৩৬ জফসীরে জালালাইন : আববি-বাংলা, প্রথম খণও চর রতন রক৪রর৪৪৩৩৫৪৪৩৪৬এএ ররর রও রও লক কক $ভততডড রওজা র$$$ ররর $রুজরতরারডড$ওভররজজহাতরউরলজররবর টির তজজতত$৩৪৪৪$ ডর জজজজরডড৩৪ড৪৪৪ জজ জএডভডর্রররঠজ্ডড$ল রক ডলি র৪জডড$৪৪৪৪গ ররর $$র় জজ উট ররর ৮৪৪ র জজড8৪$$ভ জড় উপরে বর্ণিত শাস্ত্রগুলো একজন মুফাসসিরের জন্য হাতিয়ার স্বরূপ ৷ এগুলো জানা ব্যতীত কেউ কুরআনের তাফসীর করলে তা তাফসীর বিররায় [মনগড়া তাফসীর] বলে গণ্য হবে, যা নিষেধ করা হয়েছে। [ফাজায়েলে কুরআন শায়খুল হাদীস আল্লামা জাকারিয়া (র.) পৃ. ২৫, ২৬, ২৭। তাফসীরের কতিপয় পরিভাষা : ৮৫০ মুহকাম : অর্থ স্পষ্ট অর্থাৎ যার ভাষা এত সুদৃঢ় ও শক্তিশালী যে, আরবি ভাষা সম্পর্কে সম্যক জ্ঞাত শ্রোতার কাচ্ছে তার অর্থ, মর্ম ও দাবি, অল্পষ্ট থাকে না। অনেক সময় এত স্পষ্ট থাকে যে, চিন্তা ছাড়াই বুঝে আসে । যেমন কুরআনুনর কারীমের আয়াত- 58 অর্থাৎ বলুন, তোমরা এসো তোমাদের প্রতিপালক তোমাদের উপর যা নিষিদ্ধ করেছেন তা পড়ে শুনাই। আবার কখনো সামান্য চিন্তা ও অনুসন্ধান করলেই বুঝে আসে । শারে [বিধানদাতা]-এর পক্ষ থেকে ব্যাখ্যা বিশ্েষণের দুই পগঞসা শরণ এটি পর অল গলপ িটাজচললিঞঞনিঞ বর নাবীরাি যাহির, নস, মুফাসসার, মুহকাম, খফী ও মুশকিল এগুলো মুহকামের অন্তর্ভূক্ত হয় । মুহকামের এই ব্যাখ্যা হযরত ইবনে আব্বাস (রা.)-এর ব্যাখ্যা হতেই সংগৃহীত । হযরত জাফর ইবনে যুবায়ের রো.) বলেন, মুহকাম এ আয়াতকে বলে, যা একাধিক ব্যাখ্যার অবকাশ রাখে না। কেউ কেউ বলেন, যার অর্থ প্রসিদ্ধ আর সুস্পষ্ট দলিল হতে পারে এবং তার স্পষ্ট দলিল রয়েছে তাই মুহকাম। -তাফসীরে মাযহারী : খ. ১] 0525 মুতাশাবিহ : 2:05 শব্দটি “44০০১ এর ১০০ শন্দমূল]। অর্থ- একে অন্যের মতো হওয়া । -১|সাদৃশ্য পূর্ণ] হওয়া থেকে উদগত | তার বহুবচন *:- _ 3 £ 24:05 অর্থ ব্যাপক । অর্থাৎ আরবি ভাষা সম্পর্কে পারদরশী শ্রোতার কাছে যার মর্ম অনুসন্ধান করে চিন্তা-ভাবনার পরও অস্পষ্ট থাকে । যদি শীরে [বিধানদাতা]-এর পক্ষ হতে ব্যাখ্যা-বিশ্লেষণ, প্রশিক্ষণ পাওয়া যায় এবং তার দ্বারা সে আয়াতের মর্ম স্পষ্ট হয়ে উঠে, তখন উসুলবিদগণের পরিভাষায় এটাকে মুজমাল বলে । যেমন- সালাত ও জাকাত । যদি ব্যাখ্যা বিশ্রেষণ না পাওয়া যায়, তাহলে পরিভাষায় এটাকে মুতাশাবিহ বলা হয়। এই ধরনের অস্পষ্টতা শুধু এ সকল আয়াতেই হতে পাঠ্রে যা ব্যবহারিক জীবনের সাথে সম্পর্কিত নয়। যাতে তা অসাধ্য সাধনের, নির্দেশ সাব্যস্ত না করে। যেমন- সূরার শুরুতে ০০4-:-3/ [বিচ্ছিন্ন অক্ষরসমূহ| রি -5:53১ 41014 অর্থাৎ আল্লাহর হাত তাদের হাতের উপর” ইত্যাদি প্রা / নাসখ : পরিভাষায় ০৮০ বলা হয় ৮০৮ ১4:14 ৪:11 51097 কোনো হুকমে শরীজঅহকে কোনো শর * নে মহান আল্লাহ্ রাব্লুল আলামীন কেনো সময় কোন কালের অবস্থর প্রেক্ষাপটে উপযুক্ত এক শরয়ী আদেশকে জারি করেন। অতঃপর জারেক সময় হয় হেকছতপদ লষ্টটতে বন্দর প্রতি দয়াপরবশ হয়ে এ নির্দেশকে রহিত করে তদস্থূলে কোনো নতুন নির্দেশ নিয়ে জঙ্সন হ এ জামলকে সা কুল ভ্রাক যে পুরাতন হুকুমকে বিলুপ্ত করেছেন তাকে ৮৮: বলে এবং যে নতুন নির্দেশ এদেছে তাকে ৮ কল হয বস্তৃত আল্লাহর কিতাবে নাসখ কয়েক অর্থে বাবহৃত হয়েছে : একট হচ্ছে কেনা জাযাভ তল কয়র বিতল হত হওয়া 05587755525 এব তল ভঘহ বর্ধিত হয়ো কিংবা শুধু বিধানের শেষ সীমা বর্ণনা করা এবং তেলাওয়ত বহাল ঘা হেমনন আিকটাক্ীযাদিক জন শ্রী জরাব এনা অথবা ভেল ওয়া ও হিধাল উভযহিক মহ লীহা হল করা । যেমন- বলা হয়ে থাকে যে, দুটোই রহিত হয়েছে । যে আয়াতের বিধান রহিত বা (১... হয় তা দুই প্রকার- ১. রহিত বিধানের স্থলে অন্য কোনো বিধান থাকা ! যেমন- নিকট'ত্রীয়কে অঙ্গিয়ত জবার বিধাল নকল হক আহত হ্বালা রহিত হয়েছে। ২. অন্য কোনো বিধান না থাকা । যেমন- স্ত্রীদের পরীক্ষা করার বিধান প্রথন্ম চাল হুল পুরু তা রহিত হাহ শেক এল ক রহিত হওয়া আদেশ নিষেধের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, সংবাদের ক্ষেত্রে নয় ! _তাফসারে মাযহারী, ধম
— পৃষ্ঠা ৩৭ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।