔ے: ۲۴م[ أ وو با ١۳۳۳م (ء؛: نا ےایزناممووہ ووبوم5 (ر) تقق1 ۸ : ہن عہژنزاءہ ۸4۷ اط سراجیوو ے۹۰ ٌ۶ع؛ گزنوماماا مہاہ:ممءزاءہ و نعماضہم ,نوج ج متام سراجیوو ۹۰۶ : ۔ ۹۰۴ ۱ع: (م) 2ُازامماگ .۸ ۲ ا ہنی 7۷ ا م۔ہوو5 :٤وہہ((۷:ءڈازہما زممہٰ وہ ! بو+و٭وج وہبمہف ۲۲٢٢٢۰ ٠ چی۴ ڑ؛ ج., تا بب سراجیوو ے٭۱۹ء؛ (م) ة1 >> : ؛ نمممظ مبرەہجززویر ممجرءزم :ہ۷۵۶( زز×ووہ ءلا٢ ج .رتا م؛ سراجیوو م۔م+۹؛ع؛ (م) جاظظ 486٥ ا؛مسا؛--موررءزر ممذرجوہ ععملدا۷۱+٢1ا 0
— পৃষ্ঠা ৫২ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।