সুরা বাকারা ৪৭ উদ্দেশ্য হল আরবের কুরায়শ বংশের মুশরিরক। এ সম্পর্কে তাফসীরকারগণ যা ব্যাখ্যা ৃ ও -তা নিম্নে উল্লেখ করা হল-। .: মুহাম্মদ ইবনে আমর সূত্রে মুজাহিদ থেকে বণিত হয়েছে যে, ++ (০ ০ %। এর উদ্দেশ্য হুল, মুহামদ (সা.)- বংশের লোক। মুসা ইবনে হারন সূত্রে সাদী থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, তারা ৃ নর আরিন। রাবী থেকে বর্ধিত-তিনি 74১, ৮ 023৫ 5 এর ব্যাখ্যায় বলেন ৪ এরা হল কুরায়শ বংশের সরি মুজাহিদ থেকে বর্ণিত হয়েছে তিনি- 14১৯ 1১-4১ 3১31 3| এই আয়াত সম্পর্কে বলেন যে, তারা হযরত কাতাদা (র-) থেকে বর্ধিত হয়েছে যে, ?+১ 1945 023 | এরা হল কুরায়শ বং অত্যাচারী মুশরিকের দল। আতা (র.) থেকে বর্মিত হয়েছে যে, তারা হল কুরায়শ বংশের মুশরিক। ইবনে জুরাইজ বলেন, আমাকে ইবনে কাছীর খবর দিয়েছেন যে, তিনি মুজাহিদকে আতা (র.)-এর হাদীসের অনুরূপ বর্ণনা করতে শুনেছেন। যদি কেউ প্রশ্ন করে যে, হযরত রাসূলুল্লাহ্ (সা.) এবং তার :সাহাবিগণের সাথে নামাযের মধ্যে কাবার দিকে তাদের মুখ ফেরানো নিয়ে কিসের বিবাদ ছিল ? তাদেরকে আল্লাহ্ তা'আলা যেসব বিষয়ে আদেশে অথবা নিষেধ করেছেন, তদ্বিষয়ে কি মুসলমানদের ' সাথে মুশরিকদের বিবাদ করা বৈধ ছিল ? জবাবে বলা হবে যে, তা তাদের ধারণার পরিপন্থী ছিল। কেননা এখানে তাদের ঝগড়াটা অনর্থক এবং বিতর্কমূলক ছিল। এ আয়াতের মর্মার্থ হল যেন কুরায়শের মুশরিক ব্যতীত অন্য কোন মানুষের সাথে এ ব্যাপারে তোমাদের বিবাদ না হয়। কেননা, তোমাদের উপর তাদের দাবীটা কেবল মিথ্যা এবং অনর্থক ঝগড়া মাত্র। কিবলার ব্যাপারে তাদের কথা হল-হ্যরত মুহাম্মদ (সা.) আমাদের কিবলার দিকে প্রত্যাবর্তন করেছেন, অতি সতৃরই তিনি -আষাদের ধর্মে ফিরে আসবেন। এ বাপারে তাদের এ ত্রান্ত চিন্তাটি ছিল হযরত রাসূলুল্লাহ্ (সা) এবং তাঁর সঙ্গীদের সাথে কুরাশয়দের বিবাদের বিষয়। এ কারণেই আল্লাহ্ তা'আলা উল্লিখিত বাণীতে মানবমন্ডলী থেকে কুরায়শের অত্যাচারীদেরকে পৃথক করেছেন। সুতরাং তারা যে দিকে কিবলা করে তাতে প্রত্যেকের জন্য ঝগড়া করা নিষিদ্ধ করেছেন। অনুরূপ আমরা যা বর্ণনা করলাম-সে বিষয়ে তাফসীরকারগণ যা বলেছেন, তা নিম্নে উন্লেখ করা হল। হযরত মুজাহিদ (র.) থেকে উল্লিখিত আল্লাহর কালাম_ 23 8 ২০ 522 5০৫॥ 534 9 14 1৮4 সম্পর্কে বর্ণিত যে, তারা হল হযরত মুহাম্মদ (সা.)-এর সম্প্রদায়ের লোক। হযরত মুজাহিদ (র.) বলেন যে, তাদের বিতর্কের বিষয়টি হল যে, তারা সবাই আমাদের কিবলার দিকে ধত্যাবর্তন করেছেন। হযরত মুজাহিদ (র.) থেকে অন্য একটি সৃত্রেও অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে। কিন্তু ॥|111.0|1100119.0011
— পৃষ্ঠা ৫৬ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।