Tafsire Ibn Kasir (Bangla) : Islamic Foundation Bangladesh — Tafsir Ibn Kathir IFB 01
/ ৭৬২
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

001119115 ১৮২ তাফসীরে ইবৃন কাছীর বিখ্যাত ব্যাকরণ শান্ত্রবিদ সিবওয়াইর মতে, ২১1 শব্দটি মূলত 51 ছিল। উহা 2১২০, শব্দের সমওযনের ৷ হরকত বিশিষ্ট দুই “ইয়া*র পূর্বে যবর বিশিষ্ট হামযাহ আসায় যে উচ্চারণগত জটিলতা সৃষ্টি হয় তাহা দূর করার জন্য এক ইয়া" আলিফে রূপান্তরিত হইয়া হামযার সহিত সংযুক্ত হইয়াছে। ফলে 521 এখন হ)। হইয়াছে। প্রসিদ্ধ ব্যাকরণবিদ কাসাইর মতে 521 শব্দটি মূলত ২১। ওযনে £221 ছিল। উচ্চারণের সুবিধার্থে প্রথম "ইয়া'কে আলিফে পরিবর্তন করিয়া দুই আলিফের সমন্বয়ের কারণে এক আলিফ বাদ দেওয়া হইয়াছে। এইভাবে ২1 শব্দ অবশেষে 271 হইয়াছে। খ্যাতনামা ব্যাকরণবিদ ফার্রার মতে হ। শব্দটির মূলত ২: ছিল'। তাশদীদযুক্ত “ইয়া' উচ্চারণে জটিলতার কারণে লুপ্ত হইয়া ২1 হইয়াছে । হ:1 শব্দের বহুবচনে 51- ০১21 -০521 ব্যবহৃত হয়। .1€ -এর অর্থ হইতেছে শব্দ। উহা দুই বা ততোধিক অক্ষরের সমন্বয়ে গঠিত হয়। শব্দের সর্বোচ্চ অক্ষর সংখ্যা হল দশ । দুই অক্ষরে গঠিত শব্দের উদাহরণ হইল ।০ ও ২ এবং দশ অক্ষরের শব্দের উদাহরণ হইল ঃ ূ ৫:1২] ও নিজ ১11 কিংবা ০১৪5 একটিমাত্র শব্দ কখনও একটি আয়াত হয়। যেমন £ ১৯৪৩7 ০৯৯4০, ১০০11) ইত্যাদি । কৃফার ব্যাকরণবিদদের মতে 11. «_-.. $- ৯ প্রভৃতির প্রত্যেকটি এক একটি আয়াত। তাহারা এমনকি ₹_৯ ও ৩-..€ -কে দুইটি পৃথক আয়াত মনে করেন। অন্যান্য ব্যাকরণবেস্তাদের মতে শেষোক্ত শব্দগুল্সি আয়াত.নহে; বরং সূরার পূর্বে অবস্থিত অক্ষর সমষ্টি মাত্র । আবু আমর আদৃদানী বলেন ৫ সূরা আর-রহমানের অন্তর্গত ১/542+:, শব্দটি ভিন্ন অন্য কোন শব্দ আয়াতের মর্ধাদা পাইয়াছে বলিয়া আমার জানা নাই । " কুরতুবী বলেন, বিশেষজ্ঞগণের সর্বসম্মত অভিমত এই যে, কুরআন মজীদে অনারবীয় ভাষার ব্যাকরণের নিয়মে একাধিক শব্দের সমাবেশ ও বিন্যাস নাই। তবে আরবীতে অনারবীয় কিছু নামবাচক বিশেষ্য রহিয়াছে। যেমন_ + ১1১১1 ৯১. 51 ইত্যাদি। এই তিন শব্দ ভিন্ন অন্য কোন অনারবীয় শব্দ আরবীতে আছে কিনা তাহা লইয়া বিশেষজ্ঞদের মধ্যে মতভেদ রহিয়াছে। ইমাম বাকিল্লানী ও ইমাম তাবারীর মতে আরবীতে উহা ভিন্ন অন্য কোন আজমী টের ারররারা দি চাপা রাকা রগ পাক রালডারা।

— পৃষ্ঠা ১৭৮ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।