مجلة «المعرفة» السورية
/ ৬০৮
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — الرياضة والأدب
  1. العدد ١
  2. هذه المجلة
  3. التربية والمجتمع
  4. قصة هذا الجيل
  5. توجيه
  6. الثقافة الأثرية
  7. لماذا ندرس التاريخ
  8. تذوق الجمال
  9. هيئة التعليم الابتدائي
  10. تعاون المعلمين والأدباء
  11. الرسم عند الأطفال
  12. دروس التربية البدنية
  13. درس التمرينات البدنية
  14. نشاط الهيئات
  15. مشاكل التعليم
  16. أخبار المعارف
  17. سير التربية في العالم
  18. مع الكتب والصحف
  19. علم النفس
  20. العدد ٢
  21. الطيران السوري
  22. الإكراه في الذوق
  23. أهداف التربية
  24. التربية الروحية
  25. فن الكذب
  26. الروح
  27. أريحية محافظ
  28. دراسة الأدب
  29. نفسيّة مراهق
  30. قصة أم
  31. مدرسة نجوم الأطفال
  32. الموسيقا في مدارسنا
  33. روضة الأطفال
  34. النشاط المدرسي
  35. تكافؤ الفرص والتعليم الصحي
  36. العظماء
  37. من أمراضنا الاجتماعية
  38. المعرفة
  39. المرأة في الإسلام
  40. السينما والمدرسة
  41. غايات التربية
  42. شذرات
  43. شحن القرائح
  44. درسان نموذجيان وضعتهما لجنة المحاضرات
  45. نشاط الهيئات
  46. دروس التربية البدنية
  47. طريقة مس ماسون
  48. العدد ٣
  49. الذكرى
  50. التربية والسلام العام
  51. أسس الثقافة العربية المشتركة
  52. حول حركة الإصلاح
  53. وأطلّ النبي فيضاً من الرحمة
  54. أزمَةُ المراهَقَة
  55. حَق التَأليف
  56. غرض التربية
  57. النهوض بالموسيقا
  58. المثابرة
  59. المُعلم
  60. الجمال بين التطور والمثالية
  61. الشخصية السورية
  62. الطبيعة
  63. التربية الاجتماعية
  64. معرض المعرفة
  65. مرآة
  66. نظرة عامة في المنهاج
  67. الحياة
  68. دروس نموذجية للجنة المحاضرات
  69. درُوس التربية البدنية
  70. سير التربية في العالم
  71. نشاط الهيئات
  72. تربية الحواس
  73. مع الكتب والصحف
  74. العدد ٤
  75. أسطورة شائكة
  76. واقعنا الاجتماعي
  77. أسس الثقافة العربية المشتركة
  78. حرية المناقشة
  79. التربية والسلام العام
  80. آفاق جديدة في التربية
  81. متحفنا الاتنوغرافي المقبل
  82. نهاية العالم
  83. التربية المسلكية
  84. ذهول المفكرين
  85. التسامح
  86. غيرة
  87. الجنون ثوب الحب
  88. خواطر تربوية
  89. أقدار المعلمين
  90. الطلاق آفةُ الأسرة
  91. السؤال والجواب
  92. معرض المعرفة
  93. الحسد
  94. ذكريات في الدراسة والتدريس
  95. لون من الأدب
  96. مشاكل التعليم
  97. درس نموذجي للجنة المحاضرات
  98. دروس التربية البدنية
  99. نشاط الهيئات
  100. العدد ٥
  101. الأرقام
  102. لغة فنون البناء
  103. صفحة من تاريخنا
  104. غرائب الطباع
  105. لا يموت الحق
  106. شخصيّة المراهق
  107. تربية قوة التعليل لدى الأطفال
  108. الحكمة سبيل الحرية
  109. الرسم وتربية الذّوق
  110. لا يزال الإنسان صغيراً
  111. عقليّة الماضي
  112. الحياة الانسيابية
  113. أهميّة الآثار القديمة
  114. عيد في دمشق
  115. التمثيل والمدرسة
  116. أولادنا
  117. ثقافة المرأة
  118. نحن والواقع
  119. قطرة في بحر
  120. فن السؤال
  121. رد لاذع
  122. شذرات
  123. تيسير الكتابة العربية
  124. التوجيه المنزلي
  125. معلمة وأم
  126. المعلم بين الشقاء والسعادة
  127. أقدر من العجول
  128. درس نموذجي للجنة المحاضرات
  129. ملاحظات على الدرس النموذجي
  130. مشاكل التعليم
  131. مدرسة رياض غريبة في بابها
  132. نشاط الهيئات
  133. سير التربية في العالم
  134. أخبار المعارف
  135. مع الكتب والصحف
  136. من إدارة المجلّة
  137. العدد ٦
  138. السعادة
  139. معاهد المعلمين والتربية الوطنية
  140. التوجيه المدرسي
  141. حفريات رأس شمرة
  142. وجهة التربية في إنكلترا
  143. نظرتنا إلى الحياة
  144. الحرية
  145. لنثقب الكرة الأرضية
  146. الغرفة المغلقة
  147. تربية سن المراهقة
  148. الطبيعة البشرية
  149. أيهما على حق
  150. حقائق الحبيب
  151. التعليم الفني
  152. أيتها الطبيعة
  153. الرياضة والأدب
  154. يا سعد
  155. المعلمة والمجتمع
  156. التعليم
  157. جَبَان
  158. نادي المعلمين
  159. الحد الأدنى لمستوى المعيشة
  160. أيصبح معلما
  161. إهانة
  162. العروس
  163. السينما في خدمة المدرسة
  164. النمو والتربية
  165. التربية الجنسية
  166. دروس التربية البدنية
  167. مع الكتب والصحف
  168. مجلة علم النفس
  169. نشاط الهيئات

بها عن معناه بسهولة فلا ينصرف إلى السعي لإيجاد اللفظة ويجور بذلك على المعنى وعلى تسلل الأفكار، فعلى الرغم من ذلك فأنا لا أريد استعمال اللغة العربية البتة فإن أضرارها الكثيرة وخاصة منها القومية أكبر من نفعها وحيث أننا لا يمكن أن نكتب باللغة العامية أولاً ثم نسبك جملنا من جديد باللغة العربية فيجب في هذه الحالة أن نملك القدرة على التعبير باللغة الفصحى مباشرة وبقوة وأن نجعل الكلام الكتابة باللغة العربية طبعاً وسليقة فينا منذ الطفولة الأولى. ب_ومن أسباب عدم القدرة الكثيرة منذ الصغر. فالشاب الغربي يقرأ منذ طفولته ما ناسبه من القصص والآثار الأدبية الكثيرة فتقوى نزعته الأدبية ويشارك في تذوق آداب أمته ويشب وقد عرف أو ألم بكل الآثار الأدبية المشهورة، أما الطفل عندنا فلا يقرأ إلا قليلاً وذلك لأنه لم يغرس فيه الميل إلى القراءة لأنه لا يجد مكتبة تناسب مداركه وتحوي قصصاً خاصة بالأطفال أكثر ما هو موجود منها بالأسواق يجب أن يرفع من بين يديه أو يسبك سبكاً جديداً بلغة حديثة كما يفعل الإنكليز مثلاً في آثار شكسبير، وغيره من كبار الكتّاب حتى يفهمها الصغار. د_ومنها ضعف أسلوب تعميم اللغة العربية في مدارسنا فإنه لا يتبع فيه الأسلوب الطبيعي الذي هو نفس أسلوب الأم في تعليمها لغتها لأبنها، ورغم ما حصل في برنامج التعليم من إصلاح قيّم فإن نصيب القواعد المجردة في مدارسنا لا يزال كبيراً وتدريس القواعد لا يفيد فائدة استظهار الشواهد والنصوص الأدبية الرفيعة وفائدة المطالعة في كتب مشكولة بحيث تصبح اللغة عادة وسليقة في الطفل لا قواعد جافة يضطر إلى حفظها وقد تنبه ابن خلدون منذ القديم لفساد هذه الطريقة ولكننا لا نزال نئن منها ومكتبة الطفل عندنا لا تزال فقيرة بل خاوية. ولا يتسع المجال الآن لنقد البرنامج والكتب المتداولة وبيان خطة جديدة لتدريس علوم العربية كلها بالتفصيل وأكتفي الآن برسم بعض الخطوط البارزة التي أرتأيها ومها: ١_تعميم مدارس الحضانة فيلقى الطفل منذ السنة الثالثة مفردات اللغة العربية الصحيحة عن معلمات قديرات يقضي في صحبتهن أكثر وقته يحدثنه ففي كل شيء يلائمه وبهذا يضعف في نفسه أثر اللغة العامية التي تلقاها عن أمه الجاهلة وتصبح اللغة العربية أصيلة

— পৃষ্ঠা ৫৩৭ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।