৪৮ তিনি তাদের কথা - 1১ ০২) বাক্যটির উল্লেখ করেন নি। কাতাদা (র.) ও হযরত মুজাহিদ (র থেকে যখন আল্লাহ্র কালাম _ দর বর্ণনা করেন যে, তারা হল আরবের মুশরিক। যখন কা*বার দিকে কিবলা প্রত্যাবর্তিত হল, তখন তারা বলল,-তিনি তোমাদের কিবলার দিকে প্রত্যাবতিত হয়েছেন। সম্ভবত অচিরেই তিনি তোমাদের মাঝে ফিরে আসবেন। মহান আল্লাহ্ বলেন-"তোমরা তাদেরকে তয় করো না ; বরং আমাকে তয় কর”। কাতাদা (র.) থেকে বর্ধিত, তিনি বলেন, আল্লাহ্র কালাম- 7৫১ 145 0230 3 এর মধ্যে যে সব অত্যাচারীর কথা উল্লেখ করা হয়েছে, ত বং পি তর ক ক যে, মুশরিকগণ অচিরেই এ ব্যাপারে তোমাদের সাথে ঝগড়া করবে। রাসুলুল্লাহ (সা.)-এর বায়তুল হারামের দিকে কিবলা প্রত্যাবর্তনটাই ছিল তাঁর সঙ্গে তাদের ঝগড়ার বিষয়-। তারা বলল, (মুহাম্মাদ (সা.) ) অচিরেই আমাদের ধরনে ফিরে আসবেন, যেমন করে তিনি আমাদের কিবলার দিকে প্রত্যাবর্তন করেছেন। অতএব, আল্লাহ্ তা'আলা তখন উল্লিখিত আয়াতের শেষ পর্যন্ত সবটুকু অবতীর্ণ করেন। রাবী থেকে (উল্লেখিত হাদীসের) অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে। ইবনে আব্বাস (রা.) রাসূলুল্লাহ্ (সা.)-এর কয়েকজন সাহাবা থেকে বর্ণনা করেন যে, যখন নবী করীম (সা.) বায়তুল মুকাদ্দাসের দিকে (কিছু দিন) নামায পড়ার পর কা'বার দিকে মুখ করবেন তখন মক্কার মুশরিকগণ বলল, মুহাম্মদ (সা.) তাঁর ধর্মের ব্যাপারে অস্থির হয়ে গেছেন। অতএব তিনি তাঁর কিবলা তোমাদের কিবলার দিকে করলেন। তিনি জ্ঞাত যে, তোমারাই তার থেকে অধিক হিদায়েত প্রান্ত। : সম্ভবত অচিরেই তিনি তোমাদের ধর্মে দীক্ষিত হবেন। অতএব, আল্লাহ্ তা'আলা তাদেরকে উদ্দেশ্য 77 থেকে হয়েছে, তিনি বলেন যে, আমি 'আতা” (র.)- কে আল্লাহ্র কালাম_ ₹৫: ১, (96 2 91 ৯1৫০ ১০৫॥ 05 ১০ সম্পর্কে জিজ্দেস করলামা_ রাবী বলেন, রি বিরান হল-যা আমাদের থেকে অপ্রত্যাশিত মনে করা হচ্ছিল, তখন কুরায়শগণ বলল-"তিনি আমাদের , কিবলা গ্রহণ করেছেন”। এই ছিল তাদের ঝগড়ার বিষয়। আর তারা হল অত্যাচারী সম্প্রদায়। ইবন | জুরাইজ বলেন, "আব্দুল্লাহ্ ইবন কাছীর আমাকে খবর দিয়েছেন যে, তিনি মুজাহিদকে "আতা, (র.)- এর বর্ণনার অনুরূপ কথা বলতে শুনেছেন। মুজাহিদ বলেন যে, তাদের ঝগড়ার বিষয়টা হল০.৯ 015 511 তিনি (মুহাম্মদ (সা.)) আমাদের কিবলার দিকে মুখ করেছেন” এই-বক্তব্যটা। মুফাসসীরগণ +৫০ 1১ চপ $ সম্পর্কে যে ব্যাব্যা প্রদান করেছেন, আমাদের উন্লিখিত বর্ণনা | উপ পাক দুল প5 ॥1111.0|1100119.0011
— পৃষ্ঠা ৫৭ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।