أصله القصب - بتخفيف الباء - فقدر الوقف عليها فشددها على حد
قولهم في الوقف " هذا خالد " بالتشديد ثم أتى بحرف الإطلاق وهو الألف وبقى تضعيف الباء . هذا باب الإمالة
وهي : ان تذهب بالفتحة إلى جهة الكسرة فإن كان بعدها ألف ذهبت إلى جهة الياء كالفتى وإلا فالممال الفتحة وحدها كنعمة وبسحر
وللإمالة أسباب تقتضيها وموانع تعارض تلك الأسباب وموانع لهذه الموانع تحول بينها وبين المنع
اما الأسباب فثمانية :
احدها : كون الألف مبدلة من ياء متطرفة مثاله في الأسماء الفتى والهدى ومثاله في الأفعال هدى واشترى ولا يمال نحو ناب مع أن ألفه عن ياء بدليل قولهم أنياب لعدم التطرف وإنما أميل نحو فتاة ونواة لأن تاء التأنيث في تقدير الانفصال
الثاني : كون الياء تخلفها في بعض التصاريف كألف ملهى وأرطى وحبلى وغزا فهذه وشبهها تمال لقولهم في التثنية : مليهان وأرطيان وحبليان وفي الجمع حبليات وفي البناء للمفعول : غزى وعلى هذا فيشكل قول الناظم : إن إمالة ألف ( تلا ) فى ( والقمر إذا تلاها ) لمناسبة إمالة ألف ( جلاها ) وقوله وقول ابنه : إن إمالة ألف ( سجا ) لمناسبة PageV04P354 إمالة ( قلى ) بل إمالتهما لقولك : قلى وسجى
ويستثنى من ذلك ما رجوعه إلى الياء مختص بلغة شاذة أو بسبب ممازجة الأف لحرف زائد فالأول كرجوع ألف " عصا " و" قفا " إلى الياء في قول هذيل إذا أضافوهما إلى ياء المتكلم : عصى وقفى والثاني كرجوعها إليها إذا صغرا فقيل : عصية وقفى أو جمعا على فعول فقيل : عصى وقفى
الثالث : كون الألف مبدلة من عين فعل يؤول عند إسناده إلى التاء إلى قولك فلت - بكسر الفاء - سواء كانت تلك الألف منقلبة عن ياء نحو باع وكال وهاب أم عن واو مكسورة كخاف وكاد ومات في لغة من قال مت بالكسر بخلاف نحو قال وطال ومات في لغة الضم
الرابع : وقوع الألف قبل الياء كبايعته وسايرته وقد أهمله الناظم والأكثرون
الخامس : وقوعها بعد الياء متصلة كبيان او منفصلة بحرف كشيبان وجادت يداه أو بحرفين أحدهما الهاء نحو دخلت بيتها
السادس : وقوع الألف قبل الكسرة نحو عالم وكاتب
السابع : وقوعها بعدها منفصلة : إما بحرف نحو كتاب وسلاح او بحرفين احدهما هاء نو يريد أن يضربها اوساكن نحو شملال وسرداح أو بهذين وبالهاء نحو درهماك
الثامن : إرادة التناسب وذلك إذا وقعت الألف بعد ألف في كلمتها أو في كلمة قارنتها قد أمليتا لسبب فالأول كرأيت عمادا وقرأت كتابا PageV04P355 وشرط الإمالة التي يكفها المانع : أن لا يكون سببها كسرة مقدرة ولا ياء مقدرة فإن السبب المقدر هنا لكونه موجودا في نفس الألف أقوى من الظاهر لأنه إما متقدم عليها أو متاخر عنها فمن ثم أميل نحو خاف وطاب وحاق وزاغ
مسألة : يؤثر مانع الإمالة إن كان منفصلا ولا يؤثر سببها إلا متصلا فلا يمال نحو ( ( أتى قاسم ) ) لوجود القاف ولا " لزيد مال " لانفصال السبب
هذا ملخص كلام الناظم وابنه وعليهما اعتراض من وجهين :
أحدهما : أنها مثلا ب ( ( اتى قاسم ) ) مع اعترافهما بأن الياء المقدرة لا يؤثر فيها المانع والاستعلاء في هذا النوع لو اتصل لم يؤثر والمثال الجيد " كتاب قاسم "
والثاني : ان نصوص النحويين مخالفة لما ذكرا من الحكمين
قال ابن عصفور في مقربه - بعد أن ذكر أسباب الإمالة - ما نصه :