Al Bidaya Wan Nihaya (Bangla) : Ibn Kathir — Al Bidaya Wan Nihaya 5
/ ৫৮৪
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

05017161715 ১৬০ আল-বিদায়া ওয়ান নিহায়া বৃদ্ধাকে) করুন! আমার কথায় বৃদ্ধা ক্রুদ্ধ হয়ে গেল এবং রাগে টগবগ করতে লাগল এবং বলে উঠল, ইয়া রাসূলাল্লাহ্‌! আপনার মুযারীদের আশ্রয় কোথায়? হারিছ বলেন, আমি বললাম, তা হলে আমার অবস্থা দাড়ালো সেই পূর্ব প্রচলিত প্রবচনের ন্যায় ($৫২ “৯ “মৃত্যু মাথায় করে বয়ে এনেছে' খোল কেটে কুমীর এনেছে)। আমি একে বহন করে আনলাম, অথচ দেখা গেল সেই আমার কট্টর দুশমন । আমি আল্লাহ্‌ ও তার রাসূলের আশ্রয় নিচ্ছি যেন আমি “আদ জাতির প্রতিনিধির মত না হই।” বৃদ্ধাটি বলল, আদ জাতির প্রতিনিধির ব্যাপারটি আবার কী? বৃদ্ধার কিন্তু ঘটনাটি ভাল করেই জানা ছিল। কিন্তু তার ইচ্ছে হল হারিছের মুখে ঘটনাটির বর্ণনা স্বাদ আস্বাদন করা । আমি বললাম, আদ জাতি দুর্ভিক্ষ পীড়িত হলে তারা সাহায্য পাওয়ার আশায় “কায়ল' নামক এক ব্যক্তিকে প্রতিনিধিরূপে পাঠাল । পথে মুআবিয়া ইব্ন বাকর-এর সাথে সাক্ষাত হলে কায়ল তার বাড়িতে গিয়ে এক মাস মদ-মদিরায় ডুবে থাকল, আর “জারাদাতান" “দুই ফড়িং নামের ক্ষীণাঙ্গীনী দুই গায়িকা তাকে গানে মাতিয়ে রাখল । এক মাস এভাবে কাটাবার পরে সে 'মুহ্রা' পাহাড়রাজির পথে বেরিয়ে পড়ল এবং এই বলে দু'আ করল, ইয়া আল্লাহ্‌ তুমি তো জান যে, কোন রোগীর চিকিৎসা করার জন্য কিংবা কোন বন্দীকে মুক্তিপণ দিয়ে ছাড়িয়ে নেয়ার জন্য আসি নি। ইয়া আল্লাহ্‌! আদকে বৃষ্টি দাও, যেমন তুমি তাদের বৃষ্টি দিতে! তখন তার মাথার উপর দিয়ে কয়েক খণ্ড কাল মেঘ ভেসে যেতে লাগল। মেঘের ভিতর থেকে ঘোষণা দেয়া হল, "তুমি পসন্দ কর।' সে এক খণ্ড কাল মেঘের দিকে ইঙ্গিত করলে তার ভিতর থেকে ঘোষণা এল ছাই আর ছাইয়ের ভাণ্তাররূপে তা নিয়ে নাও, আদ-এর একটি প্রাণীকেও সে ছেড়ে দিবে না।' হারিছ বলেন, আমি যতদুর জেনেছি, তাদের উপরে এই এতটুকু বাতাস ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল, যতটুকু আমার এ আংটির ফাঁক দিয়ে চলতে পারে। এতেই তাদের সকলের বিনাশ সাধিত হল । আবূ ওয়াইল (রে) বলেন, তিনি যথার্থই বলেছেন এবং এ কারণেই লোকেরা কাউকে প্রতিনিধিরূপে কোথাও পাঠালে তার যাওয়ার সময় কোন পুরুষ বা নারী তাকে বলে দিত- “আদ প্রতিনিধির মত হয়ো না।” তিরমিযী ও নাসাঈ ইব্‌ন মাজা ও আহমদ বিভিন্ন সূত্রে রিওয়ায়াত করেছেন । আবদুর রহমান ইবৃন আবু উকায়ল (রো) ও তার গোত্রের প্রতিনিধিত্ প্রসঙ্গ আবূ বকর আল বায়হাকী (র) বলেন, আবু আবদুল্লাহ্‌ ইসহাক ইব্‌ন মুহাম্মদ ইবৃন ইউসুফ আস-সূসী (র)....আবদুর রহমান ইবৃন আবূ উকায়ল (রো) সূত্রে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন, একটি প্রতিনিধি দলের সাথে আমি রাসূলুল্লাহ্‌ (সা) সকাশে চললাম | “আমরা সেখানে পৌছলে (মসজিদের) দরজায় উট বসালাম । “আমরা তখন যে লোকটির কাছে প্রবেশ করতে যাচ্ছিলাম মানবকুলের যাকে আমাদের চোখে এ লোকটির চেয়ে অধিকতর অপসন্দের আরু কোন মানুষ ছিল লা। সেষানে প্রবেশ করে যখন বেরিয়ে আসছিলাম তখন যে লোকটিব্র কাছে আমরা প্রবেশ করছিলাম, আ্নবকুলের স্যাঝে আমাদের চোখে তার চাইতে অধিকতর পসন্দনীয় কোন মানুষ ছিল ন্ম।” আবদুর হান (রা) বলেন, আহ্বাদের এক ব্যক্তি ভাঁকে বললো. “আপনি আপনার প্রতিপ্রচ্জক্ধ কডছে সুস্ছরষ্ডন (আ)-এর রাজন্দের সভা আজত্বের প্রার্থন্থ করলেন না কেন? বর্নাকারী বলেন, রসূহুজেহ্‌ (সা) হাসছেন এবং বন্ধনে ড/৬/৬/.9110001119..0017)

— পৃষ্ঠা ১৫৭ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।