مجلة «المعرفة» السورية
/ ৬০৮
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — جَبَان
  1. العدد ١
  2. هذه المجلة
  3. التربية والمجتمع
  4. قصة هذا الجيل
  5. توجيه
  6. الثقافة الأثرية
  7. لماذا ندرس التاريخ
  8. تذوق الجمال
  9. هيئة التعليم الابتدائي
  10. تعاون المعلمين والأدباء
  11. الرسم عند الأطفال
  12. دروس التربية البدنية
  13. درس التمرينات البدنية
  14. نشاط الهيئات
  15. مشاكل التعليم
  16. أخبار المعارف
  17. سير التربية في العالم
  18. مع الكتب والصحف
  19. علم النفس
  20. العدد ٢
  21. الطيران السوري
  22. الإكراه في الذوق
  23. أهداف التربية
  24. التربية الروحية
  25. فن الكذب
  26. الروح
  27. أريحية محافظ
  28. دراسة الأدب
  29. نفسيّة مراهق
  30. قصة أم
  31. مدرسة نجوم الأطفال
  32. الموسيقا في مدارسنا
  33. روضة الأطفال
  34. النشاط المدرسي
  35. تكافؤ الفرص والتعليم الصحي
  36. العظماء
  37. من أمراضنا الاجتماعية
  38. المعرفة
  39. المرأة في الإسلام
  40. السينما والمدرسة
  41. غايات التربية
  42. شذرات
  43. شحن القرائح
  44. درسان نموذجيان وضعتهما لجنة المحاضرات
  45. نشاط الهيئات
  46. دروس التربية البدنية
  47. طريقة مس ماسون
  48. العدد ٣
  49. الذكرى
  50. التربية والسلام العام
  51. أسس الثقافة العربية المشتركة
  52. حول حركة الإصلاح
  53. وأطلّ النبي فيضاً من الرحمة
  54. أزمَةُ المراهَقَة
  55. حَق التَأليف
  56. غرض التربية
  57. النهوض بالموسيقا
  58. المثابرة
  59. المُعلم
  60. الجمال بين التطور والمثالية
  61. الشخصية السورية
  62. الطبيعة
  63. التربية الاجتماعية
  64. معرض المعرفة
  65. مرآة
  66. نظرة عامة في المنهاج
  67. الحياة
  68. دروس نموذجية للجنة المحاضرات
  69. درُوس التربية البدنية
  70. سير التربية في العالم
  71. نشاط الهيئات
  72. تربية الحواس
  73. مع الكتب والصحف
  74. العدد ٤
  75. أسطورة شائكة
  76. واقعنا الاجتماعي
  77. أسس الثقافة العربية المشتركة
  78. حرية المناقشة
  79. التربية والسلام العام
  80. آفاق جديدة في التربية
  81. متحفنا الاتنوغرافي المقبل
  82. نهاية العالم
  83. التربية المسلكية
  84. ذهول المفكرين
  85. التسامح
  86. غيرة
  87. الجنون ثوب الحب
  88. خواطر تربوية
  89. أقدار المعلمين
  90. الطلاق آفةُ الأسرة
  91. السؤال والجواب
  92. معرض المعرفة
  93. الحسد
  94. ذكريات في الدراسة والتدريس
  95. لون من الأدب
  96. مشاكل التعليم
  97. درس نموذجي للجنة المحاضرات
  98. دروس التربية البدنية
  99. نشاط الهيئات
  100. العدد ٥
  101. الأرقام
  102. لغة فنون البناء
  103. صفحة من تاريخنا
  104. غرائب الطباع
  105. لا يموت الحق
  106. شخصيّة المراهق
  107. تربية قوة التعليل لدى الأطفال
  108. الحكمة سبيل الحرية
  109. الرسم وتربية الذّوق
  110. لا يزال الإنسان صغيراً
  111. عقليّة الماضي
  112. الحياة الانسيابية
  113. أهميّة الآثار القديمة
  114. عيد في دمشق
  115. التمثيل والمدرسة
  116. أولادنا
  117. ثقافة المرأة
  118. نحن والواقع
  119. قطرة في بحر
  120. فن السؤال
  121. رد لاذع
  122. شذرات
  123. تيسير الكتابة العربية
  124. التوجيه المنزلي
  125. معلمة وأم
  126. المعلم بين الشقاء والسعادة
  127. أقدر من العجول
  128. درس نموذجي للجنة المحاضرات
  129. ملاحظات على الدرس النموذجي
  130. مشاكل التعليم
  131. مدرسة رياض غريبة في بابها
  132. نشاط الهيئات
  133. سير التربية في العالم
  134. أخبار المعارف
  135. مع الكتب والصحف
  136. من إدارة المجلّة
  137. العدد ٦
  138. السعادة
  139. معاهد المعلمين والتربية الوطنية
  140. التوجيه المدرسي
  141. حفريات رأس شمرة
  142. وجهة التربية في إنكلترا
  143. نظرتنا إلى الحياة
  144. الحرية
  145. لنثقب الكرة الأرضية
  146. الغرفة المغلقة
  147. تربية سن المراهقة
  148. الطبيعة البشرية
  149. أيهما على حق
  150. حقائق الحبيب
  151. التعليم الفني
  152. أيتها الطبيعة
  153. الرياضة والأدب
  154. يا سعد
  155. المعلمة والمجتمع
  156. التعليم
  157. جَبَان
  158. نادي المعلمين
  159. الحد الأدنى لمستوى المعيشة
  160. أيصبح معلما
  161. إهانة
  162. العروس
  163. السينما في خدمة المدرسة
  164. النمو والتربية
  165. التربية الجنسية
  166. دروس التربية البدنية
  167. مع الكتب والصحف
  168. مجلة علم النفس
  169. نشاط الهيئات

غي دومو باسان الكاتب الفرنسي الشهير

جَبَان

تعريب: الأستاذ خالد علي كان جميع معارفه يسمونه: سينيول الجميل، أما اسمه الحقيقي فكان: الفيكونت غونتران - جوزيف دوسينيول. يتيم وصاحب ثروة كافية، تساعده على أن يظهر بالمظهر اللائق، كما كانوا يقولون. وفوق ذلك فقد كان جميل القامة، حسن الهندام، يتكلم بطلاقة تجعل سامعه يعتقد أنه أمام رجل من رجال الفكر، هذا إلى ما كان يتحلى به من لطف طبيعي، ومظهر نبيل، واعتزاز لائق، وشارب طرير، وعين طيبة حلوة. وبالاختصار فقد كان يتحلى بكل شيء يعجب النساء. كان مدعو (الصالونات) الدائم، وهدف الراقصات المفضل، ولذا فقد كان يوحي إلى الرجال القيام ضده بشغب مرح ضاحك يكنه كل فرد منا لأصحاب المظهر الأنيق النشيط. وقد اشتهر بعضهم غراميات جديرة بأن تعطي عنه فكرة بأنه شاب ككل شاب، ولذا فقد كان سعيدا، هانئا، وعلى أحسن حال فكري ولأتمه. وقد أشيع بأنه لاعب ماهر بالسيف، وأمهر في الرمي بالمسدس. وكان يقول: _ عندما أبارز أحدا أختار المسدس، إذ بهذا السلاح أكون على ثقة من قتل خصمي. وفي ذات مساء، دعا شابتين من صديقاته مع زوجيهما، بعد خروجهم من المسرح، إلى تناول شيء من المرطبات عند (تورتوني). ولم يمض على دخولهم المقهى بضع دقائق حتى لاحظوا أن سيدا، يجلس إلى منضدة قريبة منهم، ينظر بإلحاح ووقاحة إلى إحدى مدعواته، فاضطربت، واحمر وجهها، ثم أطرقت برأسها وأخيرا قالت لزوجها: _ إن هذا الرجل يحدق بي النظر بوقاحة. إني لا أعرفه، فهل تعرفه أنت فرفع الزوج رأسه ونظر إلى الرجل وقال: _ كلا، أبدا. فقالت الشابة، وهي تبتسم ابتسامة مغتصبة: _ إنه شيء مزعج حقا. إن هذا الغريب ينغص علي شرابي. فرفع الزوج بكتفيه، وقال:

— পৃষ্ঠা ৫৪৮ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।