Urdu Encyclopedia of Islam — Vol 5
/ ৭৬৫
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

نقافت: تری فتح کا ایک نتیجه یه ھوا کە بوسنیا اور هر زگووینا کی آبادی کا ایک حصہ مشرف باسلام عو گیا اور اسلامیت نے ہورے ملک کی طرزِ زند گی اور ثقافت پر اپنا نقش تُتٌ کر دیا ۔ بوسنیا اور ھرزگووینا میں مسلمانوں ک قوبی اور نجی دونوں نم کی طرز زندگی ترکی حکوست کے عہد میں خصوصًا شہروں میں بہت حد تک ویسی ھی ہو گئی جیسی کہ سلطنت عثمانیہ کے دوسرے صوبوں میں تھی - ان ولایات میں اسلامی ثقافت کا فروغ شہری آبادیوں کی .بدولت ھوا ۔ اس لیے کہ :اس ثقافت کے واضح خد وخال اپنی خصائص وحدود کے | اعتبار ہے زیادەتر شہری تھے؛ اگرچہ مسلمان کسانوں کک طرزِ زندگی میں خود ان کی بعض واضح خصوصیات بھی تھیں ۔ یورپ کی تقلید کی وجهہ ے بلاشبپہ مشرقی ثقافت کے عناصر ۔ خصوصًا عیسائیوں میں ترکوں کے عہد کے بعد زائل ھونے لگے تھے اور جب یه ملک یوگوسلاویا کا ایک حصہ بن گیا تو پھر وہ افزوں طور پر زائل ھونے لگے ۔ بایں ہمہ مشرقی ثقافت کے خصوصی عناصر آج تک بھی معدوم نہیں عوے ۔ مسسلمانوں ھی میں نہیں بلکھ عیسائی آبادی تک میں بھی وہ ناپید نہیں ھهوے ۔ مشرقی طریق زندگی کے بہت ہے خد و خالء مثلا رہن سہن؛ گھر کے ساز و سامان؛ کھانا پکانے؛ کھانے پینے کی عادات اور بعض پرانی رسموں میں ابھی تک نظر آتے ھیں۔ زرگریء قالین بافی اور عملىی صنعت و حرفت کی دوسری بہت سی انواع میں مشرقی طریقے ابھی تک اکثر مستعمل ھیں. اسلامی ثقافت کے اثرونفوذ کے سب ے زیادہ دیر ہا نقوش فن تعمیر اور شہری منصوبه بندی کے سیدان میں ہائے جاتے یں ۔ مشرقی شہروں کے نقشے کے بعض اصولوں کا اطلاق اس لے بلا دقت ھوا کھ 77 "8"ھ*+7) 7ھ 02009 جگہ جگہ بلند سطح کے قطعات موجود تھے ۔ بوسنیا ے بہت ہے شہر اب بھی سابقه خاص طرز ے نقشے کی نشاندھی کرتے یں جن میں دو حمے ھوتے تھے؛ یعنی ”'چارشوٴ' (کاروباری یا تجارتی صکز) اور ”محلے“ (سکتی محلے). ۔تری حکوست کے زمانے کی شہری منصوبه بندی اورعام تعمیر کے تین سراحل قرار دیے جا سکتے میں: (الف) ابتدائی عہد تقریبا سولھویں صدی عیسوی کے اختتام تک (ب) دوسرا عہدء سترھویں صدی کے اختتام تک اور (ج) تیسرا عہدہ بوسنیا اور ھرزگووینا میں ترکی حکوست کے اختتام تک ۔ مسلم شہری آبادیوں کے اتداثی نشو و نما کے عہد میں یه صدر وا ی اور ترک عمائد تھے جنھوں نے وہ عبادتگاھیں اور سرکاری عمارات بنوائیں جو یادگاری تعمیرات کی نمائندہ مثالیں تھیں ۔ اسی عہد ہے بوسنیا اور ھر زگووینا میں فَِ تعمیر کی اسلامی طرز کی نفیس‌ترین یادگاروں کا آغاز ہوتا ے؛ مثلا فوچه وه ک مسجد الدزُ, (بہیںع)ء؛ مسجد غازی خسرو ے (.٭٠۰٠)؛‏ سراجیوو کی مسجد علىی پاشا (+م مع)ء بنالوقه ک مسجد فرھاد پاشا (ڑوےە :ع)ء مدرسة غازی خسرو ے (ے مہ ,ع)ء جو سلڑ.کجہ دزاعاں٥اء5‏ اور بعد میں کرشملجہ موسوم ھواء مع حمام غازی خسرو ے (قبل ے۰۳ ۱ع) اور سراجیوو کا برسه بزستان [سفف بازار] (ہەٴع)؛ نیز بہت سی اور یادگاریں - عہد انی کی اھل حرفه کی برادریوں کے قیام اور تیز رفتار ترقی کے باعث یه زیادەتر دکان‌دار اور سوداگر تھے جنھوں نے تعمیرات عانہ کی ذمےداری ‏ ی ۔ اس عہد ہے تعلق رکھنے وا ی ثالیں ظاھری صورت میں نسبة کم عالی شان ہیں بجز معدودے چند عمارتوں کے جن کی تعمیر صدر؛ والیوں یا بعض عا ی مرتبت ترک عمائد کے ھاتھوں ھوئی ہے مثلا سراجیوو کا تکیہ حاجی سنان (مںع) ۔ تسرے (۸۸۷۸۱۱۷ )٥3٢٠.

— পৃষ্ঠা ৪৬ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।