Sharh e Jaame' e Masnavi e Ma'navi — Sharhe Jamee Masnavie Maanavi5(aftamat com)
/ ١١٣٥
📝 نص 📖 PDF

2۳۱2۲3, ۸ شرح جامع مثنوی معنوی ۵۱ )۲( (2 1 است. عدّه‌ای از شارحان از جمله انقروی و به تبع او نیکلسون این وجه را اختیار کرده‌اند . وجه دوّم: اگر «نور» را طبق قاعده عربی به «مُنوّر» تاویل کنیم معنی مصراع اوّل چنین می‌گر دد: حسام‌الدین (انتا2 کامل) روشنی‌بحش افلای و ستارگان اف این و حه تقریا وجه سوم: «انجم» جنبة مجازی دارد و مراد از ان هادیان و مرشدان الهی است. زیرا دز هد ات و بت خر سالکان را در طریق الهی راه می‌برند. جنانکه در حدیثی که توضیح آن قبلاً مذکور افتاد. رسول خدا, اصحاب خود را به ستاره تشبیه فرموده است. پس ای ضیاًء الحق. خسا‌الدین راد" اوسستادان صفا را اوستاد ای ضیاءالحق. خُسام‌الدین چَلبی که والا و جوانمردی و استاد استادان صفا به شمار ایی.[«راد» اشاره دارد به اهل فتّت و فتوّت. اصطلاحی است در تصوّف. و مراد از ال نفسانی پاک باشد. جنانکه عبدالرزاق کاشانی گوید: الْفترَة اشم لمقام اقب الصافی عنْ صفات اس " «فتوّت و جوانمردی. اسمی است برای مقام قلبی که از صفات نفس پاک شد ه باشد.» ابوحفص حذاد گوید: فتوت انصاف دادن و انصاف نخواستن است. مولانا نیز مردی حویش را از حصار شهوات و جسم و جسمانیات رها سازد. چنانکه در بیت (۲۰۰) دفتر دوم فر ماید: جسم ما جوز و مَویز است ای پسر گر تو مردی. زین دو چیز اندر گذر در بیت (۲۷۱۱) همین دفتر نیز گوید مردانگی به داشتن علائم مردانگی نیست. کلمةهٌ صفا نیز در تصوّف دارای معنی خاصّی است. جنانکه در تعریف آن گفته‌اند: صفا. ۲ ه پب ور ام ص ار اه ۲ پاک شدن از تیرگی‌ها و کدوراتِ تفرقه و غیریّت و زدودن جمیع مذموماتِ نفسانی است . ۲. راد: جوائمر د. بحسنده۵. ۳ شرح منازل‌السائرین. ص ۱۰۸. ۴ ر. ۳۹ کتاب‌اللمع. ص‌ 9 اصطلاحات‌الصو فیه. ص‌ 2٩‏ 0۳00 9 ۱0 0 0

— صفحة ١٥ — هذا النص مستخرج آليًا من ملف PDF وقد يحتوي أخطاء؛ عند الشك راجع الصفحة الأصلية.