001119115 অধ্যায় £ সূরা ফাতিহা ৃ ১৮১ সূরা শব্দের শেষোক্ত অর্থের ভিত্তিতে উহার ধাতু হইতেছে *সীর্ন' 'হামযাহ' ও 'রা*। ১১৩. শব্দটি মূলত ৪১, ছিল। হামযার পূর্ববর্তী সীনের উপর পেশ থাকায় সহজ উচ্চারণের প্রয়োজনে হামযার স্থলে ওয়াও আসিয়াছে। (এরপক্ষেত্রে আরবী শব্দ গঠনরীতিতে যদিও হামযার স্থলে ওয়াও আসা জরুরী নহে, তবে আনা যাইতে পারে ।) আবার কেহ কেহ বলেন, সূরা শব্দের অর্থ পরিপূর্ণ বস্তু ৷ বয়স্কা উদ্ত্রীকে ১১১ বলা হয়। চু তারার গার রযানা ররর রন সূরা নামে অভিহিত হইয়াছে। আমি (ইব্ন কাছীর) বলিতেছি, সুরা শঙগের অন্যতম অর্থ পরিবেষ্টনকারী ও একনরকারী বস্তু । নগর প্রাচীর যেহেতু নগরের ঘর-বাড়ী বেষ্টন করিয়া রাখে তাই হয়তো উহাকে ১ ৯. ১.|| বলা হয়। যেহেতু কুরআন মজীদের প্রত্যেকটি সূরা উহার আয়াতস্মূহকে পরিবেষ্টিত ও একত্রিত করিয়া রাখে, তাই উহা সূরা নামে অভিহিত হইয়াছে। 2). শব্দের বহুবচন হইতেছে ১৯. অর্থাৎ 'ওয়াও' অক্ষরে যবর ও 'রা* অক্ষরে দুই পেশ দিয়া 'গোল তা' হযফ - করা হয় । কখনও উহার বহুবচন ,।)১. আবার কখনও 5,।১১০ হয় । আয়াত (81) শব্দের অর্থ চিহৃ, নিদর্শন । কুরআন পাকের প্রত্যেকটি বাক্য যেহেতু উহার পূর্বাপর বাক্য হইতে পৃথক হইবার চিহ্ন বহন করে, তাই উহাকে আয়াত নামে অভিহিত করা হইয়াছে । (১1) শব্দটি কুরআন মজীদের নিম্নোক্ত বাক্যে চিহ অর্থে ব্যবহৃত হইয়াছে। 411 68516 01 এন 2 01 তাহার রাজ্যাধিকারী হইবার চিহ্ন এই যে, সেই সিন্দুকটি তোমাদের কাছে পৌছিবে ।' কবি নাবিগার নিম্নোক্ত পংক্তিতে উক্ত অর্থ প্রকাশ পায় ঃ ৮৮০০5২11135 ১151 ২2541-(6১১৪ 041 55091 ৩০৯৩৩ জানিয়া আসিয়া এখন সপ্তম বছরে উপনীত হইয়াছি। কেহ কেহ বলেন, আয়াত (1) শব্দের অপর অর্থ দল বা বন্তুসমষ্টি। কুরআন মজীদের এক একটি বাক্য যেহেতু কতগুলি অক্ষরের সমষ্টি, তাই উহাকে আয়াত বলা হয় । দল বা সংঘ অর্থে আয়াত শব্জের ব্যবহার আরবী ভাষায় মিলে । যেমধ- ১40৮2 (৪11 0১৯ 'গোত্রটি সদলবলে বাহির হইয়াছে।' অন্য উদাহরণ ঃ ১৪০] 06541 ০৯১০ 0১০৮/-1৯5 ৬৯১ এ৪০। ৩০ ৮১৯১৩ “আমরা বৎস বিশিষ্ট দুগ্ধবতী উদ্ভরীগুলিকে ধীরে ধীরে চালনা করিতে করিতে সদলবলে গিরিবর্তদ্বয় হইতে বহির্ণত হইলাম । কোন গোত্রই তখন আমাদের সমকক্ষ ছিল না।” কেহ কেহ বলেন, আয়াত অর্থ বিস্ময়কর বস্তু । কুরআন মজীদের প্রতিটি বাক্য যেহেতু বিস্ময়কর এবং অনুরূপ দৃঢ় ভাবব্যঞ্জক বক্তব্য, শব্দবিন্যাস ও রচনা নৈপুণ্য সম্বলিত বাক্য রচনা করা মানুষের সাধ্যাতীত, তাই উহা আয়াত নামে অভিহিত হইয়াছে।
— পৃষ্ঠা ১৭৭ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।